-
1 viranomaisen välipäätös
• interim decision• interim note• interlocutory decision -
2 testaus kesken kokoonpanoprosessin
• interim testingSuomi-Englanti sanakirja > testaus kesken kokoonpanoprosessin
-
3 tilapäinen
• interim• temporary• short-term• provisory• provisional• promiscuous• passing• odd• occassional• occasional• casual• adventitious• accidental• momentary -
4 väliaikainen asianhoitaja
• interim charge d'affaires -
5 väliaikainen määräys
• interim order -
6 väliaikainen toimenpide
• interim measure -
7 väliaikaistodistus
• interim certificate• temporary certificate• scrip• provisional certificate -
8 väliaikaisvekseli
• interim bill of exchange -
9 välitoimenpide
• interim order -
10 väliaika
yks.nom. väliaika; yks.gen. väliajan; yks.part. väliaikaa; yks.ill. väliaikaan; mon.gen. väliaikojen väliaikain; mon.part. väliaikoja; mon.ill. väliaikoihininterim (noun)interlude (noun)intermission (noun)interval (noun)interval pause (noun)intervening time (noun)recess (noun)* * *• intermission• interim• interlude• intermediate time• recess• pause• break• half time• intervening time• interval• intermittence• interval pause -
11 väliaikainen
yks.nom. väliaikainen; yks.gen. väliaikaisen; yks.part. väliaikaista; yks.ill. väliaikaiseen; mon.gen. väliaikaisten väliaikaisien; mon.part. väliaikaisia; mon.ill. väliaikaisiinacting (adje)interim (adje)provisional (adje)provisory (adje)temporary (adje)* * *• short-term• temporary• provisory• provisional• passing• momentary• interim• acting• transient -
12 ennakko-osinko
finance, business, economy• interim dividend -
13 osavuosikatsaus
finance, business, economy• interim report -
14 ottaa säilöön
• commit into interim custody• take into custody -
15 väliaikainen päätös
• interlocutory judgment• interim decision -
16 väliaikaisesti
• provisionally• temporarily• pro tempore• in the interim• for the time being -
17 väliaikaishallitus
• caretaker government• interim government -
18 väliaikaiskuitti
• cover note• interim receipt -
19 väliaikaisratkaisu
• temporary solution• interim solution -
20 väliraportti
• first (second...) report• interim report• progress report
- 1
- 2
См. также в других словарях:
intérim — [ ɛ̃terim ] n. m. • 1412; lat. interim « pendant ce temps » 1 ♦ Intervalle de temps pendant lequel une fonction vacante est exercée par une autre personne que le titulaire. L intérim dura un mois. Fonction exercée par intérim. Le lieutenant «… … Encyclopédie Universelle
interim — in‧ter‧im [ˈɪntərɪm] adjective [only before a noun] 1. intended to be used or accepted for a short time only, until something final can be made: • an interim payment of £15,000 • an interim pay offer … Financial and business terms
Interim — Intérim Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
interim — in·ter·im 1 / in tə rəm/ n: an intervening time see also ad interim interim 2 adj: done, made, appointed, or occurring for an interim an interim disposition Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster … Law dictionary
interim — INTERIM. subst. m. Mot purement Latin, qu on employe quelquefois, pour dire, L entretemps. L Empereur Charles Quint pour pacifier les troubles de la Religion en Allemagne accorda un interim. les Princes qui joüissent de l interim. il devoit… … Dictionnaire de l'Académie française
Interim — (lat. „inzwischen, unterdessen“) bezeichnet u. a. allgemein eine vorübergehende Regelung für eine Übergangszeit (etwa als Interimslösung oder Übergangsregierung) ein Fachbegriff aus der Waffenkunde, siehe Ad interim (Waffe) oder auch… … Deutsch Wikipedia
Interim — Sn Übergangslösung per. Wortschatz fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnung und Substantivierung des Adverbs l. interim unterdessen, zwischenzeitlich (zu l. inter). Häufiger sind Komposita (Interims Regierung usw.). Adjektiv: interimistisch.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
INTERIM — nomen formulae Religionis, Protestantibus, post Obitum Lutheri, victis, a Cardo V. Germaniae obtrusae, cui quoscumque subscribere volebat, donec Conc. Generali religionis controversiae deciderentur A. C. 1548. Huius sententiam refutârunt scripris … Hofmann J. Lexicon universale
interim — / interim/ s.m. [dal lat. intĕrim, avv., frattanto, nel frattempo , der. di inter tra ]. 1. [incarico assunto provvisoriamente, in attesa dell insediamento del nuovo titolare: assumere l i. dell Interno ] ▶◀ interinato. ▲ Locuz. prep.: ad interim … Enciclopedia Italiana
interim — ínterim adv. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic ÍNTERIM s.n. (Rar) Interimat. [< fr. intérim]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
ínterim — s. m. 1. Tempo durante o qual está interrompida a execução ou o funcionamento de alguma coisa, ou ela não é regida por aquele a quem incumbe. • adv. 2. Durante o tempo de espera ou de interrupção; no intervalo. = ENTREMENTES, ENTRETANTO 3. neste… … Dicionário da Língua Portuguesa
