-
1 interferenza
interferènza f 1) fis интерференция 2) pol вмешательство non interferenza -- невмешательство interferenza negli affari interni -- вмешательство во внутренние дела -
2 interferenza
interferènza f́ 1) fis интерференция 2) pol вмешательство non interferenza — невмешательство interferenza negli affari interni — вмешательство во внутренние дела -
3 interferenza
interferenzainterferenza [interfe'rεntsa]sostantivo Feminin1 fisica Interferenz Feminin2 (figurato: intromissione) Einmischung FemininDizionario italiano-tedesco > interferenza
4 interferenza
5 interferenza
interferenza [interfeˈrɛntsa]6 interferenza
f interference* * *interferenza s.f.1 (fis., rad.) interference: (fis.) figura di interferenza, interference figure; (rad.) interferenza di stazioni estere, interference from foreign broadcasting stations2 (intromissione) interference; meddling: non posso tollerare la tua interferenza nel mio lavoro, I can't tolerate your meddling in my work.* * *[interfe'rɛntsa]sostantivo femminile1) tecn. rad. telev. fis. interference2) (intromissione) interference, intrusion* * *interferenza/interfe'rεntsa/sostantivo f.1 tecn. rad. telev. fis. interference2 (intromissione) interference, intrusion.7 interferenza
f1) физ. интерференция2) полит. вмешательство•Syn:8 interferenza
ж.non tollera interferenze nel proprio lavoro — он не терпит, когда вмешиваются в его работу
3) помехи* * *сущ.1) общ. вмешательство2) фин. возмущающее воздействие, расстройство3) горн. пересечение4) физ. интерференция9 interferenza
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > interferenza
10 interferenza
интерференция, натяг посадки ( посадка с натягом)11 interferenza
12 interferenza sf
[interfe'rɛntsa]13 interferenza
sf [interfe'rɛntsa]14 interferenza
f.1) (pl.) помехиti sento male, ci sono delle interferenze! — я тебя плохо слышу: всё время какие-то помехи!
2) (ingerenza) вмешательство (n.)non tollera interferenze nella sua vita privata — он не желает, чтобы вмешивались в его личную жизнь
15 interferenza acustica
Dictionnaire polytechnique italo-russe > interferenza acustica
16 interferenza aerodonamica
Dictionnaire polytechnique italo-russe > interferenza aerodonamica
17 interferenza attenuante
Dictionnaire polytechnique italo-russe > interferenza attenuante
18 interferenza costruttiva
конструктивная интерференция, усиливающая интерференцияDictionnaire polytechnique italo-russe > interferenza costruttiva
19 interferenza della luce
Dictionnaire polytechnique italo-russe > interferenza della luce
20 interferenza di armonica
Dictionnaire polytechnique italo-russe > interferenza di armonica
СтраницыСм. также в других словарях:
interferenza — /interfe rɛntsa/ s.f. [dal fr. interférence, dall ingl. interference, propr. incrocio, conflitto (di interessi, ecc.) ]. 1. (tecn.) a. [il sovrapporsi di due fenomeni cooperanti] ▶◀ sovrapposizione. b. (telecom.) [il sovrapporsi su una… … Enciclopedia Italiana
interferenza — in·ter·fe·rèn·za s.f. 1a. TS fis. somma di due o più campi di radiazione (acustici, elettromagnetici, ottici, ecc.) che produce un campo risultante il quale, a seconda della fase relativa e a parità di frequenza, produce un ampiezza risultante… … Dizionario italiano
interferenza — {{hw}}{{interferenza}}{{/hw}}s. f. 1 Fenomeno per cui due onde luminose o sonore incontrandosi possono elidersi a vicenda. 2 (fig.) Intromissione in fatti, situazioni e sim. che riguardano altri: non tolleriamo interferenze politiche … Enciclopedia di italiano
interferenza — pl.f. interferenze … Dizionario dei sinonimi e contrari
interferenza — s. f. 1. sovrapposizione, intersecazione 2. (fig.) ingerenza, intromissione, intrusione, invadenza, inframmettenza CONTR. disinteresse, indifferenza, noncuranza. SFUMATURE ► invadenza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
interferenziale — in·ter·fe·ren·zià·le agg. TS fis. relativo all interferenza; prodotto dall interferenza | relativo a dispositivi o strumenti basati su fenomeni di interferenza: misuratore interferenziale {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIX … Dizionario italiano
invadenza — s. f. intromissione, intrusione, interferenza □ indiscrezione, indelicatezza, petulanza, insistenza CONTR. discrezione, delicatezza, prudenza □ indifferenza. SFUMATURE invadenza intrusione interferenza Il comportamento di chi manca completamente… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Eblaite — Éblaïte L éblaïte est une langue sémitique parlée entre le XXIVe et le XXIIIe siècle dans la ville d Ebla, en Syrie centrale. Elle nous est connue par la documentation en écriture cunéiforme retrouvée dans cette ville. C est donc avec l akkadien… … Wikipédia en Français
Éblaïte — L éblaïte est une langue sémitique parlée entre le XXIVe et le XXIIIe siècle av. J. C. dans la ville d Ebla, en Syrie centrale. Elle nous est connue par la documentation en écriture cunéiforme retrouvée dans cette ville. C est donc avec l… … Wikipédia en Français
All Along the Watchtower — Infobox Song Name = All Along the Watchtower SorA = Artist = Bob Dylan Album = John Wesley Harding Released = December 27, 1967 track no = 4 Recorded = November 6, 1967 Genre = Folk rock Length = 2:31 Writer = Bob Dylan Composer = Label =… … Wikipedia
Gary Stewart (singer) — Infobox Musical artist Name = Gary Stewart Img capt = Img size = Landscape = Background = solo singer Born = birth date|1944|05|28 Jenkins, Kentucky, U.S. Died = death date and age|2003|12|16|1944|05|28 Fort Pierce, Florida, U.S. Instrument =… … Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский