-
61 zakłócenia na częstotliwościach radiowych
• radio-frequency interferenceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zakłócenia na częstotliwościach radiowych
-
62 zakłócenia programu radiowego
• broadcast interferenceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zakłócenia programu radiowego
-
63 zakłócenia przemysłowe
• man-made interferenceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zakłócenia przemysłowe
-
64 zakłócenia telewizyjne
• television interferenceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zakłócenia telewizyjne
-
65 zakłócenie logiczne na sekundę
• logical interference per secondSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zakłócenie logiczne na sekundę
-
66 zakłócenie programu radiowego
• broadcast interferenceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zakłócenie programu radiowego
-
67 zakłócenie sieciowe
• line interferenceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zakłócenie sieciowe
-
68 źródło zakłóceń
• source of interference -
69 burcz|eć2
impf (burczysz, burczał, burczeli) vi pot. 1. (wydawać dźwięk) [żołądek] to rumble; [rury, silnik] to rattle- radio burczy zamiast odbierać program the radio is picking up interference rather than channels- burczy mi/jej w brzuchu my/her stomach’s rumbling pot. ⇒ zaburczeć2. (narzekać) pot. to grumble, to growl- burczał, że mu ktoś zepsuł radio he grumbled that somebody had broken his radio- burczała na dzieci, że bałaganią she grumbled at the children for making (such) a messThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > burcz|eć2
-
70 nieingerencj|a
f sgt książk. non-interference, non-intervention- kierować się zasadą nieingerencji to adhere to the principle of non-intervention- nieingerencja w konflikt zbrojny non-intervention in a military conflictThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nieingerencj|a
-
71 prąż|ek
m zw. pl (pasek) stripe; (na ciemnej tkaninie) pinstripe; (wypukły) cord, rib- biało-czerwone prążki white and red stripes- garnitur w prążki a pinstripe (suit)- □ prążki interferencyjne Fiz. interference fringeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prąż|ek
-
72 przeciwzakłóceniow|y
adj. [antena, filtr, urządzenie] anti-interferenceThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przeciwzakłóceniow|y
-
73 zakłóce|nie
Ⅰ sv ⇒ zakłócić Ⅱ n 1. (dezorganizacja) disruption- zakłócenie porządku publicznego a public order offence, a breach of the peace- strajk nie spowodował zakłóceń w dostawach towarów the strike didn’t cause disruption in a. to the delivery of goods2. Radio (niepożądany sygnał) interferenceThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zakłóce|nie
-
74 zakłócenie zakłóce·nie
См. также в других словарях:
interférence — [ ɛ̃tɛrferɑ̃s ] n. f. • 1793; angl. interference → interférer 1 ♦ (1842) Phys. Phénomène résultant de la superposition de vibrations cohérentes de même nature et de même fréquence. Interférence des rayons lumineux, des ondes sonores. Franges,… … Encyclopédie Universelle
Interference — Interférence Pour les articles homonymes, voir Interference (homonymie). Interférences d ondes planes lors de leur croisement … Wikipédia en Français
interference — in·ter·fer·ence n 1 a: the act or an instance of interfering interference with contract b: something that interferes 2: a hearing to determine the priority of invention at issue in a patent dispute Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam… … Law dictionary
Interference — In ter*fer ence, n. [See {Interfere}.] [1913 Webster] 1. The act or state of interfering; as, the stoppage of a machine by the interference of some of its parts; a meddlesome interference in the business of others. [1913 Webster] 2. (Physics) The … The Collaborative International Dictionary of English
interference — [in΄tər fir′əns] n. 1. an act or instance of interfering 2. something that interferes 3. ☆ a) Football the legal blocking of opposing players in order to clear the way for the ball carrier; also, the player or players who do such blocking b)… … English World dictionary
interference — interference. См. интерференция хиазм. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Interference — [engl.], Interferenz … Universal-Lexikon
interference — 1783, formed irregularly from INTERFERE (Cf. interfere) on model of difference, etc. Broadcasting and telephoning sense is from 1887. In chess from 1913; in U.S. football from 1894 … Etymology dictionary
interference — [n] meddling, impedance arrest, background, backseat driving*, barging in*, barring, blocking, checking, choking, clashing, clogging, conflict, hampering, hindrance, intermeddling, interposition, intervention, intrusion, meddlesomeness,… … New thesaurus
interference — ► NOUN 1) the action of interfering or process of being interfered with. 2) disturbance to radio signals caused by unwanted signals from other sources. 3) Physics the combination of two or more waveforms to form a resultant in which the wave… … English terms dictionary
Interference — In physics, interference is the addition (superposition) of two or more waves that result in a new wave pattern.As most commonly used, the term interference usually refers to the interaction of waves which are correlated or coherent with each… … Wikipedia
