-
1 funkentstörte Zone
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > funkentstörte Zone
-
2 Störzone
-
3 Beeinflussungsstrecke
Beeinflussungsstrecke f interference zoneDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Beeinflussungsstrecke
-
4 Biosphärenreservat
биосферный заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biosphere reserve
Protected land and coastal areas that are approved under the Man and Biosphere programme (MAB) in conjunction with the Convention on International Trade in Endangered Species (CITES). Each reserve has to have an ecosystem that is recognized for its diversity and usefulness as a conservation unit. The reserves have at least one core area where there can be no interference with the natural ecosystem. A transition zone surrounds this and within it scientific research is allowed. Beyond this is a buffer zone which protects the whole reserve from agricultural, industrial and urban development. Biosphere reserves and buffer zones were regarded as examples of a new generation of conservation techniques. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Biosphärenreservat
-
5 Grenzertrag
Grenzertrag m FIN, WIWI marginal yield, marginal return* * *m <Finanz, Vw> marginal yield, marginal return* * *Grenzertrag
marginal revenue (return, profit, yield);
• Grenzertragskurve marginal product curve;
• Grenzerzeugnis end (marginal) product;
• Grenzfall borderline case;
• Grenzformalitäten frontier formalities;
• sich ohne Grenzformalitäten in ganz Europa frei bewegen to travel throughout Europe without bureaucratic interference;
• Grenzfrage boundary question;
• Grenzgänger frontier worker (crosser), cross-border worker;
• Grenzgebiet frontier area (zone), border area (district);
• Grenzkapazität maximum capacity;
• Grenzkapital marginal capital;
• Grenzkapitalkoeffizient marginal capital-output ratio;
• Grenzkäufer (Doktrin) marginal purchaser;
• Grenzkonto marginal account. -
6 Interessenabstimmung
Interessenabstimmung
agreement of interests;
• Interessenbereich sphere of influence (interest);
• Interessenförderung von jem. furtherance of s. one’s interests;
• Interessengebiet sphere of influence (interests), zone of influence (operations);
• Interessengegensatz interference of interests, contrariety (conflict) of (clashing, jarring) interests. -
7 zentraler Parkbereich
центральная часть природного парка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
central park area
The core area of a park or of a reserve where there can be no interference with the natural ecosystem. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zentraler Parkbereich
См. также в других словарях:
interference zone — interferencijos sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. interference range; interference zone vok. Interferenzgebiet, n; Interferenzzone, f rus. зона интерференции, f pranc. zone d’interférence, f … Fizikos terminų žodynas
zone d’interférence — interferencijos sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. interference range; interference zone vok. Interferenzgebiet, n; Interferenzzone, f rus. зона интерференции, f pranc. zone d’interférence, f … Fizikos terminų žodynas
interference range — interferencijos sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. interference range; interference zone vok. Interferenzgebiet, n; Interferenzzone, f rus. зона интерференции, f pranc. zone d’interférence, f … Fizikos terminų žodynas
Interference de passe — Interférence de passe Au football américain, on appelle interférence de passe (pass interference) le fait d empêcher illégalement un adversaire d attraper le ballon lancé par le quarterback. Sommaire 1 Faute offensive 1.1 Pénalité … Wikipédia en Français
Zone de Fresnel — Cette page est une ébauche de traduction depuis la page anglaise : en:Fresnel zone zone de Fresnel: d est la distance entre l émetteur et le récepteur, b est le rayon de la zone de Fresnel. En optique et radio communications (en effet, dan … Wikipédia en Français
Zone — may refer to:In geography: * One of five geographical zones of the earth: ** The torrid zone ** The north and south temperate zones ** The north and south frigid zones * Hardiness zone, in gardening and other agriculture a geographically defined… … Wikipedia
Interférence de passe — Au football américain, on appelle interférence de passe (pass interference) le fait d empêcher illégalement un adversaire d attraper le ballon lancé par le quarterback. Sommaire 1 Faute offensive 1.1 Pénalité … Wikipédia en Français
Zone plate — A zone plate is a device used to focus light. Unlike lenses however, zone plates use diffraction instead of refraction. Created by Augustin Jean Fresnel [freɪ nel] , they are sometimes called Fresnel zone plates in his honor. The zone plate s… … Wikipedia
Interference (baseball) — In baseball, interference is an infraction where a person illegally changes the course of play from what is expected. Interference might be committed by players on the offense, players not currently in the game, catchers, umpires, or spectators;… … Wikipedia
Zone de prises — Au baseball, la zone de prises (en anglais, strike zone) est une surface rectangulaire imaginaire située au dessus du marbre et qui définit la zone à travers laquelle un lancer doit passer afin d être considéré comme une « prise »… … Wikipédia en Français
zone theory — In law of trespass and nuisance, flights above one s property may be actionable depending upon whether they are in the airspace of the lower zone or in the zone beyond the owner s effective possession . Smith v. New England Aircraft Co., 270 Mass … Black's law dictionary
