-
1 межа розділу
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > межа розділу
-
2 поверхня розділу
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > поверхня розділу
-
3 інтерфейсна програма
interface [interfacing] software -
4 інтерфейс
ч комп. -
5 інтерфейсний
front end, front-end -
6 межа фаз
ru\ \ межфазная границаen\ \ [lang name="English"]interphase boundary, interfacede\ \ [lang name="German"]Phasengrenzfläche, Zwischenphasengrenzefr\ \ \ [lang name="French"]interface, frontière interphase -
7 абонентський
service, subscriptionабонентський вузол зв. — user part
абонентський номер — customer number, directory number, subscriber number
абонентський пункт — site, subscriber station
абонентський телеграф — switched telegraph, telex
абонентський телефонний апарат — station set, noncoin telephone
абонентський термінал — subscriber station, terminal station, user station
-
8 вихідний
1) ( вільний від роботи)вихідний день — day off, day of rest, free day
2) ( призначений для одягання в святкові дні) dress, evening3) (як ім.) day off4) ч (як ім.) one who has a day offбути вихідним — to have one's day off, to be free
5) ( який служить для виходу) exit6) ( початковий) initialвихідний символ комп. — primitive symbol
7)актор на вихідних ролях — walking actor, supernumerary
8) канц. outgoing9) тех. outgoing, outbound; dischargeвихідний блок — output block, output station, output unit
вихідний буфер — backend, output buffer
вихідний елемент — output element, transmitter
вихідний канал комп. — outbound channel
вихідний отвір — outlet ( hole), discharge hole
вихідний параметр — out parameter, output parameter
вихідний портал — downstream portal, outlet portal
вихідний резонатор (багаторезонаторного клістрона) — catcher, outpot cavity, output resonator
вихідний сигнал — output, output signal
-
9 екраноплан
ч ав.ground effect machine (abbr. GEM), hovercraft, air cushion vehicle (abbr. ACV); airfoil boat мор., wing-in-ground effect craft, ram wing machine авт., interface vehicle, ram wing surface effect vehicle, winged surface effect vehicle -
10 з'єднувальний
з'єднувальний кабель — tie cable, комп. interface cable
з'єднувальний шнур комп. — patchcord
з'єднувальний штифт — glut pin, bayonet base, connecting lug, connecting tag
-
11 зовнішній
1) outer, outward, outside, exterior, external; extraneousзовнішній вигляд — ( outward) appearance, look
зовнішній інтерфейс — front-end interface, front end, front-end
зовнішній паразит мед. — ectozoic [external] parasite
зовнішній пристрій комп. — external device
зовнішній скелет мед. — exoskeleton
2) ( іноземний) foreignзовнішній борг — foreign debt, external debt, debt burden
3) (формальний; показний) formal; surface; superficialзовнішній лоск — surface polish, gloss
-
12 зручний
1) ( комфортабельний) comfortable; suitable, ( для користування) handy, easyзручний для користувача комп. — user-friendly
2) ( сприятливий) convenient; opportuneзручний момент — convenient/opportune moment; opportunity
-
13 інтерфаза
-
14 оголошений
-
15 опис
ч1) description, delineation, exposition, accountопис даних комп. — data definition
опис хворого — description of case, case report
опис справи юр. — ( судовим клерком) issue
2) ( перелік речей) inventory, list, scheduleопис майна за борги юр. — distraint
-
16 піктограмний інтерфейс
комп. -
17 площина
ж мат. іflat, planeпохила площина фіз. — inclined plane
площина зрізу (кристала) — flat, shear plane
котитися по похилій площині — to deteriorate, to go downhill
-
18 програма
ж1) programme (амер. program); plan, scheme, blueprint; ( календарний план) scheduleпрограма спортивних змагань — fixture list, fixtures
навчальна програма — syllabus, curriculum
2) комп. program, routineпрограма вводу-виводу — input-output program, interface [interfacing] software
програма головного комп'ютера — host program, master program
програма контролю — check routine, checking routine
програма перегляду (напр., файла) — browser
програма пошуку несправностей — troubleshooting program, malfunction routine
програма сортування — sort program, sorting program, sort, sorter
-
19 спеціалізований
спеціалізований мікропроцесор — custom(-designed) microprocessor, dedicated microprocessor
-
20 текстовий
text, textualтекстовий блок — copy block, body полігр., text block
текстовий процесор — text processor, word processor
текстовий режим — character mode, text mode
текстовий символ комп. — alpha character
- 1
- 2
См. также в других словарях:
interface — [ ɛ̃tɛrfas ] n. f. • v. 1960; mot angl. d o. lat.→ face 1 ♦ Phys., chim. Surface de séparation entre deux états distincts de la matière. 2 ♦ Techn. Limite commune à deux ensembles ou appareils. Spécialt Inform. Jonction permettant un transfert d… … Encyclopédie Universelle
Interface — may refer to:in computer science: * Interface (computer science), an abstraction of a software component. * Interface (Java), an abstract type which is used to specify an interface that classes must implement * Network interface, a point of… … Wikipedia
interface — n. 1. a surface forming a common boundary between two things, especially between two fluids. [WordNet sense 1] [WordNet 1.5] 2. (Computers) hardware that links one device with another (especially a computer). [WordNet sense 2] [WordNet 1.5] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
interface — The use of this word was transformed between the publication of the original OED entry in 1901 and that of the updated entry in OED2 in 1989. To the earlier editors it meant simply ‘a surface lying between two portions of matter or space, and… … Modern English usage
interface — ► NOUN 1) a point where two things meet and interact. 2) chiefly Physics a surface forming a boundary between two portions of matter or space. 3) a device or program enabling a user to communicate with a computer, or for connecting two items of… … English terms dictionary
interface — (del inglés; pronunciamos interféis ) sustantivo masculino 1. Dispositivo que conecta dos aparatos o circuitos y zona en la que se realiza esta conexión: Para usar el fax con el ordenador necesitas un interface … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Interface — Interface. См. Поверхность раздела. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
interface — The way in which separate computer systems or computer programs interact with each other, or the way in which a computer user interacts with computer software or hardware. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms … Law dictionary
interface — interface, ⊕ interfase → interfaz … Diccionario panhispánico de dudas
interface — 1882 (n.), 1967 (v.), from INTER (Cf. inter ) + FACE (Cf. face). Related: Interfaced; interfacing … Etymology dictionary
interface — s. f. 1. [Informática] Dispositivo (material e lógico) graças ao qual se efetuam as trocas de informações entre dois sistemas. 2. [Didático] Limite comum a dois sistemas ou duas unidades que permite troca de informações. 3. [Por extensão]… … Dicionário da Língua Portuguesa