-
101 реальная площадь поверхности
Makarov: real interface area, real surface areaУниверсальный русско-английский словарь > реальная площадь поверхности
-
102 согласование на границе раздела
1) Engineering: interface matching2) Electronics: surface matchingУниверсальный русско-английский словарь > согласование на границе раздела
-
103 устранение отражений на границе раздела
1) Engineering: interface matching2) Electronics: surface matchingУниверсальный русско-английский словарь > устранение отражений на границе раздела
-
104 частично погружённый гребной винт
2) Engineering: interface propeller, partially submerged propellerУниверсальный русско-английский словарь > частично погружённый гребной винт
-
105 grenzflächenaktiv
-
106 oberflächenaktiv
-
107 VDA-Flächenschnittstelle
f (VDA-FS) < edv> ■ VDA sculptured surface interfaceGerman-english technical dictionary > VDA-Flächenschnittstelle
-
108 VDA-FS
< edv> ■ VDA sculptured surface interface -
109 Grenzfläche
-
110 Trennflächeninhalt
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Trennflächeninhalt
-
111 brukergrenseflate
subst. (edb) user interface subst. (teleteknikk, edb) operating surface -
112 grenseflate
subst. boundary surface subst. (petro) interface -
113 газонефтяной контакт
Русско-английский словарь по нефти и газу > газонефтяной контакт
-
114 поверхность контакта
Русско-английский словарь по нефти и газу > поверхность контакта
-
115 поверхность роста
( кристаллов) growth interface, growth surfaceРусско-английский словарь по электронике > поверхность роста
-
116 поверхность роста
( кристаллов) growth interface, growth surfaceРусско-английский словарь по радиоэлектронике > поверхность роста
-
117 и в этом случае
•Here (or In this case), too, ellipticity is apparent.
* * *И в этом случае -- again, once again, here again; here too; in this case, too; in which eventHere again, no further work on this aspect of tip design has appeared in the literature.Once again, however, the discharge will not stop when this condition of zero DP occurs.In this equation Tc is the local bulk temperature, while Ti is again the local interface temperature.Again, this technique was only used on completion of a wear test.The friction, however, can become too low, in which event poor surface finish may result.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > и в этом случае
-
118 облегчать
Облегчать - to aid, to assist, to alleviate, to facilitate, to allow easier, to make easier (помогать), to lighten (уменьшать вес)The tests were designed to aid further the interpretation of the surface pressure results.The working plots were prepared to facilitate the interpolations needed to draw the position of the interface.Meanwhile the R-11 velocity was lowered, allowing easier entry into the film boiling regime.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > облегчать
-
119 поверхность
Поверхность - surface; face (грань, сторона); interface (поверхность раздела)—отклонение величины угла по отношению к поверхности не более... мм— отклонение поверхности от плоскостности не более... ммРусско-английский научно-технический словарь переводчика > поверхность
-
120 поверхность раздела между
Граница / Поверхность раздела между-- The lowest temperature surface contacted by the liquid is the solid-liquid interface.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поверхность раздела между
См. также в других словарях:
Surface science — is the study of physical and chemical phenomena that occur at the interface of two phases, including solid liquid interfaces, solid gas interfaces, solid vacuum interfaces, and liquid gas interfaces. It includes the fields of surface chemistry… … Wikipedia
interface — [ ɛ̃tɛrfas ] n. f. • v. 1960; mot angl. d o. lat.→ face 1 ♦ Phys., chim. Surface de séparation entre deux états distincts de la matière. 2 ♦ Techn. Limite commune à deux ensembles ou appareils. Spécialt Inform. Jonction permettant un transfert d… … Encyclopédie Universelle
Interface conditions for electromagnetic fields — Maxwell s equations describe the behavior of electromagnetic fields; electric field, electric displacement field, magnetic field and magnetic field strength. The differential forms of these equations require that there s always an open… … Wikipedia
Surface layer — The surface layer is the layer of a turbulent fluid most affected by interaction with a solid surface or the surface separating a gas and a liquid. In surface layers the characteristics of the turbulence depend on distance from the interface.… … Wikipedia
SURFACE (PHÉNOMÈNES DE) — La surface d’un solide ou d’un liquide est une région s’étendant sur quelques distances atomiques qui sépare l’intérieur du matériau du milieu extérieur: en général, le vide ou un gaz. Si le milieu extérieur est une autre phase dense, liquide ou… … Encyclopédie Universelle
Surface second harmonic generation — is a method for probing interfaces in atomic and molecular systems. In second harmonic generation (SHG), the light frequency is doubled, essentially converting two photons of the original beam of energy E into a single photon of energy 2 E as it… … Wikipedia
Surface charge — is the electric charge present at an interface, for instance on the surface of a semiconductor material, or for example, on the surface of a protein in water.There are multiple factors generating surface charge. First of all, surface charge… … Wikipedia
Surface conductivity — is an additional electric conductivity of fluid in the vicinity of the charged surface. Fluid conductivity is associated with ions motion in electric field. Concentration of ions is higher close to the charged surfaces. They are attracted there… … Wikipedia
SURFACE (TRAITEMENTS DE) — On entend par «traitements de surface» toutes les opérations mécaniques, chimiques, électrochimiques ou physiques qui ont pour conséquence de modifier l’aspect ou la structure de la surface des matériaux, afin de l’adapter à des conditions… … Encyclopédie Universelle
surface — [ syrfas ] n. f. • 1611; superface 1521; lat. superficies → superficie; de sur et face 1 ♦ Partie extérieure (d un corps), qui le limite en tous sens. ⇒ face. La surface de la Terre, la surface terrestre. À la surface du sol. « une surface pure… … Encyclopédie Universelle
Surface plasmon — Surface plasmons, also referred to in the literature as surface plasma polaritons, are fluctuations in the electron density at the boundary of two materials. Plasmons are the collective vibrations of an electron gas (or plasma) surrounding the… … Wikipedia
