-
1 bidaia
iz.1.a. trip, journeyb. [ izenen aurrean ] travel-; bidai agentzia travel agency2.a. (itsasoan) voyageb. (luze-luzea) trekJakingarria: Travel, journey, eta trip hitzak oso nahasgarriak izan daitezke euskaldunentzat. | Travel kontagaitza da eta "bidaiatzea" adierazteko erabiltzen dugu: His main interests are reading and travelling -
2 kontrako
iz.1. ( p.)a. \kontrakoa izan to be opposed; aldaketen \kontrakoa da he's opposed to change; guztiz \kontrakoa naiz I'm totally opposed to itb. ( lehiakidea) competitor, opponentc. ( etsaia) adversary, enemy, foe, antagonist2. ( erantzuna)a. backlash, reaction; \kontrakoa hartu to go on the offensiveb. \kontrakoari ekin to maintain an opposite opinion | to take an opposite view3. ( alderantzizkoa) opposite, antithesis formala. ; \kontrakoa egingo nuke I'd do the opposite il.a. ( kontra dagoena) against t; Espiritu Santuaren \kontrako bekatuak sins against the Holy Spirit ; demokraziaren \kontrako etsairik amorratuena the most vehement foe of democracy; hori egitearen \kontrakoa naiz I'm against doing that ; elkarren \kontrakoak dira they're against each other | they're mutually antagonisticb. \kontrako aldetik from the opposite side; \kontrako indarrak opposing forces ; \kontrako iritziak dituzte they have {contradictory || contrary || opposing} opinionsc. Kir. opposing; \kontrako talde the opposing side2. anti-; indarkeriaren \kontrako taldeak anti-violence groups; juduen \kontrako liburuak {anti-Jewish || anti-Semitic} books; ; gobernuaren \kontrako gorrotoa handiu zen hate for the government increased3. counter; \kontrako eraso counterattack; \kontrako neurriak hartuko dituzte they'll take counter-measures; \kontrako manifestaldi counter demonstration4. Anat. \kontrako eztarri esphagus; janari puxketa bat \kontrako eztarritik joan zaio a little piece of meat went down the wrong way5. ( kaltegarria) contrary, counter to; herriaren interesen \kontrakoa da it is {contrary || counter} to the country's interests6. Met. head-; \kontrako haize headwind7. \kontrako giltza skeleton key -
3 norbera
izo.1. oneself; \norbera nolako, besteak uste halako as you see yourself so will others see you; karitate egiazkoa hasten, bada, \norberarengadik true charity starts with oneself; galdetuko duzu: \ldblquote Nola ikasten da \norbera maitatzen?" you may ask, \ldblquote How do I learn to like myself?" ; lagun hurkoa \norbera bezala help your neighbour as you would yourself; \norbera bizi den etxeari ez dio inork su ematen nobody sets fire to the house they themselves are living in; nork jakin dezake bere bihotz-barrenkoa \norberak baino hobeto? who can know the innermost recesses of one's heart better than oneself?; \norberaren kaltean izan arren even if it goes against one's interests; arazoak: \norberarenak eta besterenak problems: one's own and those of others; euskara \norberaren \ldblquote ama hizkuntza" dela uste badu norbaitek, ez da zaila izan behar ikasketak euskaraz egitea if someone believes Basque to be one's own \ldblquote mother tongue", it shouldn't be hard to pursue one's studies in Basque; \norberaren gogoz kontra ezkontzea ez da bidezkoa it is not right to marry against one's will2. ( bakoitza) each one; poesian \norberak bere hizkera du in poetry each one has his or her voice -
4 intereskomunumo
community of interests
См. также в других словарях:
interests — index affairs, dealings Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 interests … Law dictionary
interests — the equity interests of stockholders are often referred to in bankruptcy documents merely as interests. (Glossary of Common Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 … Glossary of Bankruptcy
interests — n. stakes, investments 1) to have interests (to have interests throughout the world) 2) to advance, further, promote one s interests 3) to defend, guard, look after, protect one s interests 4) to serve smb. s interests (it serves their interests… … Combinatory dictionary
interests — In everyday speech the word interests has three main interrelated meanings. Someone may be said to be interested in a topic, in the sense that it excites his or her attention, or curiosity. The usage has had little specialist significance in the… … Dictionary of sociology
interests — Those things that a person needs, or that are conducive to his or her flourishing and success. The central examples of things against someone s interests are the things that harm or injure them. The concept thus inherits the problems of… … Philosophy dictionary
interests — Synonyms and related words: Establishment, VIP, baron, big gun, big man, big name, bigwig, brass, brass hat, bureaucracy, celebrity, dignitary, dignity, directorate, elder, father, figure, great man, hierarchy, higher echelons, higher ups,… … Moby Thesaurus
Interests Section of the Islamic Republic of Iran in the United States — The Interests Section of the Islamic Republic of Iran in the United States is a part of the embassy of Pakistan in Washington, D.C., and is the de facto diplomatic representation of the Islamic Republic of Iran in the United States. When the US… … Wikipedia
interests — n. inflential group of people in business or society in·ter·est || ɪntrɪst n. involvement in something, curiosity about something; concern, affair; percentage on a loan which is paid over time (Finance); share, stake, claim; benefit v. arouse … English contemporary dictionary
interests — See interest … Ballentine's law dictionary
INTERESTS — … Useful english dictionary
future interests — Interests in real or personal property, a gift or trust, or other things in which the privilege of possession or of enjoyment is in the future and not present. Commissioner of Internal Revenue v. Wells, C.C.A.6, 132 F.2d 405, 407. An interest… … Black's law dictionary
