-
1 interessanterweise
Adv. interestingly (enough), it’s interesting that...* * *in|te|res|sạn|ter|wei|se [ɪntərɛ'santɐ'vaizə]advinterestingly enough* * *in·ter·es·san·ter·wei·seadv interestingly enough* * *Adverb interestingly enough* * *interessanterweise adv interestingly (enough), it’s interesting that …* * *Adverb interestingly enough -
2 erstaunlicherweise
прил.общ. (interessanterweise) удивительным образом, занимательно, интересно, интересным образом, любопытно, что, примечательно, что, что любопытно (англ.: interestingly; interestingly enough) -
3 interessanterweise
прил.общ. (erstaunlicherweise) интересным образом, занимательно, интересно, любопытно, что, примечательно, что, удивительным образом, что любопытно (англ.: interestingly; interestingly enough) -
4 interessant
I Adj. interesting; Geschäft etc.: attractive; das Interessante daran the interesting thing about it; er will sich bei ihr bloß interessant machen he’s just trying to impress her; das ist überhaupt nicht interessant (irrelevant) that’s totally irrelevant* * *interesting; absorbing* * *in|te|res|sạnt [ɪntərɛ'sant]1. adjinterestingsich interessant machen — to attract attention (to oneself)
2. advsich interessant anhören, interessant klingen — to sound interesting
sich interessant lesen — to be interesting
interessant erzählen können — to be a good storyteller
* * *1) ((negative uninteresting) adjective an interesting book.) interesting* * *in·ter·es·sant[ɪntərɛˈsant]I. adj1. (Interesse erweckend) interesting▪ [für jdn] \interessant sein to be interesting [for sb]gibt es in der Zeitung von heute irgendwas I\interessantes? is there anything interesting in today's paper?sie will sich nur bei ihm \interessant machen she's only trying to attract his attentionwie \interessant! how interesting!2. ÖKON\interessantes Angebot/Gehalt attractive offer/salaryII. adv interestinglyder Vorschlag hört sich \interessant an the proposal sounds interestingdas liest sich äußerst \interessant that's extremely interesting to read* * *1.Adjektiv interesting2.interessant schreiben — write in an interesting way
* * *A. adj interesting; Geschäft etc: attractive;das Interessante daran the interesting thing about it;er will sich bei ihr bloß interessant machen he’s just trying to impress her;das ist überhaupt nicht interessant (irrelevant) that’s totally irrelevantB. adv:er kann interessant erzählen he’s a good story(-)teller* * *1.Adjektiv interesting2.* * *adj.absorbing adj.interesting adj. adv.interestedly adv. -
5 interessanterweise
1. interestingly2. interestingly enough -
6 Gestaltung
f1. meist Sg.; (Entwurf, Entwicklung) design(ing); (Schaffung) creation, production; (Formung) formation; (Formgebung) shaping; eines Festes etc.: organization, arrangement; (Darbietung) presentation; eines Raumes etc.: decoration; Hochschule für Gestaltung college of design2. (Gestalt) form, shape; (Aufbau) structure; (Merkmale) features Pl.; (Stil, Zuschnitt) style; auch TECH. design, lay(-)out* * *die Gestaltungdesign; formation; figuration* * *Ge|stạl|tungf -, -en1) (= das Gestalten) shaping, forming, fashioning (zu into); (von Wohnung) layout; (von Abend, Programm) arrangement; (von Schaufenster) dressing; (von Freizeit) structuringwir bemühen uns um eine möglichst interessante Gestaltung des Sprachunterrichts — we are trying to structure our language-teaching as interestingly as possible
2) (liter = Gestaltetes) creation* * *Ge·stal·tung<-, -en>f1. (das Einrichten) planning, designdie \Gestaltung eines Gartens the laying-out of a gardendie \Gestaltung eines Schaufensters window dressing2. (Darbietung) arrangement, organization3. (das Organisieren) organization4. ARCHIT building5. (Design) design* * *die; Gestaltung, Gestaltungen s. gestalten: fashioning; shaping; forming; designing; laying out; dressing; moulding; shaping; arranging; framing* * *1. meist sg; (Entwurf, Entwicklung) design(ing); (Schaffung) creation, production; (Formung) formation; (Formgebung) shaping; eines Festes etc: organization, arrangement; (Darbietung) presentation; eines Raumes etc: decoration;Hochschule für Gestaltung college of design2. (Gestalt) form, shape; (Aufbau) structure; (Merkmale) features pl; (Stil, Zuschnitt) style; auch TECH design, lay(-)out* * *die; Gestaltung, Gestaltungen s. gestalten: fashioning; shaping; forming; designing; laying out; dressing; moulding; shaping; arranging; framing* * *f.configuration n.design n.formation n. -
7 interessanten
adv.interestingly adv. -
8 interessant
in·ter·es·sant [ɪntərɛʼsant] adj1) ( Interesse erweckend) interesting;[für jdn] \interessant sein to be interesting [for sb];gibt es in der Zeitung von heute irgendwas I\interessantes? is there anything interesting in today's paper?;sich [bei jdm] \interessant machen to attract [sb's] attention;sie will sich nur bei ihm \interessant machen she's only trying to attract his attention;wie \interessant! how interesting!2) ökon\interessantes Angebot/ Gehalt attractive offer/salaryadv interestingly;der Vorschlag hört sich \interessant an the proposal sounds interesting;das liest sich äußerst \interessant that's extremely interesting to read -
9 interessanterweise
in·ter·es·san·ter·wei·se advinterestingly enoughDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > interessanterweise
См. также в других словарях:
interestingly — is recorded as a sentence adverb from the 1960s, and is now common: • Interestingly, what exercises Lord Chalfont is not the existence of nuclear weapons, an existence which, he says, cannot be repealed Martin Amis, 1987 … Modern English usage
Interestingly — In ter*est*ing*ly, adv. In an interesting manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
interestingly — in|terest|ing|ly [ˈıntrıstıŋli] adv 1.) [sentence adverb] used to introduce a fact that you think is interesting ▪ Interestingly, none of their three children ever married. ▪ Interestingly enough , Pearson made no attempt to deny the rumour. 2.)… … Dictionary of contemporary English
interestingly — [[t]ɪ̱ntrestɪŋli[/t]] ADV GRADED: ADV with cl You use interestingly to introduce a piece of information that you think is interesting or unexpected. Interestingly enough, a few weeks later, Benjamin remarried... Interestingly, it is not clear… … English dictionary
interestingly — in|ter|est|ing|ly [ ıntrəstıŋli ] adverb 1. ) used for emphasizing that you think what you are going to say is interesting: Interestingly, two Republicans actually voted with the Democrats. 2. ) in an interesting way: a useful and interestingly… … Usage of the words and phrases in modern English
interestingly — UK [ˈɪntrəstɪŋlɪ] / US adverb 1) used for emphasizing that you think what you are going to say is interesting Interestingly, two Republicans actually voted with the Democrats. 2) in an interesting way Her first books has a useful and… … English dictionary
interestingly — adverb 1 (sentence adverb) used to introduce a fact that you think is interesting: Interestingly enough, Pearson made no attempt to deny the rumour. 2 in an interesting way … Longman dictionary of contemporary English
interestingly — interesting ► ADJECTIVE ▪ arousing curiosity or interest. DERIVATIVES interestingly adverb interestingness noun … English terms dictionary
interestingly — adverb in an interesting manner (Freq. 1) when he ceases to be just interestingly neurotic and...gets locked up Time • Ant: ↑uninterestingly • Derived from adjective: ↑interesting … Useful english dictionary
interestingly — adverb Date: 1811 1. in an interesting manner 2. as a matter of interest … New Collegiate Dictionary
interestingly — See interesting. * * * … Universalium