-
41 fixed income option
фин. = interest rate option -
42 debt option
The new English-Russian dictionary of financial markets > debt option
-
43 fixed income option
фин. = interest rate optionThe new English-Russian dictionary of financial markets > fixed income option
-
44 float-down option
фин., банк. право [возможность\] понижения* (условие соглашения о фиксировании процентной ставки, в соответствии с котором в том случае, если до момента окончательного вступления в силу кредитного соглашения произойдет снижение уровня процентных ставок, заемщик сможет потребовать, чтобы процентная ставка по его кредиту была зафиксирована на более низком уровне)See: -
45 flat rate
-
46 market rate
-
47 cap option
1) фин. = interest rate cap 3),2) фин. = capped option -
48 cap option
1) фин. = interest rate cap2) фин. = capped optionThe new English-Russian dictionary of financial markets > cap option
-
49 collar option
бирж. = interest rate collar 3), -
50 floor option
фин. = interest rate floor 3), -
51 collar option
бирж. = interest rate collarThe new English-Russian dictionary of financial markets > collar option
-
52 floor option
фин. = interest rate floorThe new English-Russian dictionary of financial markets > floor option
-
53 процентный опцион
interest rate optionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > процентный опцион
-
54 collar
сущ.1) потр. воротник ( в том числе и отстегивающийся); ожерелье; ошейник2) эк. "вилка"*, "коллар"* (максимальное и минимальное ограничение цены в срочном или долгосрочном контракте; напр., ограничение ставки процента в облигационном займе)See:3) бирж. (комбинация) "воротник", "коллар" (комбинация двух опционов, которая представляет собой защиту накопленной ценности базового актива: одновременная продажа опциона "колл" по цене исполнения выше текущей и покупка опциона "пут" по цене исполнения ниже текущей; оба опциона "без денег", но один опцион продается, а другой покупается, что компенсирует потери)Collars can protect you against massive losses, but they also prevent massive gains. — Комбинация "воротник" может защитить вас от серьезных потерь, но также не даст получить серьезную прибыль.
Syn:See:costless collar, out-of-the-money, in-the-money, call option, put option, interest rate option, interest rate collar, spread4) бирж. предел* (значение какого-л. биржевого индекса, при достижении которого торги приостанавливаются; напр., компьютерная торговля акциями останавливается при изменении индекса Доу Джонса в течение дня более чем на 50 пунктов)See:
* * *
"ошейник", "воротник": 1) = ceiling floor agreement; 2) фиксированный максимум и минимум процентной ставки в облигационном займе; может быть отделен от облигации и обращаться как самостоятельная ценная бумага; 3) официальные ограничения на компьютерную программную торговлю акциями в США при изменении индекса Доу Джонса в течение рабочего дня более чем на 50 пунктов; см. program trading.* * *. Верхний и нижний пределы процентной ставки векселя с плавающей ставкой . Инвестиционная деятельность .* * *«ошейник»комбинация из двух процентных опционов, защищающая инвестора от больших колебаний процентных ставок -
55 financial options
фин. финансовые опционы ( контракты на продажу или покупку финансовых инструментов)See:
* * *
финансовые опционы: опционные операции с финансовыми инструментами; см. currency option; -
56 options on physicals
фин. опционы на наличные товары (процентные опционы на ценные бумаги с фиксированной доходностью, в противовес опционам, продаваемым на процентные фьючерсные контракты)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > options on physicals
-
57 collar
сущ.воротник*, ошейник*а) фин. (фиксированный максимум и минимум ставки процента в облигационном займе; может быть отделен от облигации и обращаться как самостоятельная ценная бумага)See:cap and collar, capб) бирж., амер. (официальные ограничения на компьютерную торговлю акциями при изменении индекса Доу Джонса в течение дня более чем на 50 пунктов)See:в) бирж. (значение какого-л. биржевого индекса, при достижении которого торги приостанавливаются)See:г) бирж. (одновременная продажа опциона "колл" "без денег" и покупка опциона "пут" "в деньгах")See:д) фин., бирж. (комбинация двух процентных опционов, при которой один из опционов защищает инвестора от повышения ставки процента, другой - от понижения)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > collar
-
58 floorlet
сущ.бирж. флорлет (процентный опцион, обеспечивающий нижний предел ставки процента; он дает владельцу разницу между ставкой исполнения и ставкой спот, если она положительна)See: -
59 floorlet
бирж. флорлет (процентный опцион, обеспечивающий нижний предел ставки процента; он дает владельцу разницу между ставкой исполнения и ставкой спот, если она положительна)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > floorlet
-
60 caplet
сущ.бирж. кэплет (процентный опцион, обеспечивающий верхний предел ставки процента; он дает владельцу разницу между ставкой спот и ставкой исполнения в случае, если она положительна)See:
См. также в других словарях:
Interest rate option — is a derivative financial instrument.The global market for exchange traded interest rate options is notionally valued by the Bank for International Settlements at $3,075,400 million in 2005. See also * Derivative (finance) … Wikipedia
interest-rate option — A form of option enabling traders and speculators to hedge themselves against future changes in interest rates. It is an option to purchase a specific debt instrument … Big dictionary of business and management
Interest rate cap and floor — Interest rate c An interest rate cap is a derivative in which the buyer receives payments at the end of each period in which the interest rate exceeds the agreed strike price. An example of a cap would be an agreement to receive a payment for… … Wikipedia
Interest rate risk — is the risk (variability in value) borne by an interest bearing asset, such as a loan or a bond, due to variability of interest rates. In general, as rates rise, the price of a fixed rate bond will fall, and vice versa. Interest rate risk is… … Wikipedia
interest rate risk — ( IRR) The potential that changes in market rates of interest will reduce earnings and/or capital. The risk that changes in prevailing interest rates will adversely affect assets, liabilities, capital, income, and/or expense at different times or … Financial and business terms
Interest rate derivative — An interest rate derivative is a derivative where the underlying asset is the right to pay or receive a (usually notional) amount of money at a given interest rate.The interest rate derivatives market is the largest derivatives market in the… … Wikipedia
Interest rate swap — An interest rate swap is a derivative in which one party exchanges a stream of interest payments for another party s stream of cash flows. Interest rate swaps can be used by hedgers to manage their fixed or floating assets and liabilities. They… … Wikipedia
Interest rate — Finance Financial markets Bond market … Wikipedia
Interest Rate Call Option — An interest rate derivative in which the holder has the right to receive an interest payment based on a variable interest rate, and then subsequently pays an interest payment based on a fixed interest rate. If the option is exercised, the… … Investment dictionary
Interest Rate Parity — A theory in which the interest rate differential between two countries is equal to the differential between the forward exchange rate and the spot exchange rate. Interest rate parity plays an essential role in foreign exchange markets, connecting … Investment dictionary
Interest Rate Swap — Ein Zinsswap ist ein Zinsderivat, bei dem zwei Vertragspartner vereinbaren, zu bestimmten zukünftigen Zeitpunkten Zinszahlungen auf festgelegte Nennbeträge auszutauschen. Die Zinszahlungen werden meist so festgesetzt, dass eine Partei einen bei… … Deutsch Wikipedia