-
41 капитальная часть долга и процент
Русско-английский большой базовый словарь > капитальная часть долга и процент
-
42 наросший процент
1. accumulated interest2. matured interestБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > наросший процент
-
43 капитал
1) собир. capitalвласть капитала — rule / power of capital
2) эк. capital; funds pl.; (сумма, на которую начисляются проценты) principalаккумулировать капитал путём финансирования государственного долга — to raise capital through a public debt financing
вкладывать / инвестировать / помещать капитал — to invest capital
наживать капитал — to capitalize (on), to make capital by / out of smth.
акционерный капитал — capital, share / stock capital, stock, joint stock, non-resident holding
акционерный капитал, выпущенный компанией — issued capital
оплаченный акционерный капитал — paid-in / paid-up capital
разрешённый к выпуску акционерный капитал — authorized capital; (по номинальной стоимости) nominal capital
неоплаченная часть акционерного капитала — unpaid / uncalled capital
вложенный / инвестированный капитал — (in)vested capital
денежно-торговый / финансовый капитал — financial capital
долгосрочный капитал — long-term capital / funds
заёмный / ссудный капитал — interest-bearing / loans capital
предложение заёмных / ссудных капиталов — credit-supply
рынок долгосрочного заёмного / ссудного капитала — capital market
усиленный спрос на заёмный / ссудный капитал — pressure for money
иностранный капитал — foreign capital / funds
иностранный капитал, ищущий убежища — foreign-owned refugee capital
краткосрочный капитал — short-term capital / funds
ликвидный капитал — account / available capital
мёртвый / не приносящий дохода капитал — dead stock, idle / unemployed / unproductive capital, unapplied funds
денежная оценка неосязаемого капитала (престиж торговых марок, опыт деловых связей, устойчивая клиентура) — goodwill
неприкосновенный / резервный капитал — reserve capital
оборотный капитал — circulating / floating / working capital, current assets, turnover funds
основной капитал — fixed / nominal / original / stock capital, fixed / capital assets, stock
амортизация / снашивание основного капитала — capital consumption
накопление / приращение основного капитала — capital accumulation
товарно-торговый / торговый капитал — commercial / trading capital
фиктивный капитал — fictious capital; property capital амер.
частный капитал — private capital / funds
бегство капитала (за границу) — flight / exodus of capital
вложение / помещение капитала — investment
вывоз / экспорт капитала — export of capital
гарантированное / надёжное вложение капитала — safe investment
движение капитала — capital movement, flow / movement of capital
избыток капитала — an abundance / surplus of capital
капитал, вложенный в рискованное предприятие — venture capital
капитал, полученный в форме кредита — loan capital
концентрация капитала — capital concentration, concentration of capital
миграция / перемещение капитала — migration of capital
недостаток / нехватка капитала — scarcity of capital
оборот / оборачиваемость капитала — capital turnover, turnover of capital
отлив / утечка капитала (за границу) — outflow / reflux of capital
перевод / перечисление капитала (за границу) — transfer of capital
перелив капитала (из отрасли в отрасль или между странами) — flow / mobility of capital
прилив / приток капитала — inflow / influx of capital
стоимость / сумма капитала — capital value
-
44 основной
•Refrigeration and heating require the major portion of the energy.
•We wish to point out a few salient features of this theory.
•General descriptions of the basic (or main, or principal) types of cooling towers have been published.
•Liquid wastes can be divided into two broad classes, sewage and industrial liquid wastes.
•That country is the dominant (or predominant, or chief, or principal, or leading) producer and consumer of this metal.
•The foremost consideration in the design of the furnace is...
•The key step in the production of antibiotics is fermentation.
•The primary purpose is to determine the hardening characteristics.
•The time constant is not a fundamental parameter in the system.
•Some of the essential features of the apparatus are illustrated in Fig. 3.
IIРусско-английский научно-технический словарь переводчика > основной
-
45 вычислять проценты
Русско-английский большой базовый словарь > вычислять проценты
-
46 занимать деньги под проценты
Русско-английский большой базовый словарь > занимать деньги под проценты
-
47 начисление процентов
Русско-английский большой базовый словарь > начисление процентов
-
48 начисленные проценты
Русско-английский большой базовый словарь > начисленные проценты
-
49 неуплаченные проценты
Русско-английский большой базовый словарь > неуплаченные проценты
-
50 общая сумма процента
Русско-английский большой базовый словарь > общая сумма процента
-
51 получать проценты
Русско-английский большой базовый словарь > получать проценты
-
52 просроченные проценты
Русско-английский большой базовый словарь > просроченные проценты
-
53 условно начисленный процент
Русско-английский большой базовый словарь > условно начисленный процент
-
54 величина процента
Русско-английский военно-политический словарь > величина процента
-
55 договорной процент
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > договорной процент
-
56 законные проценты
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > законные проценты
-
57 льготный процент
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > льготный процент
-
58 незаконные проценты
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > незаконные проценты
-
59 неоплата процентов
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > неоплата процентов
-
60 неуплата процентов
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > неуплата процентов
См. также в других словарях:
Separate Trading of Registered Interest and Principal Securities — ( STRIPS ) long term notes and bonds divided into principal and interest paying components, which may be transferred and sold in amounts as small as $1000. STRIPS are sold at auction at a minimum par amount, varying for each issue. The amount is… … Financial and business terms
separately traded registered interest and principal security — abbr. Strips. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary The zero coupon bonds that are traded are a result of the coupon stripping of a bond. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary … Financial and business terms
separately traded registered interest and principal securities — abbr. Strips. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary The zero coupon bonds that are traded are a result of the coupon stripping of a bond. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary … Financial and business terms
principal — in the case of a loan, refers to the actual amount borrowed and on which interest is paid. Glossary of Business Terms The remaining balance owed on a loan by a borrower or on a security by its issuer, exclusive of any accrued interest. American… … Financial and business terms
Principal — (1) The total amount of money being borrowed or lent. (2) The party affected by agent decisions in a principal agent relationship. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. principal prin‧ci‧pal 1 [ˈprɪnspl] noun 1. [singular] FINANCE… … Financial and business terms
Interest at Maturity — IAM (Interest At Maturity) usually loan or deposit given for special period of time with only two principal exchanges made ot the settlement and maturity dates. So there are only two associated cashflows when notional is paid/received and one… … Wikipedia
Principal Only Strips - PO — A type of fixed income security where the holder is only entitled to receive regular cash flows that are derived from incoming principal repayments on an underlying loan pool. The loan is often a pool of mortgages in the form of a mortgage backed … Investment dictionary
interest — in·ter·est / in trəst; in tə rəst, ˌrest/ n [probably alteration of earlier interesse, from Anglo French, from Medieval Latin, from Latin, to be between, make a difference, concern, from inter between, among + esse to be] 1: a right, title, claim … Law dictionary
principal — prin·ci·pal 1 / prin sə pəl/ adj 1: being the main or most important, consequential, or influential their principal place of business the principal obligor 2: of, relating to, or constituting principal or a principal the principal amount of the… … Law dictionary
Interest — In ter*est, n. [OF. interest, F. int[ e]r[^e]t, fr. L. interest it interests, is of interest, fr. interesse to be between, to be difference, to be importance; inter between + esse to be; cf. LL. interesse usury. See {Essence}.] [1913 Webster] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
Principal Officials Accountability System — (zh t|t=主要官員問責制), commonly referred to as the Ministerial system, sometimes the Accountability system, was introduced in Hong Kong by Chief Executive Tung Chee Hwa in July 2002. It is a system whereby all principal officials, including the Chief… … Wikipedia