-
1 interdict
-
2 forbidden
adjective (not allowed: Smoking is forbidden.) proibido* * *for.bid.den[fəb'idən] adj proibido, defeso, interdito. the forbidden fruit o fruto proibido. -
3 injunction
in.junc.tion[indʒ'∧nkʃən] n 1 injunção, regra de proceder, prescrição, determinação, proibição, comando, ordem. I gave him strict injunctions / recomendei-lhe especialmente. 2 Amer proibição de greve. 3 mandado de segurança, interdito. -
4 interdict
in.ter.dict['intədikt] n interdição, proibição (também Jur, Rel), interdito. • [intəd'ikt] vt interditar, proibir, interdizer. -
5 taboo
[tə'bu:]plurals - taboos, tabus; noun, adjective((something) forbidden for religious reasons or because it is against social custom: Alcohol is (a) taboo in Muslim societies.) tabu* * *ta.boo[təb'u:; tæb'u:] n interdição, proibição. • vt declarar como tabu, interdizer. • adj tabu, proibido, interdito, sagrado. to put a tabu upon a subject declarar um assunto como tabu. -
6 forbidden
ilícito, proibido, interdito
См. также в других словарях:
interdito — adj. 1. Proibido, inibido, impedido. 2. [Direito] Que tem interdição. 3. [Religião católica] Que não pode exercer o culto. 4. Em que se não pode oficiar. • s. m. 5. Proibição legal. 6. Aquele que foi privado judicialmente de reger sua pessoa e… … Dicionário da Língua Portuguesa
interdizer — |ê| v. tr. 1. Pôr interdito a. 2. Declarar interdito a … Dicionário da Língua Portuguesa
Urbano Tavares Rodrigues — Urbano Tavares Rodrigues, GCIH (1923 ) is a Portuguese professor of literature, literary critic and fiction writer. Urbano Tavares Rodrigues was born in Lisbon, Portugal, in 1923, but spent his childhood near Moura, in Alentejo, a southern region … Wikipedia
inibição — s. f. 1. Ato ou efeito de inibir. 2. Proibição. 3. Impossibilidade de obrar segundo o seu arbítrio. 4. [Fisiologia] Suspensão temporária ou definitiva de atividade de um órgão, de um tecido ou de certos atos ou condutas, devido, a maior parte… … Dicionário da Língua Portuguesa
interdição — s. f. 1. Interdito. 2. Proibição perpétua ou temporária de exercer certos atos. 3. [Direito] Privação do direito de reger sua pessoa e bens … Dicionário da Língua Portuguesa
interditar — v. tr. 1. Tornar interdito. 2. Pronunciar interdição contra … Dicionário da Língua Portuguesa
proibido — |o i| adj. 1. Interdito, defeso. 2. armas proibidas: armas cujo uso não é permitido pela lei. 3. grau proibido: grau de parentesco em que a lei não permite o casamento … Dicionário da Língua Portuguesa
tabu — s. m. 1. [Brasil] Açúcar que não coalhou bem na forma. 2. [Botânica] Tabua. ‣ Etimologia: origem obscura tabu s. m. 1. [Religião] Proibição de determinada ação, de aproximação ou contato com algo ou alguém que é considerado sagrado. 2. … … Dicionário da Língua Portuguesa
