Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

interdependence

  • 1 תלות הדדית

    interdependence, interdependency

    Hebrew-English dictionary > תלות הדדית

  • 2 זיקה

    זִיקָהf. (זָקַק; cmp. בִּילָה fr. בלל) (tie, chain, 1) obligation, duty. Y.Ter.VI, end, 44b זִיקַת תרומהוכ׳ the obligation to pay Trumah and tithes. Y.Maasr.II, 50a top לא בא לז׳וכ׳ it has not yet come under the obligation of tithes. Treat. Smaḥ. ch. XIII ז׳ שמירתו עליו the duty of watching the corpse rests upon him. Yalk. Gen. 151 חוץ לזיקא הן עומדין (corr. acc.) they are not pledged. 2) legal restriction. Snh.50b זיקת הבעל marital ties, betrothal.Esp. zikah, the interdependence of a childless widow and her late husbands brothers, the levirate relation. Yeb.17b, a. fr. יש ז׳ the relation between a woman and her eventual yabam is a real connection, i. e. carries with it all legal consequences as regards the laws of incest and the right of interference with her vows, אין ז׳ the levirate relation is no marital connection as long as the levirate marriage is not consummated, Ib. III, 9, v. יָבָם. Y. ib. I, 2d; XIII, beg.13d ממאנת … לעקור זיקת המת she may refuse the yabam so as to annul retrospectively the relation between herself and her deceased husband, v. מָאֵן; a. fr.

    Jewish literature > זיקה

  • 3 זִיקָה

    זִיקָהf. (זָקַק; cmp. בִּילָה fr. בלל) (tie, chain, 1) obligation, duty. Y.Ter.VI, end, 44b זִיקַת תרומהוכ׳ the obligation to pay Trumah and tithes. Y.Maasr.II, 50a top לא בא לז׳וכ׳ it has not yet come under the obligation of tithes. Treat. Smaḥ. ch. XIII ז׳ שמירתו עליו the duty of watching the corpse rests upon him. Yalk. Gen. 151 חוץ לזיקא הן עומדין (corr. acc.) they are not pledged. 2) legal restriction. Snh.50b זיקת הבעל marital ties, betrothal.Esp. zikah, the interdependence of a childless widow and her late husbands brothers, the levirate relation. Yeb.17b, a. fr. יש ז׳ the relation between a woman and her eventual yabam is a real connection, i. e. carries with it all legal consequences as regards the laws of incest and the right of interference with her vows, אין ז׳ the levirate relation is no marital connection as long as the levirate marriage is not consummated, Ib. III, 9, v. יָבָם. Y. ib. I, 2d; XIII, beg.13d ממאנת … לעקור זיקת המת she may refuse the yabam so as to annul retrospectively the relation between herself and her deceased husband, v. מָאֵן; a. fr.

    Jewish literature > זִיקָה

См. также в других словарях:

  • interdependence — UK US /ˌɪntədɪˈpendəns/ noun [C or U] ► if there is an interdependence between two or more things, they depend on each other: »the interdependence between global trading partners interdependence with sth »A company s interdependence with its… …   Financial and business terms

  • Interdependence — In ter*de*pend ence, n. Mutual dependence. The interdependence of virtue and knowledge. M. Arnold. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • interdependence — interdependence, interdependency Both forms are in use with no difference in meaning, but interdependence is much more common …   Modern English usage

  • interdependence — [in΄tər dē pen′dəns, in΄tərdipen′dəns] n. dependence on each other or one another; mutual dependence: also interdependency interdependent adj. interdependently adv. * * * See interdependent. * * * …   Universalium

  • interdependence — index mutuality, relationship (connection) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • interdependence — 1822, from INTER (Cf. inter ) + DEPENDENCE (Cf. dependence) …   Etymology dictionary

  • interdependence — [in΄tər dē pen′dəns, in΄tərdipen′dəns] n. dependence on each other or one another; mutual dependence: also interdependency interdependent adj. interdependently adv …   English World dictionary

  • Interdependence — Not to be confused with interconnectivity or interconnectedness. Interdependence is a dynamic of being mutually responsible to and sharing a common set of principles with others. It is concerned with the mutually understanding of states with… …   Wikipedia

  • interdependence — [[t]ɪ̱ntə(r)dɪpe̱nd(ə)ns[/t]] N UNCOUNT Interdependence is the condition of a group of people or things that all depend on each other. ...the interdependence of nations. ...economic interdependence …   English dictionary

  • interdependence — in|ter|de|pen|dence [ˌıntədıˈpendəns US tər ] n also in|ter|de|pen|den|cy [ dənsi] [C usually singular, U] a situation in which people or things depend on each other interdependence of ▪ the interdependence of our body s immune and nervous… …   Dictionary of contemporary English

  • interdependence — tarpusavio priklausomybė statusas T sritis Politika apibrėžtis Tarptautinės sistemos savybė, reiškianti tai, kad jos elementai yra glaudžiai susiję ir labai priklauso nuo kiekvieno iš jų pokyčių. Šią tarptautinės sistemos savybę visų pirma… …   Politikos mokslų enciklopedinis žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»