-
1 перекрестное взаимодействие
Русско-английский технический словарь > перекрестное взаимодействие
-
2 взаимовлияние
-
3 взаимосвязь
intercouplingДополнительный универсальный русско-английский словарь > взаимосвязь
-
4 взаимосвязь
Русско-английский словарь по солнечной энергии > взаимосвязь
-
5 взаимосвязь
-
6 перекрестное взаимодействие
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > перекрестное взаимодействие
-
7 взаимовлияние
Русско-английский новый политехнический словарь > взаимовлияние
-
8 взаимосвязь
Русско-английский словарь по информационным технологиям > взаимосвязь
-
9 взаимосвязь
-
10 взаимодействие
communications, communication, cooperation, coupling, interaction* * *взаимоде́йствие с.
interactionвзаимоде́йствие А с Б — interaction between A and B, A-B interactionпри нали́чии инерцио́нного взаимоде́йствия — inertia-coupledангармони́ческое взаимоде́йствие — anharmonic interactionаэродинами́ческое взаимоде́йствие — aerodynamic interference, aerodynamic intercouplingаэроинерцио́нное взаимоде́йствие — dynamic roll (cross-)couplingбли́зкое взаимоде́йствие — close-range interactionве́кторное взаимоде́йствие — vector interactionви́гнеровское взаимоде́йствие — Wigner interactionвзаимоде́йствие ви́дов колеба́ний — coupling of modesвнутримолекуля́рное взаимоде́йствие — intramolecular interactionизбира́тельное взаимоде́йствие — selective interactionинерцио́нное взаимоде́йствие — inertial intercoupling, inertial cross-couplingкванто́ванное взаимоде́йствие — quantized interactionкогере́нтное взаимоде́йствие — coherent interactionконструкти́вное взаимоде́йствие — structural interactionмагнитоупру́гое взаимоде́йствие — magnetoelastic interactionмежмолекуля́рное взаимоде́йствие — intermolecular interactionнелока́льное взаимоде́йствие — non-local interactionобме́нное взаимоде́йствие — exchange interactionобы́чное взаимоде́йствие — Wigner interactionориенти́рующее взаимоде́йствие — aligning interactionвзаимоде́йствие отражё́нных волн — reflection interactionперекрё́стное взаимоде́йствие — intercoupling, interaction, interference, cross-couplingперифери́ческое взаимоде́йствие — peripheral interactionвзаимоде́йствие пла́змы с СВЧ колеба́ниями — microwave-plasma interactionраспределё́нное взаимоде́йствие — distributed interactionсверхобме́нное взаимоде́йствие — superexchange interactionсверхто́нкое взаимоде́йствие — hyperfine interactionси́льное взаимоде́йствие — strong interactionсла́бое взаимоде́йствие — weak interactionвзаимоде́йствие спи́на с орбита́льным моме́нтом — spin-orbital interactionвзаимоде́йствие спи́нов — spin-spin interactionспин-орбита́льное взаимоде́йствие — spin-orbit interactionспин-решё́точное взаимоде́йствие — spin-lattice interactionспин-спи́новое взаимоде́йствие — spin-spin interactionвзаимоде́йствие струи́ со скачко́м уплотне́ния — jet-shock interactionте́нзорное взаимоде́йствие — tensor (force) interactionупоря́дочивающее взаимоде́йствие — aligning interactionвзаимоде́йствие Ферми́, универса́льное — universal Fermi interactionцентра́льное взаимоде́йствие — central-force interactionвзаимоде́йствие электро́нного пучка́ с пла́змой — electron beam-plasma interaction* * * -
11 инерционное взаимодействие
1) Engineering: inertial cross-coupling2) Astronautics: inertia coupling, inertial coupling, inertial intercouplingУниверсальный русско-английский словарь > инерционное взаимодействие
-
12 взаимодействие
с. interaction -
13 взаимосвязь
1) correlation
2) intercommunication
3) interconnection
4) <engin.> intercoupling
5) interdependence
6) interrelation
7) interrelationship
-
14 инерционное взаимодействие
Русско-английский технический словарь > инерционное взаимодействие
-
15 связь взаимная
1) <electr.> interconnection
2) intercoupling -
16 аэродинамическое взаимодействие
1) Engineering: aerodynamic interference2) Astronautics: aerodynamic coupling, aerodynamic cross coupling3) Solar energy: aerodynamic interaction4) Makarov: aerodynamic intercouplingУниверсальный русско-английский словарь > аэродинамическое взаимодействие
-
17 взаимная связь
1) General subject: concatenation, interdependence2) Military: backup communication3) Engineering: intercoupling, mutual coupling4) Psychology: interrelationship (родство)5) Telecommunications: reciprocal relationship6) Astronautics: INTERCOM, intercommunications7) Business: interconnection8) Microelectronics: reciprocal coupling9) Makarov: coupling, interlinking, interrelation, linking -
18 взаимовлияние
1) Medicine: sympathy2) Engineering: interaction, mutual influence3) Construction: mutual interference4) Diplomatic term: trade-off5) Astronautics: cross-coupling6) Mechanics: intercoupling7) Ecology: interconnection, interdependence8) Advertising: reciprocal influence9) Oil&Gas technology interference10) Robots: coupling, mutual effect11) Makarov: Internation, mutual interaction12) oil&gas: noise -
19 взаимодействие
1) General subject: co-operation, cooperation, feedback, interaction, intercommunion, interplay, professional engagement and interaction (between...) (for public-private partnerships (such as concessions)), reciprocality, synergy, team-up, team-work, teamplay, reciprocity, teamwork, convergence, liaising, Synergies, engagement (with), interoperating2) Biology: interlocking (между идентичными молекулами)3) Naval: change, intersection4) Medicine: correlation, intercourse, interface, sympathy5) Military: cohesion, cohesiveness, concerted action, conjunction, coordination, engagement, interoperability, team, (тесное) teamplay, unity of effort (cooperation and coordination among all forces towards a common objective)6) Engineering: communication, communications, coupling, team work (работников в коллективе)7) Chemistry: interreacting8) Construction: mutual interaction, mutual reaction, reciprocal action9) Mathematics: coordinate action, internal action or reciprocal action, mutual effect10) Automobile industry: interworking (частей машины)11) Diplomatic term: concert, interrelationship12) Metallurgy: liaison, (химическая) reaction13) Telecommunications: internal action14) Textile: overlap15) Physics: impact16) Information technology: interoperation17) Oil: interreaction18) Astronautics: compatibility, cross coupling, interacting, intercoupling19) Mechanic engineering: connecting box20) Mechanics: cooperativeness, cross impact, interworking relationship21) Ecology: interrelation, interworking22) Advertising: intimate contact23) Drilling: interference, reaction24) Sakhalin energy glossary: interaction ( between the Molikpaq and waves) (между Моликпак и волнами)25) Oil&Gas technology reciprocal influence (залежей)26) Network technologies: handshaking, negotiation27) EBRD: interfacing28) Programming: orchestration29) Automation: confunction, interoperation (напр. рабочих станций), interworking (напр. элементов станка)30) Quality control: interwork31) Sakhalin R: interaction (между Моликпак и волнами; between the Molikpaq and waves)32) Cables: co-operation (согласованность действий)33) Chemical weapons: interactive process (техническое)34) Aviation medicine: cross-stimulation, interactive effect35) Makarov: contacting, coupling (напр. физиологических механизмов, факторов), intimate contact (продукта с упаковкой), transaction36) Microsoft: experience37) General subject: cross-product (парное) -
20 взаимозависимость
1) General subject: correlation, interdependence, interrelatedness, (порочная) nexus2) Computers: interconnect3) Biology: mutuality4) Military: (inter)relation5) Engineering: interdependency, interlocking (механизмов), interrelation, interrelationship6) Law: mutual dependence7) Information technology: dependency, interconnection8) Business: relationship9) Aviation medicine: mutual interdependence (обоюдная)10) Makarov: intercoupling, interplay11) Biometry: association
- 1
- 2