-
21 in
Bausch und Bogen, in
in bulk (blocks), in the gross (lump), by the gross, by the gross, wholesale;
• in Bausch und Bogen kaufen to buy by (in) bulk (one lot, by the gross, lump), to purchase wholesale;
• Bücher in Bausch und Bogen kaufen to buy a job lot of books;
• in Bausch und Bogen verkaufen to sell by bulk, to make a clean sweep.
Betreff, in
with respect to, (Brief) re, referring, subject;
• Betreff angeben to quote a reference number.
Ermangelung, in
in default of;
• in Ermangelung besonderer Absprachen failing special agreement;
• in Ermangelung von Beweisen in the absence of proof.
Führungskreisen, in
in the leadership ranks;
• Führungskrise crisis of leadership;
• Führungskunst management expertise;
• Führungsmannschaft management team;
• Führungsmethoden managerial techniques;
• bewegliche Führungsmethoden management flexibility;
• Führungsnachwuchs (Industrie) management trainee, prospective managers;
• Führungsnachwuchsgruppe management reserve group;
• Führungsniveau management level;
• Führungsperson executive;
• Führungspersonal [company] executives.
Großpackung, in
economy-sized;
• Großpalette (Schiff) flat;
• Großproduktionseinheit large-scale production unit;
• Großprojekt large-scale project.
Übersee, in
beyond the seas, oversea[s];
• Überseeauftrag overseas order;
• Überseeausgaben overseas spending;
• Überseeausstellung overseas exhibition;
• Überseebank oversea[s] bank;
• Überseebedarf overseas demands;
• Überseebericht overseas report;
• Überseedarlehn overseas loan;
• Überseeerzeugnisse colonial (overseas) products;
• Überseeflugverkehr intercontinental flight service;
• Überseefracht ocean freight;
• Überseegebiete overseas territories;
• Überseegeschäft overseas trade, business overseas;
• Überseehafen transatlantic harbo(u)r;
• Überseehandel overseas (sea-borne, foreign) trade, ocean traffic, maritime commerce;
• Überseeimporte transmarine imports;
• Überseeinvestitionen overseas investment. -
22 Übersee
Übersee, in
beyond the seas, oversea[s];
• Überseeauftrag overseas order;
• Überseeausgaben overseas spending;
• Überseeausstellung overseas exhibition;
• Überseebank oversea[s] bank;
• Überseebedarf overseas demands;
• Überseebericht overseas report;
• Überseedarlehn overseas loan;
• Überseeerzeugnisse colonial (overseas) products;
• Überseeflugverkehr intercontinental flight service;
• Überseefracht ocean freight;
• Überseegebiete overseas territories;
• Überseegeschäft overseas trade, business overseas;
• Überseehafen transatlantic harbo(u)r;
• Überseehandel overseas (sea-borne, foreign) trade, ocean traffic, maritime commerce;
• Überseeimporte transmarine imports;
• Überseeinvestitionen overseas investment. -
23 Überseeflugverkehr
Überseeflugverkehr
intercontinental flight service -
24 interkontinental
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > interkontinental
-
25 Interkontinentalrakete
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Interkontinentalrakete
-
26 globales Datennetz
Datennetz n: globales Datennetz n KN intercontinental data network, global data network (z. B. Internet)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > globales Datennetz
-
27 interkontinentales Datennetz
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > interkontinentales Datennetz
-
28 interkontinentales Telefonnetz
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > interkontinentales Telefonnetz
-
29 interkontinentale Verbindung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > interkontinentale Verbindung
-
30 Überseetelefonnetz
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Überseetelefonnetz
-
31 interkontinentaler Tourismus
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > interkontinentaler Tourismus
-
32 interkontinentaler Tourismus
Deutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > interkontinentaler Tourismus
-
33 Interkontinentalrakete
InterkontinentalraketeInterkontinentc1bb8184a/c1bb8184lrakete -
34 Interkontinentalrakete
fintercontinental ballistic missile (ICBM) -
35 Sedimentationsbecken
седиментационный бассейн
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sedimentary basin
A geomorphic feature of the earth in which the surface has subsided for a prolonged time, including deep ocean floors, intercontinental rifts and elevated and interior drainage basins. (Source: MHD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sedimentationsbecken
- 1
- 2
См. также в других словарях:
intercontinental — INTERCONTINENTÁL, Ă, intercontinentali, e, adj. Care se află sau are loc între două sau mai multe continente. – Din fr. intercontinental. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98 intercontinentál adj. m. continental Trimis de siveco,… … Dicționar Român
intercontinental — intercontinental, ale, aux [ ɛ̃tɛrkɔ̃tinɑ̃tal, o ] adj. • 1867; de inter et continental ♦ Qui concerne deux ou plusieurs continents. Missile balistique intercontinental. ● intercontinental, intercontinentale, intercontinentaux adjectif Qui est… … Encyclopédie Universelle
Intercontinental — may refer to: * anything spanning several continents * Intercontinental ballistic missile * the InterContinental hotel chain *InterContinental Hotels Group *Intercontinental Cup (disambiguation) *Intercontinental Championship (WWE)ee also* World… … Wikipedia
Intercontinental — In ter*con ti*nen tal, a. 1. Between or among continents; subsisting or carried on between continents; as, intercontinental relations or commerce. [1913 Webster] 2. Passing between continents or capable of passing between continents; as, an… … The Collaborative International Dictionary of English
Intercontinental — (Танжер,Марокко) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Parc Brooks/Bd. Sidi Mohame … Каталог отелей
intercontinental — adjetivo 1. Que se produce entre dos continentes: comunicación intercontinental … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
intercontinental — adj. Que llega de un continente a otro, especialmente de Europa a América. Cable intercontinental … Diccionario de la lengua española
intercontinental — intercontinental, ale (in tèr kon tinan tal, ta l ) adj. Qui a lieu entre deux continents, et particulièrement entre l Europe et l Amérique. Relations intercontinentales. ÉTYMOLOGIE Inter, et continental … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
intercontinental — 1825, Amer.Eng., from INTER (Cf. inter ) + CONTINENTAL (Cf. continental). Of missiles, from 1956 … Etymology dictionary
intercontinental — adj. 2 g. 1. Situado entre continentes. 2. Que se faz de continente para continente. 3. Relativo a dois ou mais continentes. ‣ Etimologia: inter + continental … Dicionário da Língua Portuguesa
intercontinental — ► ADJECTIVE ▪ relating to or travelling between continents … English terms dictionary
