-
21 сблокированный
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сблокированный
-
22 кустованный
-
23 сцепленный
-
24 объединенная энергетическая сеть
объединенная энергетическая сеть
Все объединённые линии электропередачи, независимо от напряжения, в пределах одного или нескольких предприятий, в пределах одной или нескольких географических областей, в пределах одной или нескольких стран.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
interconnected network
All interconnected lines, without regard to voltage, included within the limits of a single undertaking or among several undertakings, within one geographical area or among several geographical areas, within one country or among several countries.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объединенная энергетическая сеть
-
25 объединённые энергокомпании
объединённые энергокомпании
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объединённые энергокомпании
-
26 связанное поровое пространство
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > связанное поровое пространство
-
27 линия межсистемного соединения
линия межсистемного соединения
Линия электропередачи, которая обеспечивает межсистемное соединение.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
interconnected line
A line providing an interconnection.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линия межсистемного соединения
-
28 объединенная система
объединенная система
Означает ряд передающих и распределительных систем, связанных вместе посредством одной или более соединительных линий (Директива 2003/54/ЕС).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
interconnected system
Means a number of transmission and distribution systems linked together by means of one or more interconnectors (Directive 2003/54/EC).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объединенная система
-
29 связанное поровое пространство
interconnected pore space, interconnected pore volumeРусско-английский словарь по нефти и газу > связанное поровое пространство
-
30 взаимосвязанный
-
31 взаимосвязанная передача с промежуточным накоплением
взаимосвязанная передача с промежуточным накоплением
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взаимосвязанная передача с промежуточным накоплением
-
32 взаимосвязанные поры
взаимосвязанные поры
открытые поры
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взаимосвязанные поры
-
33 открытая пористость
открытая пористость
Сеть связанных пор в спекаемой заготовке, которая позволяет жидкости или газу протекать через нее.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открытая пористость
-
34 присоединяемый
присоединяемый
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > присоединяемый
-
35 работа в объединённой энергосистеме
работа в объединённой энергосистеме
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работа в объединённой энергосистеме
-
36 резервуары с общей системой газоулавливания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервуары с общей системой газоулавливания
-
37 рыночные услуги, оказываемые владельцами электроэнергетической сети
рыночные услуги, оказываемые владельцами электроэнергетической сети
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рыночные услуги, оказываемые владельцами электроэнергетической сети
-
38 сблокированные трубопроводные системы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сблокированные трубопроводные системы
-
39 система соединяющихся трещин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система соединяющихся трещин
-
40 транзитное соединение накопителей с последующей передачей
транзитное соединение накопителей с последующей передачей
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транзитное соединение накопителей с последующей передачей
См. также в других словарях:
interconnected — adj. 1. having internal connections between parts. [Narrower terms: {reticulate (vs. nonreticulate)}] Syn: interrelated. [WordNet 1.5] 2. operating as a unit. Syn: coordinated, unified. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
interconnected — index interrelated, reciprocal, related, relative (relevant) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
interconnected — adjective 1. reciprocally connected • Syn: ↑interrelated • Similar to: ↑reticulate, ↑reticular • Derivationally related forms: ↑interrelatedness (for: ↑ … Useful english dictionary
interconnected — adjective Date: 1865 1. mutually joined or related < interconnected highways > < interconnected political issues > 2. having internal connections between the parts or elements • interconnectedness noun … New Collegiate Dictionary
interconnected — integrated integrated adj. 1. Formed or united into a whole. Syn: incorporate, incorporated, merged, unified. [WordNet 1.5] 2. Formed into a whole or introduced into another entity; as, an integrated Europe. Opposite of {nonintegrated}. [Narrower … The Collaborative International Dictionary of English
Interconnected Network — Interconnected Networks (dt. Zusammengeschaltete Netzwerke) bezeichnet ein Computernetzwerk, das aus mehreren kleineren Teilnetzen besteht. Das bekannteste Beispiel hierfür ist das Internet. Ursprünglich wurden Interconnected Networks als… … Deutsch Wikipedia
Interconnected Networks — (dt. Zusammengeschaltete Netzwerke) bezeichnet ein Computernetzwerk, das aus mehreren kleineren Teilnetzen besteht. Das bekannteste Beispiel hierfür ist das Internet. Ursprünglich wurden Interconnected Networks als Internets abgekürzt, als das… … Deutsch Wikipedia
Interconnected porosity — Interconnected porosity. См. Открытая пористость. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
interconnected network — susietasis tinklas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. interconnected network vok. Netzverbund, n; vermaschtes Netzwerk, n rus. связанная сеть, f pranc. réseau interconnecté, m … Automatikos terminų žodynas
interconnected subsystems — susietieji posistemiai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. interconnected subsystems vok. Teil Verbundsystem, n; vermachtes Teilsystem, n rus. связанные подсистемы, f pranc. sous systèmes interconnectés, m … Automatikos terminų žodynas
interconnected star connection — jungimas zigzagu statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. interconnected star connection; interstar connection; Z connection; zig zag connection vok. Zickzackschaltung, f rus. соединение зигзагом, n pranc. connexion en zigzag, f; couplage… … Automatikos terminų žodynas