-
1 interchanging fluid
перепуск рабочей жидкости; закольцовка ГСАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > interchanging fluid
-
2 взаимная замена
-
3 взаимозамещающий
-
4 обмен
-
5 взаимная замена
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > взаимная замена
-
6 взаимозамещающий
-
7 обмен
-
8 замена строк столбцами
Русско-английский физический словарь > замена строк столбцами
-
9 перестановочная неустойчивость
interchanging instability, interchange instabilityРусско-английский физический словарь > перестановочная неустойчивость
-
10 обмен
-
11 заменяющий
interchanging, replacingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > заменяющий
-
12 встречные треугольные лоскуты
Большой русско-английский медицинский словарь > встречные треугольные лоскуты
-
13 перестановка
1) General subject: conversion, interchange, inversion, move, rearrangement, redeployment (оборудования), reshuffle, reversal, reversion, shift, trajection, transposal, transposition, displacement2) Naval: relocation (напр., навигационных средств)3) American: improvements, improvements (в целях улучшения)4) Military: realignment, shakeup (должностных лиц)5) Engineering: exchange (модулей), reshuffling (тепловыделяющих элементов равномерного выгорания), shifting, shuffling (тепловыделяющих элементов), swap, swapping6) Chemistry: metathesis7) Mathematics: commutation, derangement, permutating, permutation, repositioning8) Law: improvement (в квартире, доме)9) Accounting: transfer (напр. деталей со станка на станок), transposition (напр. цифр при записи в бухгалтерской книге)10) Automobile industry: rearranging11) Forestry: resetting (напр. канатной установки)12) Polygraphy: reposition13) Textile: adjustment14) Jargon: switcheroo15) Information technology: exchange (при компоновке э лектронных схем; модулей), interchanging, interchanging (взаимная), replacement16) Oil: shuffle17) Cartography: changing18) Mechanic engineering: change-over gear19) Drilling: reset20) Automation: combination, exchange (при компоновке электронных схем; модулей), relocation, resiting, reversing21) General subject: inversion (ковша в обратном направлении)22) Makarov: rearrangement (членов)23) Security: transposition (напр. знаков алфавита) -
14 чередовать
1. interleave2. alternate; interchange; alternate (refl.); interchange (refl.)3. alternating; interchanging; alternating (refl.); interchanging (refl.)Русско-английский новый политехнический словарь > чередовать
-
15 обменивать
1. interchange (refl.); interchange2. interchanged3. interchange; interchange (refl.)4. interchanging; interchanging (refl.)Русско-английский словарь по информационным технологиям > обменивать
-
16 переключатель
- switching unit
- switching key
- switch
- interchanging switchswitcher
- circuit changer
- chopper switch
- changerswitch key
- changer
переключатель
Контактный коммутационный аппарат, предназначенный для переключения электрических цепей.
[ ГОСТ 17703-72]
переключатель
коммутатор
-
[IEV number 151-12-22]EN
switch
device for changing the electric connections among its terminals
[IEV number 151-12-22]FR
commutateur (1), m
dispositif destiné à modifier les connexions électriques entre ses bornes
[IEV number 151-12-22]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель, переключатель
Классификация
>>>EN
- changer
- changerswitch key
- chopper switch
- circuit changer
- interchanging switchswitcher
- switch
- switching key
- switching unit
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переключатель
-
17 перестановка
1) interchange
2) interchanging
3) metathesis
4) permutation
5) rearrangement
6) transfer
7) transposition
– перестановка входов
– перестановка рядов
– перестановка членов -
18 чередование
-
19 переставлять местами
•The transpose ' of the matrix is obtained by interchanging rows and columns.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > переставлять местами
-
20 поменять местами
•The motor can be reversed by reversing two of the leads supplying the primary.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поменять местами
См. также в других словарях:
Interchanging — Interchange In ter*change , v. t. [imp. & p. p. {Interchanged}; p. pr. & vb. n. {Interchanging}.] [OE. entrechangen, OF. entrechangier. See {Inter }, and {Change}.] [1913 Webster] 1. To put each in the place of the other; to give and take… … The Collaborative International Dictionary of English
interchanging — in·ter·change || ‚ɪntÉ™(r) tʃeɪndÊ’ n. act of placing one thing in the place of another; alternate giving and receiving; exchange; alternation; system for routing traffic on and off highways v. exchange, trade; place one thing in the place … English contemporary dictionary
interchanging — … Useful english dictionary
exchange of delegations — interchanging of foreign representatives … English contemporary dictionary
exchange of students — interchanging of students from different schools for a set period of time (often the schools are in different countries) … English contemporary dictionary
Interchange (road) — A high capacity interchange: the Judge Harry Pregerson Interchange in Los Angeles, California, United States … Wikipedia
Interstate 95 in Maryland — This article is about the section of Interstate 95 in Maryland. For the entire length of the highway, see Interstate 95. Interstate 95 Capital Beltway John F. Kennedy Memorial Highway … Wikipedia
Baltimore-Washington Parkway — Infobox Maryland highway number=295 name=Baltimore Washington Parkway maint=National Park Service, MDSHA, Baltimore DOT length mi=32.52 length ref= [http://www.mdroads.com/routes/280 299.html#md295] length round=2 from direction=South from= to… … Wikipedia
Interstate 495 (Capital Beltway) — Capital Beltway redirects here. For the circumferential highway around Harrisburg, Pennsylvania, see Capital Beltway (Harrisburg). Interstate 495 Capital Beltway … Wikipedia
Interstate 695 (Maryland) — Interstate 695 Baltimore Beltway Route information … Wikipedia
U.S. Route 50 in Maryland — This article is about the section of U.S. Route 50 in Maryland. For the entire length of the highway, see U.S. Route 50. U.S. Route 50 George Washington Highway, John Hanson Highway, Blue Star Memorial Highway, Ocean Gateway, Sunburst Highway,… … Wikipedia