-
1 засичащ радиолокатор
interception radarinterception radarsБългарски-Angleščina политехнически речник > засичащ радиолокатор
-
2 спиране на движението
interception of trafficinterceptions of trafficБългарски-Angleščina политехнически речник > спиране на движението
-
3 заглушаване
рад. interception, ( на предаване) jamming, jam* * *заглуша̀ване,ср., само ед. muffling, silencing; радио. interception, (на предаване) jamming, jam.* * *damping; interception (рад.); repression{ri`preSxn}* * *рад. interception, (на предаване) jamming, jam -
4 пресичане
cutting, etc. вж. пресичам; interruption; interception; intersection* * *пресѝчане,ср., само ед. cutting; interruption; interception; intersection; crossing; \пресичане на множества мат. intersection of sets.* * *cutting; cross-over; cut{kXt}; interception; intersection; congealment (на белтъчини);* * *cutting, etc. вж. пресичам;interruption;interception; intersection -
5 верига за блокиране на линията на викащия абонат
тлф.interception circuitтлф.interception circuitsБългарски-Angleščina политехнически речник > верига за блокиране на линията на викащия абонат
-
6 пресрещане
meeting; intercepting; interception* * *пресрѐщане,ср., само ед. meeting; intercepting; interception. -
7 откъсване
tearing offоткъсване от противника воен. breaking off. disengagement* * *откъ̀сване,ср., само ед. tearing off; breaking loose; без \откъсване от производството without discontinuing work, without quitting o.’s job; \откъсване от противника воен. breaking off, disengagement.* * *abscission; avulsion; detachment; interception{intx`sepSxn}* * *1. tearing off 2. ОТКЪСВАНЕ от противника воен. breaking off. disengagement 3. без ОТКЪСВАНЕ от производството without discontinuing work, without quitting o.'s job -
8 преграда
barrier (и прен.); bar(препятствие) obstacle, barrier(параван) screen; тех. baffle, baffler* * *прегра̀да,ж., -и barrier (и прен.); bar; ( препятствие) obstacle, barrier; ( параван) screen; техн. baffle, baffler; partition; вентилационна \преградаа air partition; ( осигуряване) икон. hedge; сгъваема \преградаа accordion partition.* * *baffler (тех.); barricade; barrier (и прен. препятствие); bulkhead; compartment; hedge{hedj}; hurdle; interception; lattice-work; partition;* * *1. (параван) screen; mex. baffle, baffler 2. (препятствие) obstacle, barrier 3. barrier (и прен.);bar -
9 прсерещане
meeting;intercepting; interception -
10 залавяне
зала̀вяне,ср., само ед. capture, arrest, apprehension.* * *catching; interception -
11 отрязване
abscission; interception{intx`sepSxn} -
12 преграда
bafflerbulkheadclosurecurtaindam boarddividing platedividing platesdukeentanglementhedgeinterceptionlatticeworkmembraneobstructionpartition platepartition platespartitionscreenwallweb -
13 преграждане
closureinterceptionocclusionpartitioning -
14 прекъсване
abruptiongapinterceptioninterruptionintervalopeningpauseseveranceseveringshut-downshut-offspellstandstillstopping-downtrippingtripping operationtripping operationstrouble -
15 прехващане
прехва̀щане,ср., само ед. авиац. interception.
См. также в других словарях:
interception — [ ɛ̃tɛrsɛpsjɔ̃ ] n. f. • XVe; lat. interceptio 1 ♦ Action d intercepter; son résultat. Interception d un message. Sport Interception du ballon. ♢ Avions d interception, qui ont pour tâche d intercepter les appareils ennemis. ⇒ intercepteur. 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
Interception — In ter*cep tion, n. [L. interceptio a taking away: cf. F. interception.] The act of intercepting; as, interception of a letter; interception of the enemy. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
interception — UK US /ˌɪntəˈsepʃən/ noun [U or C] ► the act of stopping someone or something before they can get to a place: »The IT engineer was accused of the illegal interception of private emails … Financial and business terms
Interception — (v. lat.), Auffangung, Unterschlagung … Pierer's Universal-Lexikon
Interception — Interception, lat. deutsch, das Auffangen; Unterschlagen; intercipiren, auffangen, unterschlagen … Herders Conversations-Lexikon
interception — index interruption, intervention (interference), restraint Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
interception — early 15c., action of intercepting (the flow of a bodily fluid), from L. interceptionem (nom. interceptio) a seizing, taking away, noun of action from intercipere (see INTERCEPT (Cf. intercept)). Specific football/rugby sense is attested by 1906 … Etymology dictionary
interception — [in΄tər sep′shən] n. 1. the act or an instance of intercepting 2. Football a play in which a defensive player catches a pass thrown by an offensive player … English World dictionary
Interception — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Interception peut faire référence à : Interception, une émission de radio diffusée sur France Inter, Interception, un type de mission de défense,… … Wikipédia en Français
interception — (in tèr sè psion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. Action d intercepter. Interception des rayons de la lumière. L interception d une lettre. Terme de chirurgie. Espèce de bandage usité chez les anciens, par lequel ils se proposaient d arrêter … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INTERCEPTION — s. f. T. didactique. Il se dit en parlant De quelque chose dont le cours direct est interrompu. Interception du son. Interception des rayons de lumière … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)