-
1 métissage
métissage [metisaʒ]masculine noun• le métissage culturel or de cultures the mixing of cultures* * *metisaʒ* * *metisaʒ nm[cultures, populations] mix* * *métissage nm ( de personnes) interbreeding; (de plantes, d'animaux) crossing; métissage culturel cultural cross-fertilization.[metisaʒ] nom masculin1. BIOLOGIE [de personnes] interbreeding[de plantes] hybridationmétissage gastronomique/des habitudes culturelles mixture of different cuisines/cultural traditions -
2 croisement
croisement [kʀwazmɑ̃]masculine nouna. ( = carrefour) crossroads* * *kʀwɑzmɑ̃nom masculin1) ( de routes) ( carrefour) crossroads (+ v sg); ( point d'intersection) crossing, junction2) (de fils, lanières) crossing3) ( de véhicules)4) ( d'espèces) ( méthode) crossing [U] ( avec with), crossbreeding [U] ( avec with); ( spécimen obtenu) hybrid, cross(breed)* * *kʀwazmɑ̃ nm1) (= carrefour) crossroads sgTournez à gauche au croisement. — Turn left at the crossroads.
* * *croisement nm1 Transp ( carrefour) crossroads; ( point d'intersection) crossing, junction; au croisement des (deux) routes where the (two) roads cross; au croisement de la rue A et de la rue B where A Street and B Street cross; au croisement de la route et de la voie ferrée where the road crosses the railway line; au croisement de la modernité et de la tradition where modernity and tradition meet;3 ( fait de passer à côté de) le croisement de deux trains two trains passing one another; les croisements ne peuvent s'effectuer qu'ici this is the only place where vehicles can pass;4 Biol, Hort, Zool ( méthode) crossing ¢ (avec with), crossbreeding ¢ (avec with); ( spécimen obtenu) hybrid, cross(breed); obtenu par des croisements répétés obtained by repeated crossbreeding ou hybridizationGB; faire des croisements (d'espèces) to crossbreed species; faire un croisement entre A et B to cross A with B; c'est un croisement de A et B it's a cross between A and B; grâce au croisement de plusieurs techniques fig through the combination of several techniques; c'est le produit du croisement de deux styles it is a mixture of two different styles.[krwazmɑ̃] nom masculinfaire des croisements (de races) to crossbreed ou to interbreed (animals)c'est un croisement entre un épagneul et un setter it's a cross between a spaniel and a setter, it's a spaniel-setter crossbreed3. [rencontre]le croisement de deux voitures/navires two cars/boats passing each other
См. также в других словарях:
interbreeding — noun breeding within a narrow range of individuals … Wiktionary
interbreeding — in·ter breed || ‚ɪntÉ™(r)brɪËd v. breed animals or plants from different species or varieties, crossbreed, hybridize … English contemporary dictionary
interbreeding — Mating or hybridization between different individuals, populations, varieties, or species … Expanded glossary of Cycad terms
interbreeding — noun 1. (genetics) the act of mixing different species or varieties of animals or plants and thus to produce hybrids • Syn: ↑hybridization, ↑hybridisation, ↑crossbreeding, ↑crossing, ↑cross, ↑hybridizing • Deri … Useful english dictionary
ecological isolation — Interbreeding between two or more sympatric populations is prevented by mating in different ecological niches; see geographic isolation/barriers isolate … Dictionary of invertebrate zoology
Dingo — For other uses, see Dingo (disambiguation). Dingo Australian dingo Conservation status … Wikipedia
Neanderthal — For other uses, see Neanderthal (disambiguation). Neanderthal Temporal range: Middle to Late Pleistocene 0.6–0.03 Ma … Wikipedia
Multiregional origin of modern humans — A graph detailing the evolution to modern humans using the Multiregional theory of human evolution. The horizontal lines represent multiregional evolution gene flow between regional lineages. In Weidenreich s original graphic (which is more… … Wikipedia
Species — In biology, a species is one of the basic units of biological classification and a taxonomic rank. A species is often defined as a group of organisms capable of interbreeding and producing fertile offspring. While in many cases this definition is … Wikipedia
Neanderthal extinction hypotheses — are theories about how Neanderthals became extinct around 30,000 years ago.[1] Since their discovery, both the Neanderthals place in the human family tree and their relation to modern Europeans has been hotly debated. At different times they have … Wikipedia
Brainclaw — Infobox musical artist Name = Brainclaw Img capt = 2006 promotional photo of Tara and David of Brainclaw Photography by Kyle Cassidy Background = group or band Origin = Ithaca College, New York, USA Genre = industrial, electronic music Years… … Wikipedia
