-
41 interactive
диалоговый; интерактивныйEnglish-Russian dictionary of computer science > interactive
-
42 interactive tv
English-Russian dictionary of computer science > interactive tv
-
43 interactive
The English-Russian dictionary of geoinformatics > interactive
-
44 Interactive Electronic Technical Publication
Interactive Electronic Technical Publication
3.3.12
Источник: ГОСТ Р 53394-2009: Интегрированная логистическая поддержка. Основные термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Interactive Electronic Technical Publication
-
45 interactive board
= interactive whiteboardинтерактивная [белая] доска, ИДустройство для компьютеризованных презентаций, сочетающее в себе функции двух различных инструментов: экрана для отображения информации и обычной маркерной доски. Определение положения пишущего инструмента, курсора или пальца докладчика на доске может производиться разными способами, например с помощью технологий резистивной матрицы (resistive matrix) и/или DViTАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > interactive board
-
46 interactive whiteboard
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > interactive whiteboard
-
47 Interactive UPS
линейно-интерактивный источник бесперебойного питания
источник бесперебойного питания с линейно-интерактивным режимом работы
-EN
line interactive UPS
A system, which energizes the load from the utility mains providing conditioned power by filtering and stabilizing mains voltage (VI class per IEC 62040-3).
Upon mains outage the load is energized from batteries via the Inverter.
[ http://www.upsonnet.com/UPS-Glossary/]
Структурная схема линейно-интерактивного ИБП
[ http://www.tcs.ru/reviews/?id=345]Исчезновение напряжения в питающей сети - явление довольно редкое.
Гораздо чаще происходят провалы или всплески напряжения, вызывающие не менее серьезные последствия в нагрузке (электроприемнике). Именно это обстоятельство послужило причиной для разработки ИБП, способных регулировать напряжение сети. Такие ИПБ получили название линейно-интерактивных.
Нетрудно заметить, что по схемотехнике линейно-интерактивные ИБП похожи на off-line ИБП. Принципиальным отличием между ними, обусловившим выделение line-interactive ИБП в отдельную группу, является наличие специального устройства (бустера), предназначенного для ступенчатой стабилизации выходного напряжения, осуществляемого путем автоматического переключения отводов трансформатора.
Линейно-интерактивные ИБП являются удачным сочетанием простоты и надежности off-line ИПБ и быстродействия on-line ИБП. Существенным отличием указанных ИБП является форма выходного напряжения в автономном (аккумуляторном) режиме работы: у off-line ИПБ - ступенчатая, а у линейно-интерактивного ИБП - синусоидальная.
Линейно-интерактивные ИБП часто используются для защиты офисной техники и серверов масштаба одного отдела.Достоинства:
- компактность,
- экономичность,
- синусоидальная форма выходного напряжения,
- ступенчатая стабилизация выходного напряжения.
Недостатки:
- отсутствие гальванической развязки нагрузки (электропотребителя) от питающей сети,
- отсутствие стабилизации частоты выходного напряжения,
- недостаточный уровень стабилизация выходного напряжения относительно номинального значения (5-7%).
[ http://www.tcs.ru/reviews/?id=345 с изменениями]
Параллельные тексты EN-RU
The Agilon VX line-interactive UPS is a best value product designed for PCs, laptops, and POS equipment used in home offices and small businesses.
[Delta Electronics]Линейно-интерактивный ИПБ Agilon VX600 является одним из лучших источников для бесперебойного питания персональных компьютеров и терминалов розничной торговли в домашних офисах и малом бизнесе.
[Перевод Интент]
Is it important that UPS include a Voltage Regulator?
Definitively. When the AC Line voltage is not suitable for your PC the UPS uses internal batteries to supply appropriate power to your PC. If the UPS does not include a Voltage Regulator this range is rather narrow but when UPS includes Voltage Regulator this range can be quite wide because most of the variations can be managed by the stabilization system and consequently the use of the batteries is less frequent. Evidently the less the UPS uses the batteries the longer life they will have.
Batteries Life Expectancy in an UPS including Voltage Regulator (Called Interactive UPS or In-Line UPS) is about 3 years, while batteries in an UPS not including Voltage Regulator (Off Line UPS) usually do not last longer than a year. Nevertheless end users rarely realize their batteries are loosing properties since the back up time can only be measured during actual blackouts and then it could be too late.
[ http://www.integra-ups.com/am/en/soporte/preguntas.htm]
Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Interactive UPS
-
48 interactive searching
диалоговый поиск
Автоматизированный информационный поиск, при котором пользователь автоматизированной системы может формулировать информационные запросы в диалоговом режиме, корректировать их в процесс поиска и получать промежуточные результаты.
[ГОСТ 7.73-96 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
3.4.5 диалоговый поиск: Автоматизированный информационный поиск, при котором пользователь автоматизированной системы может формулировать информационные запросы в диалоговом режиме, корректировать их в процесс поиска и получать промежуточные результаты
en Interactive searching
fr Recherche interactive
Источник: ГОСТ 7.73-96: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Поиск и распространение информации. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interactive searching
-
49 interactive voice response
интерактивная голосовая система
IVR
(ITIL Service Operation)
Разновидность автоматического распределения звонков, при котором команды от пользователя, такие как нажатия клавиш и голосовые команды, используются для определения правильного назначения входящего звонка.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
interactive voice response
IVR
(ITIL Service Operation)
A form of automatic call distribution that accepts user input, such as key presses and spoken commands, to identify the correct destination for incoming calls.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
интерактивный голосовой ответ
(МСЭ-Т Y.2261).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
интерактивный речевой ответ
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interactive voice response
-
50 interactive processing
диалоговая обработка
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
интерактивная обработка
диалоговая обработка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interactive processing
-
51 interactive content
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > interactive content
-
52 interactive environment
диалоговая система
интерактивная среда
диалоговый режим
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
диалоговый режим работы
диалоговая система
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interactive environment
-
53 interactive terminal
диалоговый терминал
интерактивный терминал
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interactive terminal
-
54 interactive graphics
интерактивная графика
Разработка изображения с помощью программного обеспечения. Позволяет модифицировать рисунок в диалоговом режиме до получения необходимого результата.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
интерактивные графические средства
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interactive graphics
-
55 interactive handling
интерактивная обработка
диалоговая обработка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interactive handling
-
56 interactive service
интерактивная служба
Служба, которая обеспечивает двусторонний (диалоговый) обмен данными между двумя пользователями по асимметричному или симметричному каналу связи, обычно в режиме реального времени.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
интерактивная услуга
Услуга, которая предоставляет средства для двустороннего обмена информацией между пользователями. Интерактивные услуги делятся на три класса: услуги телефонной связи, услуги передачи сообщений и услуги поиска (МСЭ-Т I.113, МСЭ-R M.1224).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interactive service
-
57 interactive control
интерактивное управление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
управление в интерактивном режиме
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interactive control
-
58 interactive digital television broadcasting
интерактивное цифровое телевизионное вещание
интерактивное ЦТВ
Цифровое телевизионное вещание, осуществляемое с использованием обратной связи от потребителя информации к ее поставщику.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interactive digital television broadcasting
-
59 interactive digital TV broadcasting
интерактивное цифровое телевизионное вещание
интерактивное ЦТВ
Цифровое телевизионное вещание, осуществляемое с использованием обратной связи от потребителя информации к ее поставщику.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interactive digital TV broadcasting
-
60 interactive flow
интерактивный поток воздуха
Переменный воздушный поток, образующийся в результате его принудительной подачи для дыхания в сочетании с колебательными движениями лицевой части СИЗОД.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]Тематики
EN
3.1.1 интерактивный расход воздушного потока (interactive flow): Расход потока воздуха как результат совместного действия блока с принудительной подачей и синусоидальной дыхательной активности пользователя с надетой лицевой частью.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interactive flow
См. также в других словарях:
Interactive — ist eine ehemalige deutsche Dancefloor Band und war maßgeblich am Aufschwung des Techno Anfang der 1990er beteiligt. Die Band bestand aus vier wesentlichen Mitgliedern, die jedoch alle ebenfalls zeitgleich auch andere Projekte verfolgten. Zu… … Deutsch Wikipedia
interactive — in‧ter‧act‧ive [ˌɪntərˈæktɪv◂] adjective COMPUTING interactive television, computer software etc allows the person using it to affect what happens on the screen: • technology that will let people play the lottery via the internet, mobile phones… … Financial and business terms
Interactive PR — Interactive public relations, or interactive PR, is the use of Internet tools and technologies such as search engines, Web 2.0 social bookmarking, new media relations and blogging. Interactive PR allows companies and organizations to disseminate… … Wikipedia
Interactive C — (IC) ist eine für Motorola 68HC11 Mikrocontroller entwickelte Programmiersprache. Der auf C basierende Dialekt ist vor allem für Anfänger leicht zu erlernen. Mit IC kann auch der RCX von LEGO programmiert werden. Funktionen für RCX Interactive C… … Deutsch Wikipedia
interactive — index concerted, mutual (reciprocal) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
interactive — 1832, from INTERACT (Cf. interact), probably on model of active. Related: Interactivity … Etymology dictionary
interactive — ► ADJECTIVE 1) influencing each other. 2) (of a computer or other electronic device) allowing a two way flow of information between it and a user, responding to the user s input. DERIVATIVES interactively adverb interactivity noun … English terms dictionary
interactive — [in΄tərak′tiv] adj. 1. acting on one another; reciprocally active 2. designating or of programming or electronic equipment, as for TV, videodiscs, etc., which allows viewers to participate, as by making a response, influencing the pace of the… … English World dictionary
Interactive C — Infobox Software name = Interactive C caption = Interactive C v3.2 released = release year|1997 designer = Newton Research Labs developer = KISS Institute for Practical Robotics frequently updated = yes operating system = Windows, Mac, Linux, SGI … Wikipedia
InTERActive — Filmdaten Deutscher Titel InTERActive Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
interactive — in|ter|ac|tive [ˌıntərˈæktıv] adj 1.) an interactive computer program, television system etc allows you to communicate directly with it, and does things in reaction to your actions ▪ interactive computer systems ▪ the museum s interactive… … Dictionary of contemporary English