-
1 interactive television
интерактивное телевидение
Услуга распространения телевизионных программ, обеспечивающая интерактивный режим выбора канала или программы. Для ее реализации между абонентом и телевещательной станцией организуется двусторонний канал.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interactive television
-
2 interactive television
English-Russian dictionary of Information technology > interactive television
-
3 interactive television
СМИ, марк. интерактивное [диалоговое\] телевидение (двусторонняя связь по телефону или кабельным линиям, позволяющая абоненту запрашивать на экран своего телевизора или компьютера текстовую, графическую и иную информацию; позволяет осуществлять покупки, не выходя из дома)See:Англо-русский экономический словарь > interactive television
-
4 interactive television
см. interactive TVАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > interactive television
-
5 interactive television
1) Компьютерная техника: интерактивное телевидение2) Телекоммуникации: диалоговое телевидение3) Реклама: диалоговое телевидение (Двусторонняя связь по телефону или кабельным линиям, позволяющая абоненту запрашивать на экран своего телевизора или монитора ЭВМ текстовую, графическую и иную информацию)Универсальный англо-русский словарь > interactive television
-
6 interactive television
English-Russian dictionary of modern telecommunications > interactive television
-
7 interactive television
-
8 interactive television
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > interactive television
-
9 interactive television
интерактивное телевидениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > interactive television
-
10 interactive television
English-Russian information technology > interactive television
-
11 interactive television
English-Russian dictionary of computer science > interactive television
-
12 television
1) телевидение•- analog television
- black-and-white television
- broadband television
- broadcasting television
- cable television
- closed-caption television
- closed-circuit television
- color television
- community-access television
- conventional-definition television
- digital-terrestrial television
- distribution-quality television
- dot-sequential color television
- eductional television
- extended-definition television
- field-sequential color television
- freeze-frame television
- high-definition television
- hologram television
- industrial television
- integrated-digital television
- interactive television
- LCD television
- low-definition television
- low-light television
- low-power television
- monochromatic television
- open television
- pay television
- piped television
- premium television
- pulse-code modulation television
- sequential-color television
- simultaneous-color television
- slow-scan television
- space television
- sponsored television
- standard-definition television
- stereoscopic television
- subscription television
- ticket television
- toll television
- training television
- two-way television
- wireless-cable television
- zone televisionEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > television
-
13 interactive TV
= I-TV; = ITV II; = iTV II(Interactive Television) интерактивное телевидениепредполагает непосредственную обратную связь со зрителем (доступ к базам данных мультимедиа-информации, участие в телеконференциях, телевизионный диалог с удалённым абонентом и т. д.) за счёт использования волоконно-оптических ТВ-каналовАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > interactive TV
-
14 television
телевидение; телевизор -
15 interactive marketing
марк. интерактивный маркетинг (прямой маркетинг, осуществляемый через интернет или интерактивное телевидение)See:* * * -
16 interactive digital television broadcasting
интерактивное цифровое телевизионное вещание
интерактивное ЦТВ
Цифровое телевизионное вещание, осуществляемое с использованием обратной связи от потребителя информации к ее поставщику.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interactive digital television broadcasting
-
17 television
= TV1) телевидение, TBпо назначению делится на вещательное ( broadcast television) и прикладноесм. тж. ATV, cable television, CCTV, digital television, DST, DVB, HDTV, IDTV, interactive TV, IPTV, LPTV, MITV, satellite television, SDTV, stereoscopic television, televise, television production2) телевизор, телевизионный приёмникSyn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > television
-
18 interactive digital TV broadcasting
интерактивное цифровое телевизионное вещание
интерактивное ЦТВ
Цифровое телевизионное вещание, осуществляемое с использованием обратной связи от потребителя информации к ее поставщику.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interactive digital TV broadcasting
-
19 interactive multimedia television
Универсальный англо-русский словарь > interactive multimedia television
-
20 broadcasting by television
1. передача по телевидению2. передающий по телевидениюEnglish-Russian big polytechnic dictionary > broadcasting by television
См. также в других словарях:
Interactive television — (generally known as iTV) describes a number of techniques that allow viewers to interact with television content as they view it. Definitions of Interactive TelevisionInteractive television represents a continuum from low interactivity (TV on/off … Wikipedia
interactive television — noun A television system in which the viewer can choose, from a range of options, what is shown on the screen, eg camera angle, action replay, etc • • • Main Entry: ↑interact … Useful english dictionary
Interactive television — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
interactive television — interaktyvioji televizija statusas T sritis informatika apibrėžtis Sistema, apimanti tradicinę televizijos sistemą, telefono ryšį ir moderniąsias technologijas. Interaktyvioji televizija suteikia suteikia galimybę ne tik žiūrėti įprastines… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Interactive television — Télévision interactive La télévision interactive se base sur plusieurs technologies. Ne pas confondre avec le terme utilisé par microsoft qui signifie Internet Protocol Television. Plusieurs norme existe actuellement pour obtenir une… … Wikipédia en Français
Interactive television standards — The concept of interactive television is not new. Teletext was introduced in the analogue television in the 80’s, leading to a limited interaction with our television set to obtain information about the telecast schedule, the weather, and so on.… … Wikipedia
Interactive Television — TV This is when TV programming features interactive content and enhancements, blending traditional TV viewing with the interactivity of a personal computer … Audio and video glossary
interactive television — WikiB Systems that allow viewers to interact (e.g. play games, shop for related items or find further information) either two way, via a telephone line, or one way, via MHEG graphics … Audio and video glossary
Apple Interactive Television Box — Not to be confused with Apple TV. The Apple Interactive Television Box was a set top box developed by Apple Computer (now Apple Inc.) in partnership with a number of national telecommunications firms, including British Telecom and Belgacom… … Wikipedia
Televisión interactiva — (conocida por las siglas iTv del inglés Interactive Television) hace referencia a un nuevo concepto de ver la televisión. El telespectador pasa a ser un elemento activo capaz de escoger aquello que realmente le interesa y beneficiarse de nuevos… … Wikipedia Español
TÉLÉVISION — La télévision est devenue un fait social de première importance puisque, dans les pays les plus développés, il y avait, en 1990, environ dix récepteurs de télévision pour vingt cinq habitants. Grâce à l’électronique, certains spectacles,… … Encyclopédie Universelle