Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

intent

  • 1 amaç

    n. goal, aim, target, ideal, intention, bourn, cause, destination, idea, intent, mission, object, objective, point, purpose, scope, sense, wherefore
    * * *
    1. aim 2. goal 3. intent 4. objective 5. purpose 6. aim (n.)

    Turkish-English dictionary > amaç

  • 2 art

    "1. back, behind, rear; hinder part, hind. 2. the space behind. 3. sequel. -ından 1. following. 2. in pursuit of. 3. immediately after. -ını almak /ın/ to complete. -ı arası kesilmemek to continue without a break, go on incessantly. - arda one after another, continually. -ı arkası gelmemek not to come to an end. -ından atlı/tatar kovarcasına (running) as if chased by the devil. -ını bırakmamak /ın/ to follow up, stick to. -ına düşmek /ın/ 1. to follow in the steps of. 2. to pursue, follow up. - düşünce hidden intent. - elden underhandedly, slyly. -ına kadar açık wide open (door, window). -ı kesilmek to run out, cease to be available. -ını kesmek /ın/ to stop, prevent, end. - niyet hidden intent. -ından sapan taşı yetişmez. colloq. He goes (is going) very fast. -ı sıra 1. behind, (trailing) along behind. 2. immediately after. -ı sıra gitmek /ın/ to follow, trail after. - teker back wheel. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > art

  • 3 dikkatli

    adj. careful, attentive, heedful, watchful, gingerly, regardful, mindful, thoughtful, argus eyed, assiduous, canny, cautious, circumspect, intense, intent, particular, rigorous, scrupulous, sleepless, solicitous, studious, wary
    * * *
    1. attentive 2. careful 3. cautious 4. chary 5. circumspect 6. diligent 7. heedful 8. mindful 9. observant 10. prudent 11. watchful

    Turkish-English dictionary > dikkatli

  • 4 gaye

    n. aim, object, purpose, intention, intent, ideal, cause, consummation
    * * *
    aim

    Turkish-English dictionary > gaye

  • 5 hevesli

    adj. desirous, eager, keen, ambitious, earnest, itching, itchy, anxious, enthusiastic, game, great, greedy, hellbent, intent, responsive, spirited, studious, full of zeal, zealous
    * * *
    1. enthusiastic 2. keen 3. willing

    Turkish-English dictionary > hevesli

  • 6 istekli

    adj. desirous, anxious, keen, willing, wishful, inclined, eager, disposed, dead set, ambitious, agog, athirst for, cheerful, covetous, devout, enthusiastic, forward, hellbent, inclinable, intense, intent, itching, itchy, minded, ready, solicitous
    --------
    n. applicant, aspirant
    * * *
    1. agog 2. aspirant 3. desirous 4. eager 5. fain 6. prurient 7. solicitous 8. ungrudging 9. willing 10. wishful 11. wistful 12. willing (n.) 13. disposed (adj.)

    Turkish-English dictionary > istekli

  • 7 kararlı

    adj. stable, set, decided, settled, firm, strong minded, strong-willed, bent, decisive, determined, dogged, flat footed, hard core, high pressure, immovable, inflexible, intent, professional, resolute, resolved, single-eyed, single-hearted
    * * *
    1. decisive 2. earnest 3. hell bent 4. stable 5. steady 6. unbending (n.) 7. decided (adj.) 8. decreed (adj.) 9. determined (adj.)

    Turkish-English dictionary > kararlı

  • 8 maksat

    n. aim, intention, purpose, intent
    * * *
    intention

    Turkish-English dictionary > maksat

  • 9 meşgul

    adj. busy, engaged, occupied, full, up and doing, concerned, engrossed, intent
    * * *
    1. busy 2. engrossed 3. engaged (adj.)

    Turkish-English dictionary > meşgul

  • 10 niyet

    n. intention, will, purpose, aim, resolve, design, idea, contemplation, counsel, determination, faith, intent, plan, pulse, resolution, scope, sense, thought
    * * *
    intention

    Turkish-English dictionary > niyet

  • 11 niyet mektubu

    letter of intent

    Turkish-English dictionary > niyet mektubu

  • 12 dalmış

    adj. lost in, absorbed, involved, wrapped, wrapt, engrossed, immersed, intent, submersed

    Turkish-English dictionary > dalmış

  • 13 kasıt

    n. intention, purpose, deliberateness, malice aforethought, malice prepense, intent, meaning, premeditation

    Turkish-English dictionary > kasıt

  • 14 niyetli

    adj. intent, intending, intentioned, meaning, minded, purposeful, disposed, fasting
    --------
    suff. minded, intentioned

    Turkish-English dictionary > niyetli

  • 15 amaç

    aim, goal, intention, objective, purpose, target, intent

    İngilizce Sözlük Türkçe > amaç

  • 16 dik

    "perpendicular, vertical; straight, upright, erect; steep, rapid, precepitous; intent, fixed, penetrating; right"

    İngilizce Sözlük Türkçe > dik

  • 17 maksat

    intention, intent, aim, object, purpose

    İngilizce Sözlük Türkçe > maksat

  • 18 niyet

    intention, intent, purpose, plan

    İngilizce Sözlük Türkçe > niyet

  • 19 can

    "1. soul. 2. life. 3. person, individual. 4. energy, zeal, vigor; vitality, strength. 5. dervish orders brother, friend; disciple. 6. dear, lovable. -ım 1. darling, honey, my dear. 2. my dear fellow; my dear lady (often used in reproach or objection). 3. precious, lovely. -ı acımak to feel pain. -ına acımamak to live without thinking of one´s own comfort. - acısı acute pain. -ını acıtmak /ın/ to cause (someone) acute pain. -ı ağzına gelmek to be frightened to death. - alacak nokta/yer the crucial point. - alıp can vermek to be in agony; to be in great distress. -ını almak /ın/ to kill. - arkadaşı close companion, intimate friend. - atmak /a/ to desire strongly, want badly. -ını bağışlamak /ın/ to spare (someone´s) life. - baş üstüne! I´ll do it gladly!/Gladly! -la başla çalışmak to put one´s heart into a job, work with determination and enthusiasm. - benim canım, çıksın elin canı. colloq. I´ll look out for number one. - beslemek to feed oneself well. -ından bezmek/bıkmak/usanmak to be tired of living. - boğazdan gelir/geçer. proverb One cannot live without food. - borcunu ödemek to die. -ı burnuna gelmek 1. to be overwhelmed with trouble. 2. to be fed up. -ı burnunda olmak to be worn out, be exhausted. - cana, baş başa everyone for himself. -a can katmak to delight greatly, increase one´s pleasure. -ı cehenneme! To hell with him! -ını cehenneme göndermek /ın/ colloq. to kill. -ım ciğerim my darling. - çabası the struggle to support oneself. -ı çekilmek to feel exhausted. - çekişmek to be dying in agony. -ı/gönlü çekmek /ı/ to long (for). -ını çıkarmak /ın/ 1. to wear out, tire. 2. to wear (something) out. -ı çıkasıca/çıksın! May the devil take him! -ı çıkmak 1. to die. 2. to get very tired. 3. to get worn out. - çıkmayınca/çıkmadıkça/çıkar huy çıkmaz. proverb People never change. - damarı vital point, most sensitive spot. - damarına basmak /ın/ to touch on the most sensitive spot of (someone, something). -ını (bir yere) dar atmak just barely to make it to (a safe place). - dayanmamak /a/ to be intolerable. -ına değmek /ın/ 1. to please greatly. 2. to cause joy to the spirit (of a deceased person). - derdine düşmek to struggle for one´s life. “-ım” dese “canın çıksın” diyor sanmak to hear “darling” and understand “damn you.” - direği sound post (of a violin). -ını dişine takmak to make a great effort, put one´s back into it, go all out, give it one´s all. - dostu dear friend. -ına düşkün (one) who takes good care of himself. - düşmanı mortal enemy. - evi 1. the upper part of the belly. 2. heart. 3. the vital spot. - evinden vurmak /ı/ to attack (a person) where he is most sensitive and vulnerable. -ına ezan okumak /ın/ slang to kill, destroy. - feda! Wonderful!/Superb! -dan geçmek to give up the ghost. -ına geçmek/ işlemek/kâr etmek /ın/ to touch (someone) to the quick. - gelmek /a/ to be refreshed, revive. -ı gelip gitmek to have fainting spells. -ı gitmek to worry about the safety and well-being of someone or something. - halatı naut. life line. - havliyle in a desperate attempt to save one´s life. -ımın içi my darling. -ının içine sokacağı gelmek /ı/ to feel a strong wave of love (for). -ı ile oynamak to do dangerous things. -ı istemek /ı/ to desire. -ın isterse. If you like./I don´t care. - kalmamak /da/ to have all the life drained out (of). -a kasıt law intent to murder. -ına kastetmek /ın/ to plot against (someone´s) life. - kaygısına düşmek to fight for one´s life. -ına kıymak 1. /ın/ to kill without pity. 2. to commit suicide. 3. to wear oneself out. - korkusu fear of death. - kulağı ile dinlemek to be all ears; /ı/ to listen intently (to). - kurban! colloq. How wonderful! -ını kurtarmak 1. to save one´s life. 2. /ın/ to save (someone´s) life. - kurtaran yok mu! Help!/Save me! -ına/-ıma minnet! colloq. What more could one want!/So much the better! -ına okumak /ın/ 1. to harass. 2. to destroy, ruin. - pahasına at the risk of one´s life, a

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > can

  • 20 davranma

    behavior. - eylemi gram. an active verbal adjective expressing intent.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > davranma

См. также в других словарях:

  • intent — in·tent /in tent/ n 1: the act or fact of intending: as a: the design or purpose to commit a wrongful or criminal act – called also criminal intent; compare knowledge, mens rea …   Law dictionary

  • intent — n *intention, purpose, design, aim, end, object, objective, goal Analogous words: *will, volition, conation Antonyms: accident Contrasted words: *chance, hap, luck, fortune, hazard intent adj Intent, engrossed, absorbed, rapt mean having one s… …   New Dictionary of Synonyms

  • Intent — In*tent , a. [L. intentus, p. p. of intendere. See {Intend}, and cf. {Intense}.] [1913 Webster] 1. Closely directed; strictly attentive; bent; said of the mind, thoughts, etc.; as, a mind intent on self improvement. [1913 Webster] 2. Having the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • intent — ► NOUN ▪ intention or purpose. ► ADJECTIVE 1) (intent on/upon) determined to do. 2) (intent on/upon) attentively occupied with. 3) showing earnest and eager attention. ● to all intents a …   English terms dictionary

  • intent — [in tent′; ] for n., also [ in′tent΄] adj. [L intentus, pp. of intendere: see INTEND] 1. firmly directed or fixed; earnest; intense [an intent look] 2. a) having the mind or attention firmly directed or fixed; engrossed [intent on his studies] …   English World dictionary

  • Intent — in law is the planning and desire to perform an act, to fail to do so (i.e. an omission) or to achieve a state of affairs in psychological view it may mean a different thing.In criminal law, for a given actus reus ( guilty act ), the required… …   Wikipedia

  • Intent — In*tent , n. [OE. entent, entente, attention, purpose, OF. entente, F. entente understanding, meaning; a participial noun, fr. F. & OF. entendre. See {Intend}.] The act of turning the mind toward an object; hence, a design; a purpose; intention;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • intent on — (doing something) determined to do something. She seems intent on specializing in family law …   New idioms dictionary

  • intent — [adj] determined, resolute absorbed, alert, attending, attentive, bent, bound, committed, concentrated, concentrating, decided, decisive, deep, eager, earnest, engaged, engrossed, enthusiastic, firm, fixed, hell bent*, immersed, industrious,… …   New thesaurus

  • intent on — index solicitous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • intent — Design, resolve, or determination with which person acts. Witters v. United States, 70 U.S.App.D.C. 316, 106 F.2d 837, 840. A state of mind in which a person seeks to accomplish a given result through a course of action. As used in intentional… …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»