-
81 intensificazione
-
82 rinforzamento
rinforzamento s.m. 1. renforcement, raffermissement: rinforzamento dei muscoli raffermissement des muscles. 2. (rif. a suoni) renforcement, intensification f. 3. (rif. a costruzioni e sim.) renforcement, renforçage, consolidation f. -
83 opvoering
-
84 deepening
deepening [ˈdi:pənɪŋ]1. adjective[crisis, gloom, depression] de plus en plus grave ; [friendship, understanding] de plus en plus profond2. noun -
85 nasilenie
1. exacerbation2. intensification -
86 production
output; production; produit; sortie* -
87 Erhöhung
ɛr'høːuŋf1) élévation f2) ( Zunahme) accroissement m3) (Preiserhöhung) ECO augmentation f, hausse fErhöhungErh75a4e003ö/75a4e003hung <-, -en>2 (Zunahme) einer Spannung renforcement Maskulin; einer Wirkung intensification Feminin; des Blutdrucks, der Produktion augmentation Feminin; der Frequenz accélération Feminin -
88 Verstärkung
-
89 изостряне
cp aiguisage m, aiguisement m, affilage m; прен renforcement m, intensification f, aggravation f, tension f; изостряне на борбата renforcement de la lutte; изостряне на политическото положение tension politique; изостряне на вниманието tension d'esprit. -
90 интензификация
ж intensification f. -
91 усилване
ср renforcement m, intensification f. -
92 intensivering
-
93 opvoering
-
94 escalation
escalation n (of violence, war) intensification f, escalade f (in, of de) ; (of prices, inflation) montée f en flèche (in, of de). -
95 flare-up
flare-up n1 (of fire, light) flamboiement m ;2 ( outburst) (of fighting, trouble) recrudescence f ; ( of dispute) reprise f ; ( of war) intensification f ; ( of anger) crise f ; a violent flare-up une flambée de violence ;3 ( argument) altercation f ; -
96 build-up
(a) (increase → in pressure) intensification f; (→ in excitement) montée f; (→ in production) accroissement m; (→ in stock) accumulation f; Military (→ in troops) rassemblement m;∎ nuclear arms build-up accumulation f des armes nucléaires(b) (publicity) campagne f publicitaire (avant le lancement d'un produit);∎ they gave the product a big build-up ils ont fait beaucoup de publicité pour le produit∎ the build-up to the match la période d'avant le match;∎ in the build-up to the election, there will be… pendant la période qui précédera les élections, il y aura… -
97 deepening
-
98 heightening
heightening ['haɪtənɪŋ](a) (of building, ceiling, shelf) rehaussement m, surélévation f(b) (of fear, pleasure) accroissement m, intensification fUn panorama unique de l'anglais et du français > heightening
-
99 stepping up
Un panorama unique de l'anglais et du français > stepping up
-
100 strengthening
strengthening ['streŋθənɪŋ]1 noun(a) (physical → of body, muscle) raffermissement m; (→ of voice) renforcement m; (→ of hold, grip) resserrement m(b) (increase → of emotion, effect, desire) renforcement m, augmentation f, intensification f; (reinforcement → of character, friendship, position) renforcement m; (→ of wind, current) renforcement mfortifiant, remontant; Medicine tonifiant;∎ to have a strengthening effect on sb fortifier qnUn panorama unique de l'anglais et du français > strengthening
См. также в других словарях:
intensification — [ ɛ̃tɑ̃sifikasjɔ̃ ] n. f. • 1893; de intensifier ♦ Action d intensifier ou de s intensifier. Intensification de la production. ⇒ augmentation. L intensification de la violence. ⇒ escalade, exacerbation, paroxysme. ⊗ CONTR. Baisse, diminution. ●… … Encyclopédie Universelle
Intensification — In*ten si*fi*ca tion, n. The act or process of intensifying, or of making more intense. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
intensification — index advance (increase), aggravation (exacerbation), augmentation, boom (increase), exaggeration … Law dictionary
intensification — 1847, noun of action from INTENSIFY (Cf. intensify) … Etymology dictionary
intensification — intensify ► VERB (intensifies, intensified) ▪ make or become more intense. DERIVATIVES intensification noun … English terms dictionary
intensification of sports bout — kovos suaktyvėjimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Bendra vyraujanti sporte tendencija – optimalus technikos veiksmų ir jų derinių kiekybinių rodiklių (skaičiaus per laiko vienetą) didėjimas, tų veiksmų atlikimo trukmės… … Sporto terminų žodynas
intensification of sports fight — kovos suaktyvėjimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Bendra vyraujanti sporte tendencija – optimalus technikos veiksmų ir jų derinių kiekybinių rodiklių (skaičiaus per laiko vienetą) didėjimas, tų veiksmų atlikimo trukmės… … Sporto terminų žodynas
intensification — noun see intensify … New Collegiate Dictionary
intensification — See intensify. * * * … Universalium
intensification — noun The act or process of intensifying, or of making more intense … Wiktionary
Intensification — (фотографическое) усиление; Интенсификация … Краткий толковый словарь по полиграфии