-
1 تشديد
intensification -
2 تعزز
intensification; forcir; enforcir -
3 تصعيد
تَصْعيدٌ[tasʼ'ʔʼiːd]n mزيادَةٌ aggravation f, intensification f◊تَصْعيدُ الخِلافاتِ — aggravation des conflits
♦ تَصْعيدُ الأعمالِ العَسْكَرِيَّةِ intensification des actions militaires -
4 تعزيز
تَعْزيز[taʔʼ'ziːz]n mتَقْوِيَةٌ intensification f, renforcement m◊تَعْزيزُ ثِقَتِهِ بِنَفْسِهِ — intensification de sa confiance en soi
♦ تَعْزيزاتٌ عَسْكَرِيَّةٌ renforts m pl militaires -
5 اشتداد
redoublement; intensification; exaspération; exacerbation; aggravation; accentuation -
6 تصاعد
volatilisation; intensification; hausse; exhalation; exhalaison; émanation -
7 تصعيد
volatilisation; vaporisation; sublimation; rinforzando; remonte; remontage; intensification; évaporation; escalade -
8 تعزيز
support; renforts; renfort; renforcement; intensification; flanquement; corroboration; consolidation; accompagnement -
9 تقوية
stimulation; renfort; renforcement; raffermissement; jambette; intensification; garançage; consolidation -
10 تكثف
concrétionner; concrétion; intensification; épaissir; densification; condensation -
11 تكثيف
polymérisation; intensification; épaississement; densification; condensation; concentration -
12 تشديد
َتَشْديدٌ[taʃ'diːd]n m1) تَقْوِيَةٌ aggravation f, intensification f◊تَشْديدُ العُقوباتِ — aggravation des punitions
2) تَوْكيدٌ mise en valeur f, insistance f◊تَشْديدُ المَعْنى — mise en valeur du sens
3) مُضاعَفَةٌ m redoublement◊تَشْديدُ الحَرْفِ — redoublement d'une lettre
См. также в других словарях:
intensification — [ ɛ̃tɑ̃sifikasjɔ̃ ] n. f. • 1893; de intensifier ♦ Action d intensifier ou de s intensifier. Intensification de la production. ⇒ augmentation. L intensification de la violence. ⇒ escalade, exacerbation, paroxysme. ⊗ CONTR. Baisse, diminution. ●… … Encyclopédie Universelle
Intensification — In*ten si*fi*ca tion, n. The act or process of intensifying, or of making more intense. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
intensification — index advance (increase), aggravation (exacerbation), augmentation, boom (increase), exaggeration … Law dictionary
intensification — 1847, noun of action from INTENSIFY (Cf. intensify) … Etymology dictionary
intensification — intensify ► VERB (intensifies, intensified) ▪ make or become more intense. DERIVATIVES intensification noun … English terms dictionary
intensification of sports bout — kovos suaktyvėjimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Bendra vyraujanti sporte tendencija – optimalus technikos veiksmų ir jų derinių kiekybinių rodiklių (skaičiaus per laiko vienetą) didėjimas, tų veiksmų atlikimo trukmės… … Sporto terminų žodynas
intensification of sports fight — kovos suaktyvėjimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Bendra vyraujanti sporte tendencija – optimalus technikos veiksmų ir jų derinių kiekybinių rodiklių (skaičiaus per laiko vienetą) didėjimas, tų veiksmų atlikimo trukmės… … Sporto terminų žodynas
intensification — noun see intensify … New Collegiate Dictionary
intensification — See intensify. * * * … Universalium
intensification — noun The act or process of intensifying, or of making more intense … Wiktionary
Intensification — (фотографическое) усиление; Интенсификация … Краткий толковый словарь по полиграфии
