-
101 sondear VT
1) (Med) to probe2) (Náut) to sound, take soundings of3) (Téc) to bore, bore into, drill4) (=investigar) [+ misterio] to fathom; [+ persona, intenciones] to sound outsondear el terreno — to spy out the land, see how the land lies
-
102 voluntariosamente
adv.spontaneously, selfishly.* * *► adverbio1 wilfully* * *ADV1) (=con buenas intenciones) dedicatedly, in a well-intentioned way2) (=tercamente) wilfully* * *1 (con buena voluntad) willinglyaccedió voluntariosamente a ayudar en todo she willingly o gladly agreed to help them in every way2 (obstinadamente) stubbornly, wilfully -
103 abierta
adj.1 open, free, clear.2 sincere, candid, open-hearted, generous.3 full-blown.4 with a broken hip.past part.past participle of spanish verb: abrir.* * *f., (m. - abierto)* * *
abierto,-a adjetivo
1 open
(grifo) (turned) on: dejaste la ventana abierta de par en par, you left the window wide open
2 (sin restricciones, cercas, límites) open: salimos a campo abierto, we went out to the open
el europeo es un mercado abierto, Europe is an open market
3 (sin tapujos) clear: es una abierta declaración de intenciones, it's an open declaration of her intentions
carta abierta al señor ministro, an open letter to the minister
4 (persona receptiva) open-minded
(extrovertido) open
5 Dep open
' abierta' also found in these entries:
Spanish:
abierto
- boca
- carta
- golpetazo
- apertura
- dejar
- hallar
- universidad
English:
compound
- open
- open-minded
- some
- door
- leave
- member
- on
- own
- run
- wide
-
104 asegurar de
-
105 perder mérito
См. также в других словарях:
Las secretas intenciones — Categoría Telenovela País originario México Canal El Canal de las Estrellas Horario de transmisión Lunes a viernes a las 18:00 h … Wikipedia Español
el infierno está pavimentado con buenas intenciones — tener buenas intenciones no basta: obrar bien es lo que importa; cf. el camino al Cielo está pavimentado con buenas intenciones; si el Infierno está pavimentado con buenas intenciones, ¿el Cielo está pavimentado con malas? , si está pavimentado… … Diccionario de chileno actual
Las mejores intenciones — (en sueco Den goda viljan) es una película dramática sueca de 1992 dirigida por Bille August y escrita por Ingmar Bergman. La cinta ganó la Palma de Oro en el Festival de Cannes de 1992.[1] Pernilla August ganó el Premio a la mejor actriz en el… … Wikipedia Español
el camino al Cielo está pavimentado de buenas intenciones — no basta con buenas intenciones, también debe haber actos; cf. mosquita muerta, angelito, el infierno está pavimentado con buenas intenciones; si el camino al Cielo está pavimentado con buenas intenciones, ¿pisaremos sobre un camino de políticos… … Diccionario de chileno actual
Malas intenciones — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
carta de intenciones — Derecho. Documento en el que el firmante declara su intención firme de actuar en una determinada forma si suceden ciertas circunstancias. Aunque no es una promesa, se suele requerir como compromiso moral en negociaciones complejas o con… … Diccionario de Economía Alkona
carta de intenciones — Derecho. Documento en el que el firmante declara su intención firme de actuar en una determinada forma si suceden ciertas circunstancias. Aunque no es una promesa, se suele requerir como compromiso moral en negociaciones complejas o con… … Diccionario de Economía
La oración de Acción de Gracias — Artículo principal: Manuscritos de Nag Hammadi La oración de Acción de Gracias es el séptimo Tratado del Códice VI de Nag Hammadi (7, 63 65) es un fragmento copto sahídico del Manuscrito del Asclepio. En la traducción latina la obra se conoce… … Wikipedia Español
Anexo:Personajes de Héroes — Parte del reparto de Héroes en la Comic Con 2008. Ésta es una lista de los personajes de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Héroes, de la cadena NBC, que incluye tanto a los personajes principales como a los secundarios.… … Wikipedia Español
El Amante Bilingüe — Infobox Film name = El Amante Bilingüe caption = director = Vicente Aranda producer = Andrés Vicente Gómez writer = Vicente Aranda starring = Imanol Arias Ornella Muti Loles León Javier Bardem music = José Nieto cinematography = Juan Amorós… … Wikipedia
Primer Golpe de Estado de José Miguel Carrera — Escuche este artículo (info) … Wikipedia Español