-
1 efterretningstjeneste
-
2 intelligensprøve
intelligence test, IQ test. -
3 intelligenskvotient fk <IK, ik, IQ>
intelligence quotient <IQ>Dansk-engelsk ordbog mini > intelligenskvotient fk <IK, ik, IQ>
-
4 intelligens fk
intelligence -
5 efterretning
sg - éfterretningen, pl - éfterretningerизве́стие с, сообще́ние с* * ** * *(en -er) piece of news, piece of information;(især mil.) piece of intelligence;[ efterretninger] news, information;(mil.) intelligence;[ de sidste efterretninger] the latest news;[ få efterretning om at] be informed that;[ tage noget til efterretning] take note of something,( mere officielt) take cognizance of something;[ give ham efterretning om det] inform him of it;[ ved efterretningen om] at the news of ( fx his death). -
6 forstand
sg - forstánden1) ум м, ра́зум мdet går óver hans forstánd — э́то вы́ше его́ понима́ния
2) смысл м, понима́ние сi égentlig forstánd — в со́бственном смы́сле сло́ва
* * *brain, mind, understanding* * *(en)( tænke- og fatteevne) intellect; mind ( fx go out of one's mind; have a good mind);( klogskab) intelligence;T brains ( fx use your intelligence (el. brains); have the brains to do something);( fornuft) reason ( fx lose one's reason);( betydning) meaning, sense;[ god at få forstand af] instructive;( også) go mad;[ være fra forstanden] be mad, be out of one's mind,T be nuts;[ i egentlig forstand] in the proper (el. true) sense of the word, literally;[ i god forstand] in a good sense;[ i en vis forstand] in a sense;[ det går over min forstand] it is beyond me;T it beats me;F it passes my comprehension;[ have forstand på] be a judge of;[ det har du ikke forstand på] you do not know anything about it;[ min forstand står stille] I am at my wit's end;[ du taler som du har forstand til] you speak according to your lights. -
7 intelligens
1) sg - intelligénsen интеллиге́нция ж2) sg - intelligénsen ум м, ра́зум м* * *intelligence, perception, perceptiveness* * *(en -er) intelligence;( de intellektuelle klasser) the intelligentsia. -
8 begavelse
-
9 begavet
спосо́бный, одарённый, тала́нтливый* * *brainy, bright, clever, cleverly, gifted, intelligent, intelligently, sharp-witted* * *adj gifted, talented;( klog) intelligent ( fx answer), clever;[ være digterisk begavet] have a gift for poetry;[ højt begavet] brilliant;[ musikalsk begavet] musical;[ normalt begavet] of average intelligence;[ svagt begavet], se svagt. -
10 efterretningsvæsen
(mil.) intelligence service. -
11 glimt
flash, gleam, glimmer, glimpse, glint, ray, sight, spark* * *(et -)( lysglimt) flash ( fx a flash of light; a flash from a gun),( svagere) glint ( fx of the sun in a window),( svagere) gleam ( fx of a distant light; of fish in the water),F glimmer;(fig) flash ( fx flashes of intelligence);[få (el. se) et glimt af] catch a glimpse of;[ et glimt af håb] a ray (, svagere: gleam, F glimmer) of hope;( muntert) a twinkle;(vredt el. lystent) a glint;[ forstå (, se) det i et glimt] understand (, see) it in a flash. -
12 gnist
sg - gnisten, pl - gnisterи́скра ж, перен. про́блеск м* * *spark, sparkle* * *(en -er) spark;[( lille smule:) ikke gnist af] not a glimmer of ( fx hope), not a spark of ( fx interest, intelligence), not a grain of ( fx sense),F not a vestige of ( fx truth);[ jeg har ikke gnist af anelse om det] I have not got the faintest idea (of it);T I haven't a clue; I haven't the foggiest;(fig) he lacks inspiration;[ slå gnister af noget] strike sparks from something;(fig) the sparks flew. -
13 intelligenskvotient
IQ* * *intelligence quotient (fk IQ). -
14 klogskab
sg - klógskabenум м, ра́зум м* * *cleverness, prudence, shrewdness, wisdom* * *wisdom, intelligence, prudence, shrewdness, sagacity. -
15 mangle
1не хвата́ть, недостава́ть, отсу́тствоватьhvem mángler? — кто отсу́тствует?
jeg mángler pénge — у меня́ нет де́нег
* * *lack, be lacking, be low on, need, short, go short, want, want for* * *vb( ikke have, ikke have nok af) lack ( fx experience, initiative, courage), want ( fx capital);( især om egenskab også, F) be lacking in, be deficient in ( fx courage, intelligence);( ikke have nok af også) be short of ( fx money);( være helt uden også) have no ( fx money, time),F be devoid of ( fx humour);( trænge til) need ( fx practice);( savnes) be missing ( fx the book is missing from the shelf);F be lacking ( fx enthusiasm was lacking), be wanting;( være fraværende) be absent ( fx who is absent today?);( misbilligende) that's a bit stiff!( positivt) of course! why not! that's only natural![ det manglede bare du ikke skulle hjælpe] why on earth shouldn't you help;[ jeg mangler kun en side så er jeg færdig] I have only got one more page to read (, write) and I have finished;F it only remains for me to say that...;(ved uheld etc) it needed only this!F much remains to be done;[ klokken mangler 2 minutter i 4] it is 2 minutes to 4;[ han lader det ikke mangle på] he is not sparing of;[ han mangler aldrig svar] he is never at a loss for an answer. -
16 menneskeforstand
human intelligence;[ sund menneskeforstand] (ordinary el. plain) common sense. -
17 opvakthed
-
18 skarp
acrid, acute, alert, apt, barbed, clear-cut, cutting, fierce, keen, lurid, piquant, pungent, sharp, tight, waspish* * *I. (en)(æg) edge.II. adj sharp,( stærkere, F) keen ( fx knife, edge),(fig) keen ( fx eye, hearing, sight, intelligence),F acute;( tilspidset) sharp ( fx corner), pointed;( tydelig) sharp ( fx image), clear-cut ( fx features, profile, division);( bidende) biting, cutting ( fx reply, satire);( om smag) sharp,F pungent,( bidende skarp) acrid;(se også skarpt);( om ammunition) live ( fx ammunition, cartridge), ball ( fxcartridge);[ skarpt skud] round;[ skyde med skarpt] fire live cartridges;[ med sb:][ skarpt angreb] violent attack;[ under skarp bevogtning] closely guarded;[ have et skarpt blik for] have a keen eye for;[ skarp drejning] sharp turn;[ skarp forfølgelse] close (el. hot) pursuit;[ skarpe forholdsregler] severe (el. harsh) measures;[ skarp grænse] sharp (el. well-defined) limit (, boundary);[ skarp iagttager] keen (, F: acute) observer;[ skarp kant] sharp edge;(fig) be abrasive;[ skarp konkurrence] keen competition;[ skarp kontrast] sharp contrast;[ skarp lyd] piercing (el. shrill) sound;[ skarpt lys] glaring light;[ skarp ost] strong cheese;[ skarp stemme] sharp voice,( skurrende) rasping (el. harsh) voice,( skinger) strident voice;[ i skarpt trav] at a smart trot;[ holde skarpt udkig] keep a sharp look-out; -
19 svagt
adv weakly, feebly; faintly, slightly,(etc, se svag);( om farve) pale;[ jeg tør svagt antyde], se antyde;[ svagt begavet] backward,F deficient in intelligence,(psyk) educationally subnormal;( også) be a slow learner;[ svagt lysende] faintly luminous;[ svagt oplyst] dimly lit. -
20 tiltro
confidence, faith* * *I. (en) confidence, trust,( stærkere, F) faith;[ have tiltro til] have confidence in, trust; have faith in;[ vinde tiltro] be believed, be credited,F gain credence.II. vb:[ tiltro én noget] think that somebody has something ( fx I think he has the ability),( om positiv egenskab) credit somebody with something ( fx Icredited him with more intelligence than that);[ jeg tiltror ham alt] I believe him capable of anything,( kun negativt, T) I would not put anything past him;[ det kunne jeg godt tiltro ham] I would not put it past him.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
INTELLIGENCE — De tous les concepts que la psychologie a hérités de la tradition philosophique et religieuse, celui d’intelligence est sans doute le plus marqué par ses antécédents culturels. L’intelligence représente la fonction par laquelle l’homme a essayé… … Encyclopédie Universelle
Intelligence — vient du latin intelligentare (faculté de comprendre), dérivé du latin intellegere signifiant comprendre, et dont le préfixe inter (entre), et le radical legere (choisir, cueillir) ou ligare (lier) suggèrent essentiellement l aptitude à relier… … Wikipédia en Français
intelligence — Intelligence. s. f. Faculté intellective, capacité d entendre, de comprendre. Cet homme a l intelligence dure, vive, prompte, tardive &c. il a de l intelligence, peu d intelligence. Il signifie aussi, Connoissance, comprehension. Il a l… … Dictionnaire de l'Académie française
intelligence — UK US /ɪnˈtelɪdʒəns/ noun [U] ► the ability to learn and understand things quickly and easily: »Her high intelligence, ability and drive were evident from the start. »People questioned the intelligence of his decision. »an intelligence test ►… … Financial and business terms
intelligence — intelligence, intelligence testing A well trampled arena of combat between the advocates of the supremacy of nature and nurture, intelligence is commonly thought of as synonymous with the Intelligence Quotient (IQ), devised originally by Alfred… … Dictionary of sociology
Intelligence — Intelligence, in the military sense, is knowledge about actual or potential enemies in peace and war that is possibly of decisive advantage when coherently and imaginatively interpreted and acted upon. Carl von Clausewitz noted that… … Encyclopedia of the Age of Imperialism, 1800–1914
intelligence — Intelligence, Intelligentia, Intellectus. Intelligence et trafique qu on a avec aucuns marchands, Commercium. Intelligence et apprehension, Comprehensio. Ils ont intelligence ensemble, Congruunt inter se. Intelligence qu on a l un avec l autre,… … Thresor de la langue françoyse
Intelligence — In*tel li*gence, n. [F. intelligence, L. intelligentia, intellegentia. See {Intelligent}.] [1913 Webster] 1. The act or state of knowing; the exercise of the understanding. [1913 Webster] 2. The capacity to know or understand; readiness of… … The Collaborative International Dictionary of English
intelligence — (n.) late 14c., faculty of understanding, from O.Fr. intelligence (12c.), from L. intelligentia, intellegentia understanding, power of discerning; art, skill, taste, from intelligentem (nom. intelligens) discerning, prp. of intelligere to… … Etymology dictionary
Intelligence — ist eine multidisziplinäre wissenschaftliche Fachzeitschrift mit psychologischem Schwerpunkt, in der Artikel zur Intelligenzforschung erscheinen. Die Zeitschrift wurde 1977 von Douglas K. Detterman von der Case Western Reserve University… … Deutsch Wikipedia
intelligence — /inˈtɛllidʒens, ingl. ɪnˈtɛlɪdʒəns/ [vc. ingl., accorc. di intelligence service, propr. servizio informazioni ] s. f. inv. servizio segreto □ spionaggio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
