-
1 property
noun1) (possession[s], ownership) Eigentum, daslost property — Fundsachen Pl.
lost property [department or office] — Fundbüro, das
property in London is expensive — die Immobilienpreise in London sind hoch
4) (Cinemat., Theatre) Requisit, das* * *['propəti]plural - properties; noun1) (something that a person owns: These books are my property.) das Eigentum2) (land or buildings that a person owns: He has property in Scotland.) der Besitz4) ((usually abbreviated to prop [prop]) a small piece of furniture or an article used by an actor in a play.) das Requisit* * *prop·er·ty[ˈprɒpəti, AM ˈprɑ:pɚt̬i]nthat desk is school \property dieser Schreibtisch gehört der Schulepersonal \property Privateigentum ntother people's \property Fremdeigentum nt formprivate \property Privatbesitz mherbs have medicinal properties Kräuter haben heilende Kräfte6.▶ to be [a] hot \property sehr gefragt sein* * *['prɒpətɪ]n1) (= characteristic PHILOS, COMPUT) Eigenschaft fit has healing properties — es besitzt heilende Kräfte
2) (= thing owned) Eigentum ntgovernment/company property — Eigentum nt der Regierung/Firma, Regierungs-/Firmeneigentum nt
common property (lit) — gemeinsames Eigentum; (fig) Gemeingut
to become the property of sb — in jds Eigentum (acc) übergehen
3) (= building) Haus nt, Wohnung f; (= office) Gebäude nt; (= land) Besitztum nt; (= estate) Besitz mthis house is a very valuable property — dieses Haus ist ein sehr wertvoller Besitz
property in London is dearer — die Preise auf dem Londoner Immobilienmarkt sind höher
* * *1. Eigentum n, Vermögen n, Besitztum n, Besitz m, Hab n und Gut n:law of property Sachenrecht n;man of property begüterter Mann;damage to property Sachschaden m;common property Gemeingut n; → academic.ru/37809/industrial_property">industrial property, intellectual A 1, left property, literary 2, lost B 1, personal A 6, stolen B2. a) Grundbesitz m, -eigentum n, Landbesitz m, Liegenschaften plb) Grundstück n3. JUR Eigentum(srecht) n:beneficial property Nießbrauch m4. PHYS Eigenschaft f:property of material Werkstoffeigenschaft5. Fähigkeit f, Vermögen n:insulating property ELEK Isolationsvermögen;sliding property TECH Gleitfähigkeit7. THEAT Requisit nprop. abk1. proper (properly)2. property3. proposition* * *noun1) (possession[s], ownership) Eigentum, daslost property — Fundsachen Pl.
lost property [department or office] — Fundbüro, das
4) (Cinemat., Theatre) Requisit, das* * *(science) n.Eigenschaft (Wissenschaft) f. n.Besitz -ungen m.Besitztum n.Eigentum -¨er n.Grundstück n.Gut ¨-er n.
См. также в других словарях:
Intellectual Property Office — There are several organizations and public offices named Intellectual Property Office or Office for Intellectual Property, including: Barbados Corporate Affairs and Intellectual Property Office (CAIPO) Benelux Office for Intellectual Property… … Wikipedia
Intellectual Property Office (United Kingdom) — The Intellectual Property Office of the United Kingdom (often The IPO) is, since 2 April 2007, the operating name of The Patent Office.[1] It is the official government body responsible for intellectual property rights in the UK and is an… … Wikipedia
UK Intellectual Property Office — The UK Intellectual Property Office, or UK IPO, is the operating name of what was until April 2, 2007, called The Patent Office [The change was recommended in the Gowers Review of Intellectual Property. Source:,… … Wikipedia
UK Intellectual Property Office — (рус. Офис интеллектуальной собственности Великобритании, сокращенно «UK IPO») ведущее правительственное учреждение Великобритании, ответственное за разработку и управление политикой интеллектуальной собственности, находящееся под полной эгидой… … Википедия
State Intellectual Property Office — The State Intellectual Property Office of the People s Republic of China (SIPO), also known as the Chinese Patent Office, is the patent office of the People s Republic of China (PRC). It was founded on 1980, as the Patent Office of the People s… … Wikipedia
Corporate Affairs and Intellectual Property Office — The Corporate Affairs and Intellectual Property Office (CAIPO) is a Barbadian governmental agency in charge of various aspects of industrial property right affairs including: patents, trademarks, and industrial designs. It is a division of the… … Wikipedia
Korean Intellectual Property Office — The Korean Intellectual Property Office (KIPO) is the patent office and intellectual property office of South Korea. In 2000, the name of the office was changed from Korean Industrial Property Office to Korean Intellectual Property Office . [… … Wikipedia
Ethiopian Intellectual Property Office — The Ethiopian Intellectual Property Office (EIPO) is an autonomous unit of the Ethiopian Science and Technology Agency. It was established in 2003 to provide legal protection for intellectual property (IP) rights. Under a Director General the… … Wikipedia
Canadian Intellectual Property Office — The Canadian Intellectual Property Office (CIPO) is the patent, trademark, and copyright administration body of Canada. See also * Canadian patent law * Manual of Patent Office Practice (MOPOP) * Patent office External links * [http://www.cipo.ic … Wikipedia
Intellectual property protection in the Philippines — is recognized by the Philippine government as vital to the development of domestic and creative activity, facilitates transfer of technology, attracts foreign investments, and ensures market access for our products. Hence, the government resolves … Wikipedia
Intellectual property in the People's Republic of China — This article is about intellectual property in mainland China. Intellectual property rights (IPRs) have been acknowledged and protected in the People s Republic of China since 1979. The People s Republic of China has acceded to the major… … Wikipedia