-
41 интеграция
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > интеграция
-
42 интеграция финансовых систем
Integration f der FinanzsystemeНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > интеграция финансовых систем
-
43 сложение импульсов
Integration f von Impulsen -
44 время интегрирования
- Integrierzeit, f
время интегрирования
Время, в течение которого интегральная составляющая регулятора изменяет выходной сигнал на значение, равное значению скачкообразного изменения входного сигнала.
[ ГОСТ 9988-84]EN
integral action time
for an integral element, the reciprocal of the integral action coefficient, if its input and output variables have the same unit
Note 1 – The integral action time then is given by
TI=1/KI
where KI is the integral action coefficient.
Note 2 – The integral action time can also be given as that duration of the time interval which the output variable needs to reach the same value as a stepwise variation of the input variable.
[IEV ref 351-28-21]FR
constante de temps d'intégration
pour un élément à action par intégration, inverse du coefficient d'action par intégration, si ses variables d'entrée et de sortie sont dans la même unité
Note 1 – La constante de temps d'intégration est alors donnée par
TI=1/KI
où KI est le coefficient d'action par intégration.
Note 2 – La constante de temps d'intégration peut également être donnée comme la durée de l'intervalle de temps nécessaire pour que la variable de sortie atteigne la même valeur qu'une variation en échelon de la variable d'entrée.
[IEV ref 351-28-21]Тематики
- автоматизация, основные понятия
EN
DE
- Integrierzeit, f
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время интегрирования
-
45 степень интеграции выше сверхвысокой
nУниверсальный русско-немецкий словарь > степень интеграции выше сверхвысокой
-
46 интегрирование
интегрирование с. мат. Integration f; Integrieren n; Integrierung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > интегрирование
-
47 интеграция политики
интеграция политики
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
policy integration
The process of coordinating, harmonizing and unifying the goals and procedures of various offices or units of an organization. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > интеграция политики
-
48 внедрение
n Einführung f, Einsatz m; Auswertung f* * *внедре́ние n Einführung f, Einsatz m; Auswertung f* * *внедре́ни|е<-я>ср Einführung f, Durchsetzung fбыстре́йшее внедре́ние рефо́рм schnellstmögliche Durchsetzung von Reformenвнедре́ние на ры́нок Marktdurchdringung f, Penetration f* * *n1) gener. Einführung, Überleitung (в производство)2) comput. Inbetriebnahme, Inbetriebsetzen3) geol. Admission (ионов), Durchdringung, Injektion, Intrusion, Intrusion (магмы), Platznahme, Raumschaffung, Schub (напр. магмы), plutonische Eruption (магмы)4) med. Invasion, Invasion (болезнетворных бактерий в организм), Einwanderung, Implantation5) liter. Hineintragung6) milit. Einbau (оперативной техники), Eindringen (разведчика), Verankerung (агента)7) eng. Dotierung, Einbetten, Einbettung, Eindringung, Einsatz (в практику), Einsetzen (в практику), Intrustion8) construct. praktische Anwendung9) law. Innovation (erstmalige Realisierung einer Idee), Überführung in die Praxis (eines wissenschaftlichen Ergebnisses)10) econ. Einführung (напр. новой техники), Einführung (новой техники), Vordringen, Etablierung11) mining. Einbuchtung, Eingriff (ковша экскаватора в грунт), Einwalzen12) IT. Einbeziehung, Implementierung13) oil. Eindringen (напр. законтурных вод)14) patents. Einführung (изобретения), Überleitung in die Produktion15) microel. Einlagerung (атомов примеси в кристаллическую решётку)17) scien. (применение) integration (Integration der neuen Methoden in Lehre) -
49 интеграция
n1) gener. Integration2) psych. Integration (1. процесс, посредством которого части соединяются в целое 2. психоан. процесс соединения психики в целое в ходе развития Я)3) ext.pol. Einbindung4) shipb. Integrierung -
50 малая степень интеграции
adj1) eng. Kleinintegration2) brit.engl. Small Scale Integration3) microel. Kleinmaßstabintegration, Small-scale-IntegrationУниверсальный русско-немецкий словарь > малая степень интеграции
-
51 межгосударственная интеграция
adjlaw. Integration von Staaten, zwischenstaatliche IntegrationУниверсальный русско-немецкий словарь > межгосударственная интеграция
-
52 социалистическая экономическая интеграция
adj1) law. sozialistische Wirtschaftsintegration, sozialistische ökonomische IntegrationУниверсальный русско-немецкий словарь > социалистическая экономическая интеграция
-
53 ультравысокая степень интеграции
Универсальный русско-немецкий словарь > ультравысокая степень интеграции
-
54 Центрально-американский банк экономической интеграции
Zentralamerikanische Bank für wirtschaftliche Integration, англ. Central American Bank for Economic Integration (CABEI)Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > Центрально-американский банк экономической интеграции
-
55 кооперирование предприятий
кооперирование предприятий
Организация постоянных производственных взаимосвязей предприятий и производств с целью совместного изготовления продукции при сохранении административной самостоятельности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кооперирование предприятий
-
56 режим интегрирования
режим интегрирования
Режим работы аналоговой вычислительной машины, при котором происходит решение системы обыкновенных дифференциальных уравнений.
Примечание
По отношению к отдельному интегрирующему усилителю режим интегрирования может быть определен как режим работы, характеризующийся образованием выходного напряжения, соответствующего интегралу входного сигнала.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > режим интегрирования
-
57 режим интегрирования запоминающей электронно-лучевой трубки
режим интегрирования запоминающей электронно-лучевой трубки
Режим работы запоминающей электронно-лучевой трубки, при котором происходит суммирование последовательных сигналов при записи их на одни и те же элементы мишени.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > режим интегрирования запоминающей электронно-лучевой трубки
-
58 БИС со степенью интеграции выше сверхвысокой
abbrmicroel. Super Large-Scale IntegrationУниверсальный русско-немецкий словарь > БИС со степенью интеграции выше сверхвысокой
-
59 ЗУ на больших интегральных схемах
abbrIT. "Large Scale Integration"-SpeicherУниверсальный русско-немецкий словарь > ЗУ на больших интегральных схемах
-
60 ИС с малой степенью интеграции
Универсальный русско-немецкий словарь > ИС с малой степенью интеграции
См. также в других словарях:
Integration — Integration … Deutsch Wörterbuch
intégration — [ ɛ̃tegrasjɔ̃ ] n. f. • 1700; « rétablissement » 1309; lat. integratio → intégrer 1 ♦ Math. Opération (inverse de la différentiation) par laquelle on détermine la grandeur limite de la somme de quantités infinitésimales en nombre indéfiniment… … Encyclopédie Universelle
integration — in‧te‧gra‧tion [ˌɪntˈgreɪʆn] noun [uncountable] 1. the combining of two or more organizations, activities etc so that they become more effective, make better profits etc: • The important achievement of the European Union is economic integration … Financial and business terms
Integration — is a process of combining or accumulating. It may specifically refer to:*The bringing together of two or more economies, cultures, religions (usually called syncretism), etc.;in sociology and economy *Social integration *Racial integration,… … Wikipedia
Integration — Intégration Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
integration — in·te·gra·tion n: the act or process or an instance of integrating: as a: a writing that embodies a complete and final agreement between parties b: incorporation as equals into society or an organization of individuals of different groups (as… … Law dictionary
Integration — In te*gra tion ([i^]n t[ e]*gr[=a] sh[u^]n), n. [L. integratio a renewing, restoring: cf. F. int[ e]gration.] [1913 Webster] 1. The act or process of making whole or entire. [1913 Webster] 2. (Math.) The operation of finding the primitive… … The Collaborative International Dictionary of English
integration — (n.) 1610s, from Fr. intégration and directly from L. integrationem (nom. integratio) renewal, restoration, noun of action from pp. stem of integrare (see INTEGRATE (Cf. integrate)). Anti discrimination sense is recorded from 1940 in a S.African… … Etymology dictionary
integration — integration. См. интеграция. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
integration — articulation, concatenation (see under INTEGRATE vb) Analogous words: unification, consolidation, concentration (see corresponding verbs at COMPACT): integrity, union, *unity, solidarity … New Dictionary of Synonyms
integration — ► NOUN 1) the action or process of integrating. 2) the intermixing of peoples or groups previously segregated. DERIVATIVES integrationist noun … English terms dictionary
