-
1 integrate
transitive verb3) (open to all racial groups)integrate a school/college — eine Schule/ein College für alle Rassen zugänglich machen
* * *['intiɡreit](to (cause to) mix freely with other groups in society etc: The immigrants are not finding it easy to integrate into the life of our cities.) eingliedern- academic.ru/38609/integration">integration* * *in·te·grate[ˈɪntɪgreɪt, AM -t̬ə-]I. vt1. (become accepted)2. (combine)▪ to \integrate sth etw zusammenfassenthe town's modern architecture is very well \integrated with the old der moderne Baustil fügt sich gut in das alte Stadtbild ein* * *['IntIgreɪt]1. vtintegrierento integrate sb into or with sth — jdn in etw (acc) integrieren
to integrate sth into sth — etw in etw (acc) integrieren
to integrate sth with sth — etw auf etw (acc) abstimmen
to integrate a school/college (US) — eine Schule/ein College auch für Schwarze etc zugänglich machen
2. vi (USschools etc) auch für Schwarze etc zugänglich werden* * *integrate [ˈıntıɡreıt]A v/t1. integrieren:a) zusammenschließen ( into zu)c) einbeziehen, einbauen, einbinden ( alle:into, with in akk)d) MATH das Integral (gen) berechnen2. besonders US Einrichtungen für alle Rassen zugänglich machenB v/i1. sich integrieren:a) sich zusammenschließen ( into zu)C adj [-ɡrət; -ɡreıt] vollständig, ganz* * *transitive verb1) (combine into a whole; also Math.) integrieren2) (into society) integrieren (in in + Akk.)integrate a school/college — eine Schule/ein College für alle Rassen zugänglich machen
* * *v.einbinden v.einfügen v.integrieren v. -
2 incorporate
transitive verb(include) aufnehmen (in[to], with in + Akk.)* * *[in'ko:pəreit](to contain or include as part of the whole: The shopping centre incorporates a library and a bank.) einschließen- academic.ru/37482/incorporated">incorporated* * *in·cor·po·rate[ɪnˈkɔ:pəreɪt, AM -ˈkɔ:rpər-]vt1. (integrate)▪ to \incorporate sth etw einfügen [o einbeziehen]; company, region etw eingliedern [o angliedern]; food etw [hin]zugeben [o unterheben]try to \incorporate these ideas into your work versuche, diese Gedanken in deiner Arbeit aufzunehmensuggestions from the survey have been \incorporated into the final design Vorschläge aus dem Gutachten sind in die Schlussfassung mit eingegangento \incorporate a city into a county eine Stadt in einen Verwaltungsbezirk eingemeinden2. (contain)▪ to \incorporate sth etw enthalten [o beinhaltento \incorporate a company eine Firma [als Kapitalgesellschaft] eintragen* * *[In'kɔːpəreɪt]vt1) (= integrate) aufnehmen, einbauen, integrieren (into in +acc)Hanover was incorporated into Prussia in 1886 — Hannover wurde 1886 Preußen angegliedert or mit Preußen vereinigt
2) (= contain) (in sich dat) vereinigen, enthaltenthe tax is incorporated in the price —
a new James Bond film incorporating all the standard ingredients — ein neuer James-Bond-Film, der alle Standardelemente enthält
all the tribes are now incorporated in one state — alle Stämme sind jetzt zu einem Staat zusammengeschlossen
3) (JUR, COMM) gesellschaftlich organisieren; (US) (amtlich) als Aktiengesellschaft eintragen, registrieren* * *incorporate [ınˈkɔː(r)pəreıt]A v/t1. vereinigen, verbinden, zusammenschließen ( alle:with, into, in mit)2. (in, into) eine Idee etc einverleiben (dat), aufnehmen (in akk), ein Staatsgebiet auch eingliedern, inkorporieren (in akk)3. eine Stadt eingemeinden, inkorporieren4. vereinigen, zusammenschließen ( beide:into, in zu einer Körperschaft)5. WIRTSCH, JURa) als (US Aktien)Gesellschaft eintragen (lassen)b) eine Gesellschaft gründenc) Rechtspersönlichkeit verleihen (dat)7. in sich schließen, enthalten9. TECH und fig einbauen (into, in in akk)10. verkörpernB v/ithese ideas incorporated with existing ones to form a new philosophy diese Vorstellungen verbanden sich mit bereits bestehenden zu einer neuen Philosophie2. WIRTSCH, JUR eine Gesellschaft gründen* * *transitive verb(include) aufnehmen (in[to], with in + Akk.)* * *v.aufnehmen v.vereinigen v.
См. также в других словарях:
integrate — in·te·grate vb grat·ed, grat·ing vt 1: to form, coordinate, or blend into a functioning or unified whole 2: to end the segregation of and bring into equal membership in society or an organization vi: to become integrated Merriam Webster’s… … Law dictionary
integrate — (v.) 1630s, to render (something) whole, from L. integratus, pp. of integrare make whole, from integer whole (see INTEGER (Cf. integer)). Meaning to put together parts or elements and combine them into a whole is from 1802. Integrate in the… … Etymology dictionary
Integrate — In te*grate, v. t. [imp. & p. p. {Integrated}; p. pr. & vb. n. {Integrating}.] [L. integratus, p. p. of integrare to make whole, renew: cf. F. int[ e]grer. See {Integer}, {Entire}.] [1913 Webster] 1. To form into one whole; to make entire; to… … The Collaborative International Dictionary of English
integrate — [in′tə grāt΄] vt. integrated, integrating [< L integratus, pp. of integrare, to make whole, renew < integer: see INTEGER] 1. to make whole or complete by adding or bringing together parts 2. to put or bring (parts) together into a whole;… … English World dictionary
integrate — integrative, adj. /in ti grayt /, v., integrated, integrating. v.t. 1. to bring together or incorporate (parts) into a whole. 2. to make up, combine, or complete to produce a whole or a larger unit, as parts do. 3. to unite or combine. 4. to give … Universalium
integrate — [c]/ˈɪntəgreɪt / (say intuhgrayt) verb (integrated, integrating) –verb (t) 1. to bring together (parts) into a whole. 2. to make up or complete as a whole, as parts do. 3. to indicate the total amount or the mean value of. 4. Mathematics to find… …
integrate — v. & adj. v. 1 tr. a combine (parts) into a whole. b complete (an imperfect thing) by the addition of parts. 2 tr. & intr. bring or come into equal participation in or membership of society, a school, etc. 3 tr. desegregate, esp. racially (a… … Useful english dictionary
integrate — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. unite, fuse; synthesize, blend; complete. See unity. II (Roget s IV) v. 1. [To unify] Syn. mix, blend, combine; see mix 1 , unite 1 . 2. [To abolish racial segregation] Syn. desegregate, remove… … English dictionary for students
integrate — verb a) To form into one whole; to make entire; to complete; to renew; to restore; to perfect. b) To indicate the whole of; to give the sum or total of; as, an integrating anemometer, one that indicates or registers the entire action of the wind… … Wiktionary
integrate — integrate, articulate, concatenate are comparable when they mean to bring or join together a number of distinct things so that they move, operate, or function as a unit. The implications of these senses are probably more often found in the… … New Dictionary of Synonyms
Whole Wheat Radio — (WWR) is a listener controlled, internet only webcast and wiki website based in Talkeetna, Alaska, centered around independent music aired 24 hours a day, that is financially and operationally maintained by an all volunteer community as a… … Wikipedia