-
81 krulla
verbum1. krølle, gøre noget krølletPapperet har krullat ihop sig, vi får ta ett nytt
Papiret har krøllet sig sammen, vi må ta' et nyt
Jag orkar inte krulla håret mer, nu sätter jag upp det i en knut
Jeg orker ikke at krølle håret længere, nu laver jeg en knold i nakken
-
82 ligga av sig
uregelmæssigt verbum1. blive dårligere til noget fordi man er uvant eller ikke har trænet nok, miste sin evneHon sjunger inte så bra mer, hon har legat av sig
Hun synger ikke så godt mere, hun er ikke i form
-
83 milli-
præfiks (forstavelse, forled)1. milli-Milligram fökortas mg, milliliter ml och millimeter mm
Milligram forkortes mg, milliliter ml og millimeter mm
milliampere; millibar; milligram; milliliter; millimeter; millivolt
milliampere; millibar; milligram; milliliter; millimeter; millivolt
Det passer på millimeteren, eksakt
-
84 mycken
adjektiv1. meget, betydelig, en stor mængde, i stor skala m.m.Mycket nöje!
God fornøjelse!
-
85 näthinna
substantiv1. nethinde (anatomi m.m.)Nethinden er en tynd hinde, som ikke er mere end en halv millimeter tyk
-
86 orda
-
87 primitiv
adjektiv1. primitiv, oprindelig, uudviklet2. meget enkel, uprætentiøs, tarveligJeg vill helst inte höra mer, retoriken är för primitiv!
Jeg vil helst ikke høre på mere, retorikken er for primitiv!
-
88 slita ut sig
uregelmæssigt verbum1. slide sig op, blive udbrændtNytt sätt att förhålla sig till arbetet: Slit inte ut dig. Det är inne att vara mera tillbakalutad - dessutom är det mer produktivt!
Ny måde at forholde sig til arbejdet på: Ikke slide sig selv op. Det er in at være mere tilbagelænet - desuden er det mere produktivt!
-
89 tillräcklig
adjektivSyns du inte tillräckligt i det verkliga livet finns en andra chans i t.ex. 'Second life'
Er du ikke tilstrækkeligt synlig i det virkelige liv, så er der en anden mulighed i fx 'Second Life'
Have tilstrækkeligt meget af noget, ikke have for lidt
Mere end nok, for meget
-
90 uppehållsrätt
substantiv1. ret til at opholde sig i Sverige i mere end tre månader uden opholdstilladelse (jura, lov og ret m.m.)Uppehållsrätt för EU- och EES-medborgare samt deras familjemedlemmar är rätten att vistas i Sverige mer än tre månader
Retten for EU- og EES-borgere og deres familier er retten til at opholde sig S. i mere end tre måneder
Man behöver inte ansöka om uppehållsrätt utan en registrering hos Migrationsverket är tillräcklig. Efter fem år övergår uppehållsrätten till att vara permanent
Man behøver ikke ansøge om opholdsret. En registrering hos M. er tilstrækkelig. Efter fem år er opholdsretten permanent
-
91 överarbeta
verbumEn overarbejdet stakkel, der ikke orker mere
-
92 överspacklad
adjektiv1. med alt for meget makeup (hverdagssprog/slang)Akta dig för den överspacklade looken - mer makeup gör dig inte automatiskt snyggare!
Pas på med det alt for sminkede look - mere makeup gør dig ikke automatisk mere pæn!
-
93 morph
n. morfem, den minsta delen av ett ord (som ännu har betydelse) och som inte kan bli delas upp mer (även: morpheme) -
94 ready to eat
färdig att äta (som kan ätas som den är, som inte behöver tillagas mer) -
95 saturation point
mättningspunkt (punkt då man inte kan lägga på mer; mättnad, tillfredsställelse) -
96 troppo
adv. del av ordsammansättningen "non troppo" (musik-varken mer eller mindre, inte mycket) -
97 arbetslinje
substantiv1. synspunkt/princip/holdning med fokus på fuld beskæftigelseUttrycket arbetslinjen som används av politiker, både borgerliga och socialdemokratiska, betyder att det måste vara mer lönsamt att arbeta än att inte göra det
Udtrykket 'arbetslinjen' der bruges af politikere, både borgerlige og socialdemokratiske, betyder at det skal være mere lønsomt at arbejde end ikke at gøre det -
98 bidé
substantiv1. bidetDet går också bra att tvätta fötterna i en bidé - varför finns det inte bidéer mer?
Det kan også la' sig gøre at vaske fødderne i et bidet - hvorfor findes der ikke bideter mere? -
99 bortblåst
adjektiv1. blæst vækBortblåst är motivationen, jag vet inte om jag orkar mer!
Motivationen er blæst væk, jeg ved ikke om jeg orker mere!Særlige udtryk: -
100 bygga
verbum1. bygge, opføre2. skabe, udvikle (af og til med 'in, upp')Brødrene N. har mere eller mindre selv opbygget hele virksomheden3. basere sig, hvile på noget abstrakt
См. также в других словарях:
Anni Blomqvist — Anni Viktoria Karlsson (7 October 1909 in Vårdö, Åland Islands, Finland [ [http://fi.wikipedia.org/wiki/Anni Blomqvist Finnish Wiki page] ] 26 June 1990 in Vårdö, Åland Islands, Finland) was a Finnish novelist.BiographyBlomqvist was the first of… … Wikipedia
Markoolio — Marko Kristian Markoolio Lehtosalo (born 1 January 1975 in Lahti, Finland) is a Swedish Finnish multi platinum selling recording artist, singer, musician, songwriter, actor, and comedian. His stage name Markoolio is a portmanteau on his first… … Wikipedia
Kristina Lugn — Gunhild Bricken Kristina Lugn (born November 14 1948) is a Swedish poet and dramatist and member of the Swedish Academy. She was born in Tierp, Uppland and was raised in Skövde, Västergötland, and after finishing her academic education she has… … Wikipedia
Kristina Lugn — en 2008. Naissance 14 novembre 1948 … Wikipédia en Français
Johan Galtung — (born October 24, 1930, in Oslo, Norway) is a Norwegian sociologist and a principal founder of the discipline of Peace and conflict studies. Academic careerGaltung earned the candidatus realium degree in mathematics at the University of Oslo in… … Wikipedia
Schwedische Grammatik — Schwedisch (svenska) Gesprochen in Schweden und Finnland Sprecher 10 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch Skandinavisch Ostskandinavisch S … Deutsch Wikipedia
Schwedische Sprache — Schwedisch (svenska) Gesprochen in Schweden und Finnland Sprecher 10 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch Skandinavisch Ostskandinavisch … Deutsch Wikipedia
Svenska — Schwedisch (svenska) Gesprochen in Schweden und Finnland Sprecher 10 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch Skandinavisch Ostskandinavisch S … Deutsch Wikipedia
Suédois en Finlande — En jaune les régions habitées par les suédophones. Le suédois est l une des deux langues officielles de la Finlande. Il est parlé comme langue maternelle par 5,6 % de la population en Finlande continentale. Il est également la langue… … Wikipédia en Français
Melodifestivalen 1980 — Date: 8 March 1980 Presenter: Bengt Bedrup Venue: SVT Television Centre, Stockholm Voting: Regional juries Winner: Just nu performed by Tomas Ledin Winner s result at Eurovision: Tenth place … Wikipedia
Peter Jöback — en concert en 2007 Nom Peter Arne Jöback Naissance … Wikipédia en Français