Перевод: с испанского на все языки

intachable

  • 1 intachable

    adj.
    1 irreproachable.
    2 faultless, blameless, unblamable, unblameable.
    3 without blemish, untainted, without taint.
    * * *
    1 irreproachable
    * * *
    ADJ
    1) (=perfecto) faultless, perfect
    2) [conducta] irreproachable
    * * *
    adjetivo impeccable, irreproachable
    * * *
    = immaculate, unblemished, untainted, speckless, spotless, blameless, guilt-free.
    Ex. This article traces the life of Otto Rohse, his immaculate typography, imaginative and sensitive illustrations, and his private press.
    Ex. Many traditional treatments, on the other hand, have tended to glorify him portraying him as an unblemished hero.
    Ex. The information needs of minorities are important and that libraries must organise to become neutral service points making untainted information available to all.
    Ex. He wore black speckless clothes, silk stockings, silver buckles, and either a slim green silk umbrella, or a genteel brown cane.
    Ex. A look into Jennifer's life revealed few clues -- she had a spotless reputation and was loved by everyone around her.
    Ex. But he is completely wrong to say that he as a state employee is utterly blamelessfor the mess our pensions and state budgets are in.
    Ex. The article ' Guilt-free automated claiming' evaluates the impact of automation on serials claiming.
    * * *
    adjetivo impeccable, irreproachable
    * * *
    = immaculate, unblemished, untainted, speckless, spotless, blameless, guilt-free.

    Ex: This article traces the life of Otto Rohse, his immaculate typography, imaginative and sensitive illustrations, and his private press.

    Ex: Many traditional treatments, on the other hand, have tended to glorify him portraying him as an unblemished hero.
    Ex: The information needs of minorities are important and that libraries must organise to become neutral service points making untainted information available to all.
    Ex: He wore black speckless clothes, silk stockings, silver buckles, and either a slim green silk umbrella, or a genteel brown cane.
    Ex: A look into Jennifer's life revealed few clues -- she had a spotless reputation and was loved by everyone around her.
    Ex: But he is completely wrong to say that he as a state employee is utterly blamelessfor the mess our pensions and state budgets are in.
    Ex: The article ' Guilt-free automated claiming' evaluates the impact of automation on serials claiming.

    * * *
    impeccable, irreproachable, unimpeachable
    * * *

    intachable adjetivo
    impeccable, irreproachable
    intachable adjetivo irreproachable
    conducta intachable, impeccable behaviour
    ' intachable' also found in these entries:
    English:
    blameless
    - faultless
    - immaculate
    - spotless
    - untarnished
    - flawless
    - reproach
    * * *
    irreproachable
    * * *
    adj faultless
    * * *
    : irreproachable, faultless

    Spanish-English dictionary > intachable

  • 2 intachable

    inta'tʃable
    adj
    makellos, tadellos
    adjetivo
    intachable
    intachable [inta'6B36F75Cʧ6B36F75Caβle]
    makellos; (comportamiento) einwandfrei

    Diccionario Español-Alemán > intachable

  • 3 intachable

    1) безупречный;
    2) безукоризненный;
    3) неоспоримый;
    4) conducta intachable безукоризненное поведение
    * * *
    adj
    безупречный; бесспорный

    El diccionario Español-ruso jurídico > intachable

  • 4 intachable

    adj
    безупречный, безукоризненный

    БИРС > intachable

  • 5 intachable

    прил.
    1) общ. безукоризненный, безупречный, незапятнанный, неуязвимый, совершенный (безукоризненный)

    Испанско-русский универсальный словарь > intachable

  • 6 intachable

    adj
    1) безупре́чный; безукори́зненный
    2) ( о человеке) с безупре́чной репута́цией

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > intachable

  • 7 intachable

    • blameless
    • faultless
    • irreproachable
    • unblamable
    • unblameable
    • unexceptionable
    • unimpeachable
    • without blemish

    Diccionario Técnico Español-Inglés > intachable

  • 8 intachable

    • nezávadný
    * * *
    • bezvadný (o chování)
    • bezúhonný (o chování)
    • dokonalý (o chování)
    • příkladný (o chování)
    • vzorný (o chování)

    Diccionario español-checo > intachable

  • 9 intachable

    adj безупречен; неопетнен.

    Diccionario español-búlgaro > intachable

  • 10 intachable

    adj
    безупречный, безукоризненный

    Universal diccionario español-ruso > intachable

  • 11 intachable

    impecable

    Vocabulario Castellano-Catalán > intachable

См. также в других словарях:

  • intachable — adjetivo 1. Que no merece tacha o censura: Su conducta ha sido intachable, no admite crítica alguna. Su aspecto exterior es intachable. Sinónimo: irreprochable …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • intachable — [ɛ̃taʃabl] adj. ÉTYM. XXe; de 1. in , tacher, et able. ❖ ♦ Qu on ne peut pas tacher. || Peintures intachables et lavables …   Encyclopédie Universelle

  • intachable — adj. Que no admite o merece tacha …   Diccionario de la lengua española

  • intachable — ► adjetivo Que no admite tacha o no merece desaprobación: ■ su actuación en ese caso fue intachable; ha demostrado una conducta intachable. SINÓNIMO limpio perfecto * * * intachable adj. Se aplica a las personas en las que no se puede encontrar… …   Enciclopedia Universal

  • intachable — {{#}}{{LM I22226}}{{〓}} {{SynI22782}} {{[}}intachable{{]}} ‹in·ta·cha·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que no admite tacha o reproche: • Es una persona recta y de moral intachable.{{○}} {{#}}{{LM SynI22782}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • intachable — adjetivo irreprochable, impecable, perfecto. * * * Sinónimos: ■ irreprochable, impecable, honesto, honorable, honrado, íntegro, probo, r …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • intachable — adj. Que no merece tacha ni crítica …   Diccionario Castellano

  • intachable —  adj. Qui ne peut être taché …   Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires

  • impecable — adjetivo acendrado, puro*, depurado, acrisolado, intachable, irreprochable, perfecto. Intachable e irreprochable se utilizan cuando se trata, generalmente, de actos o de comportamientos humanos. * * * Sinónimos: ■ correc …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Cruz a la Constancia en el Servicio — Saltar a navegación, búsqueda Cruz a la Constancia en el Servicio es una condecoración española cuyo reglamento se aprobó por Real Decreto 682/2002.[1] Tiene por finalidad recompensar y distinguir a los militares profesionales de Tropa y… …   Wikipedia Español

  • El Pantera — Saltar a navegación, búsqueda El Pantera Reparto Luis Roberto Guzmán Ignacio Lopez Tarso Raúl Padilla Chóforo Vanessa Terkes País de origen  México …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.