-
1 intéressée
intéresséeúčastnice fzištná (adj.)zúčastněná (adj.)zájemkyně f -
2 intéressée
-
3 intéressée
сущ.общ. участница -
4 intéressée
f (m - intéressé) -
5 couche intéressée par la déformation
= couche intéressée par la dislocation дислоцированный пластDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > couche intéressée par la déformation
-
6 couche intéressée par la dislocation
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > couche intéressée par la dislocation
-
7 régie intéressée
régie intéressée -
8 amitié intéressée
amitié intéresséezištné přátelstvívypočítavé přátelství -
9 partie intéressee
заинтересованная сторона
Лицо или группа лиц, заинтересованные в деятельности или успехе организации.
Примеры: потребители, владельцы, работники организации, поставщики, банкиры, ассоциации, партнеры или общество.
Примечание
Группа лиц может состоять из организации, ее части или нескольких организаций.
[ ГОСТ Р 51897-2002]
[ ГОСТ Р ИСО 9000-2008]
заинтересованная сторона
< в экологической эффективности> Отдельное лицо или группа лиц, которые заинтересованы в экологической эффективности организации или на которые эта эффективность воздействует.
[ ГОСТ Р ИСО 14050-99]
заинтересованная сторона
Лицо или группа, заинтересованные в деятельности или успехе организации.
Группа может состоять из организации, ее части или из нескольких организаций.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
- менеджмент в целом
- менеджмент риска
- системы менеджмента качества
- управление окружающей средой
- экономика
Обобщающие термины
- термины, относящиеся к лицам или организациям, подвергающимся риску
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > partie intéressee
-
10 partie intéressée
-
11 personne intéressée
-
12 régie intéressée
заинтересованное управление (осуществляемое частным предпринимателем, вознаграждаемым в зависимости от результатов деятельности службы) -
13 j'ai une question bassement intéressée
Le dictionnaire commercial Français-Russe > j'ai une question bassement intéressée
-
14 régie intéressée
Le dictionnaire commercial Français-Russe > régie intéressée
-
15 contrat en régie intéressée
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > contrat en régie intéressée
-
16 personne intéressée
Dictionnaire Français-Russe d'économie > personne intéressée
-
17 masse interessée par le glissement
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > masse interessée par le glissement
-
18 partie intéressée
Французско-русский универсальный словарь > partie intéressée
-
19 question bassement intéressée
сущ.бизн. шкурный вопросФранцузско-русский универсальный словарь > question bassement intéressée
-
20 régie intéressée
См. также в других словарях:
intéressée — ● intéressé, intéressée nom Personne concernée par quelque chose : Convoquer tous les intéressés … Encyclopédie Universelle
interessée — La partie interessée, La partie civile, Persecutor noxae ac maleficij, Bud. Un homme fort interessé de sa personne, Homo affecto corpore … Thresor de la langue françoyse
intéressée — Part. pas. f.s. intéresser … French Morphology and Phonetics
interessee — in·ter·es·see … English syllables
interessee — |intərə|sē noun ( s) Etymology: interess (II) + ee : a party to interest … Useful english dictionary
Regie interessee — Régie intéressée Droit administratif | Généralités Histoire du droit administratif français Dualité des ordres de juridiction : administratif · judiciaire Biens : Domaine public … Wikipédia en Français
Régie intéressée — Sommaire 1 I. Définition 2 II.Le champ d’application 3 III.La rémunération du cocontractant 4 IV.Le régime juridique … Wikipédia en Français
intéressé — intéressé, ée (in té rè sé, sée) part. passé d intéresser. 1° Qui a un intérêt matériel. Intéressé dans cette affaire. Être intéressé à une chose, à faire une chose, y avoir intérêt, y être engagé par le motif de son intérêt. • Chacun est… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RÉGIE — Parmi les modes de gestion des services publics, la régie est une formule classique de prise en charge du service par des organes publics. Un service est organisé en régie quand la personne publique dont il dépend en assure la direction de… … Encyclopédie Universelle
intéressé — intéressé, ée [ ɛ̃terese ] adj. • 1547 « lésé »; de intéresser 1 ♦ Qui a un intérêt, une part, un rôle (dans qqch.); qui est en cause, en jeu, en question. Les puissances, les parties intéressées. ⇒ concerné. N. Consulter les intéressés. Être le… … Encyclopédie Universelle
intéresser — [ ɛ̃terese ] v. tr. <conjug. : 1> • XVI e; « faire tort à » 1356; de intérêt, d apr. lat. interesse I ♦ 1 ♦ Vx ⇒ impliquer. « Dans vos secrets discours étais je intéressée » (Racine ). 2 ♦ (Choses) Mod. Avoir de l intérêt, de l importance… … Encyclopédie Universelle