-
1 cláusula de aseguramiento
• insuring clauseDiccionario Técnico Español-Inglés > cláusula de aseguramiento
-
2 cláusula de cobertura de seguros
• insuring clauseDiccionario Técnico Español-Inglés > cláusula de cobertura de seguros
-
3 cláusula de establecimiento de un seguro
• insuring clauseDiccionario Técnico Español-Inglés > cláusula de establecimiento de un seguro
-
4 convenio de cobertura de seguros
• insuring agreementDiccionario Técnico Español-Inglés > convenio de cobertura de seguros
-
5 asegurador
adj.insuring, assurance, insurance.m.insurer, insurance agent, underwriter, assurer.* * *► adjetivo1 insuring, insurance► nombre masculino,nombre femenino1 insurer* * *(f. - aseguradora)noun* * *asegurador, -a1.ADJ insurance antes de s2.SM / F insurer* * *I II- dora masculino, femeninoa) ( persona) insurerb) aseguradora femenino ( compañía) insurance company* * *= insurer.Ex. Naturally the division maintains close contact with the insurance industry through the British insurers' European Committee.----* compañía aseguradora = insurer.* * *I II- dora masculino, femeninoa) ( persona) insurerb) aseguradora femenino ( compañía) insurance company* * *= insurer.Ex: Naturally the division maintains close contact with the insurance industry through the British insurers' European Committee.
* compañía aseguradora = insurer.* * *‹compañía› insurance ( before n)masculine, feminine1 (persona) insurersociedad de aseguradores insurance company2* * *
asegurador
■ sustantivo masculino y femenino
b)
asegurador,-ora
I adjetivo insurance
II sustantivo masculino y femenino insurer
' asegurador' also found in these entries:
Spanish:
aseguradora
English:
underwriter
- insurer
* * *asegurador, -ora♦ adjinsurance;compañía aseguradora insurance company♦ nm,f[persona] insurer* * *I adj insurance atrII m insurer* * *asegurador, - dora adj1) : insuring, assuring2) : pertaining to insuranceasegurador, - dora n: insurer, underwriter -
6 desprender semillas
(v.) = go to + seedEx. This is a familiar sight for those who struggle with their lawns -- a dandelion has gone to seed insuring another crop of dandelions will arise shortly.* * *(v.) = go to + seedEx: This is a familiar sight for those who struggle with their lawns -- a dandelion has gone to seed insuring another crop of dandelions will arise shortly.
-
7 en ambos casos
= in either case, in either instanceEx. In either case, the patient keys in the responses, which may be as simple as 'yes' or 'no'.Ex. In either instance, tax collectors are responsible for insuring that all property taxes due the municipality are collected.* * *= in either case, in either instanceEx: In either case, the patient keys in the responses, which may be as simple as 'yes' or 'no'.
Ex: In either instance, tax collectors are responsible for insuring that all property taxes due the municipality are collected. -
8 granar
v.1 to seed.2 to grow seeds, to go to seed, to run to seed, to seed.* * *1 to seed* * *VI to seed, run to seed* * *verbo intransitivo to seed* * *= go to + seed.Ex. This is a familiar sight for those who struggle with their lawns -- a dandelion has gone to seed insuring another crop of dandelions will arise shortly.* * *verbo intransitivo to seed* * *= go to + seed.Ex: This is a familiar sight for those who struggle with their lawns -- a dandelion has gone to seed insuring another crop of dandelions will arise shortly.
* * *granar [A1 ]vito seed* * *granar vito seed -
9 recaudador de impuestos
(n.) = tax collectorEx. In either instance, tax collectors are responsible for insuring that all property taxes due the municipality are collected.* * *(n.) = tax collectorEx: In either instance, tax collectors are responsible for insuring that all property taxes due the municipality are collected.
-
10 soltar semillas
(v.) = go to + seedEx. This is a familiar sight for those who struggle with their lawns -- a dandelion has gone to seed insuring another crop of dandelions will arise shortly.* * *(v.) = go to + seedEx: This is a familiar sight for those who struggle with their lawns -- a dandelion has gone to seed insuring another crop of dandelions will arise shortly.
-
11 fisco, el
Ex. In either instance, tax collectors are responsible for insuring that all property taxes due the municipality are collected. -
12 fisco
m.1 the Treasury.2 Treasury Department, tax department, fisc.* * *1 exchequer, US treasury* * *SM treasury, exchequerdeclarar algo al fisco — to declare sth to the Inland Revenue o (EEUU) Internal Revenue Service
* * *declaró sus ingresos al fisco — ≈he declared his income to the Internal Revenue Service ( in US), ≈he declared his income to the Inland Revenue ( in UK)
* * *declaró sus ingresos al fisco — ≈he declared his income to the Internal Revenue Service ( in US), ≈he declared his income to the Inland Revenue ( in UK)
* * *el fiscoEx: In either instance, tax collectors are responsible for insuring that all property taxes due the municipality are collected.
* * *declaró sus ingresos al fisco ≈ he declared his income to the Internal Revenue Service ( in US), ≈ he declared his income to the Inland Revenue ( in UK)* * *
fisco sustantivo masculino ≈ Treasury ( in US), ≈ Exchequer ( in UK)
fisco sustantivo masculino treasury, exchequer
' fisco' also found in these entries:
Spanish:
fiscal
- alta
- contribución
- contribuir
- declarar
- defraudar
- retener
- tributar
- tributo
English:
tax
- treasury
* * *fisco nmel fisco the Treasury, Br ≈ the Exchequer;defraudar al fisco to evade tax;* * *m Treasury, BrExchequer* * *fisco nm: national treasury, exchequer -
13 aseguramiento
• assurance• fastening• insurance• insuring• securing
См. также в других словарях:
insuring — see under insure v … Useful english dictionary
Insuring — Insure In sure, v. t. [imp. & p. p. {Insured}; p. pr. & vb. n. {Insuring}.] [OE. ensuren, prob. for assuren, by a change of prefix. See 1st {In }, and {Sure}, and cf. {Assure}, {Ensure}.] [Written also {ensure}.] [1913 Webster] 1. To make sure or … The Collaborative International Dictionary of English
insuring agreement — n: the part of an insurance policy setting out in basic terms what the policy covers Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
insuring clause — n: a clause in an insurance policy that sets out the risk assumed by the insurer or defines the scope of the coverage afforded Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
insuring — in·sure || ɪn ʃʊr / ʃʊə v. provide a guarantee against possible damage or loss; assure, ensure, make certain … English contemporary dictionary
insuring clause — the clause in an insurance policy setting forth the kind and degree of coverage granted by the insurer. * * * … Universalium
insuring clause — noun : a clause in an insurance policy that sets out the risk assumed by the insurer or defines the scope of the coverage afforded * * * the clause in an insurance policy setting forth the kind and degree of coverage granted by the insurer … Useful english dictionary
Directors and officers liability insurance — (often called D O) is liability insurance payable to the directors and officers of a company, or to the organization(s) itself, to cover damages or defense costs in the event they suffer such losses as a result of a lawsuit for alleged wrongful… … Wikipedia
Owner-controlled insurance program — An owner controlled insurance program (OCIP) is an insurance policy held by a property owner during the construction or renovation of a property, which is typically designed to cover virtually all liability and loss arising from the construction… … Wikipedia
Incoterm — In‧co‧term [ˈɪŋkəʊˌtɜːm ǁ koʊˌtɜːrm] noun [countable] COMMERCE a word on a list from the International Chamber of Commerce that is used in international trade contracts. The list provides the exact meaning of terms, for example FOB, in order to… … Financial and business terms
Insurance — This article is about risk management. For Insurance (blackjack), see Blackjack. For Insurance run (baseball), see Insurance run. In law and economics, insurance is a form of risk management primarily used to hedge against the risk of a… … Wikipedia