-
101 liability insurance
ביטוח אחריות (ביטוח על נזקים שהמבוטח גרם לאחרים, פיצוי בגין נזקים שנגרמו בתאונת-דרכים לנוסעים ברכב ולהולכי רגל)* * *◙ (לגר יכלוהלו בכרב םיעסונל םיכרד-תנואתב ומרגנש םיקזנ ןיגב יוציפ,םירחאל םרג חטובמהש םיקזנ לע חוטיב) תוירחא חוטיב◄ -
102 liability insurance
< insur> ■ Haftpflichtversicherung f -
103 liability insurance supplement
English-german technical dictionary > liability insurance supplement
-
104 liability insurance
-
105 insurance against third party liability
The English-Ukrainian Dictionary > insurance against third party liability
-
106 liability insurance
pertangungan asuransi -
107 liability insurance
Ass. assurance responsabilité civileEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > liability insurance
-
108 liability insurance
(auto) asigurare de răspundere civilă -
109 liability insurance
[com] osiguranje od odgovornosti* * *
osiguranje od odgovornosti
osiguranje odgovornosti -
110 liability insurance
ansvarsförsäkring (försäkring mot skador som den försäkrade personen orsakar andra, gottgörelse för skador som fotgängare eller passagerare fått vid en bilolycka) -
111 liability insurance
Страхование ответственности владельца автомобиля за ущерб, наносимый им чужому имуществу и лицам, пострадавшим в аварии. Обычно ограничивается определенной суммой. Обязательно в большинстве штатовEnglish-Russian dictionary of regional studies > liability insurance
-
112 liability insurance
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > liability insurance
-
113 liability insurance
• osiguranje za ličnu odgovornost -
114 liability insurance
finance, business, economy• vastuuvakuutus -
115 insurance against third party liability
Англо-русский экономический словарь > insurance against third party liability
-
116 liability insurance
Англо-русский словарь по экономике и финансам > liability insurance
-
117 liability insurance
юр. страхование ответственности. Предусматривает выплату любой компенсации, которая в соответствии с законом может быть наложена на держателя полиса (в случае автомобильной аварии и травм, нанесённых другим людям, и т.п.)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > liability insurance
-
118 liability insurance
assurance de la responsabilité civile (JD) -
119 liability insurance
страхование ответственности (возможные обязательства страхователя по возмещению ущерба (вреда) третьим лицам)Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > liability insurance
-
120 LIABILITY INSURANCE
(страхование гражданской ответственности) Вид страхования, предусматривающий выплату любой компенсации и судебных издержек, которые в соответствии с законом могут быть наложены на держателя полиса в результате претензий в связи с травмами, которые он нанес другим людям, или в связи с ущербом, нанесенным их имуществу, из-за своей преступной небрежности. Часто в полисах определяются области такого покрытия обязательств, например личная ответственность или ответственность работодателя.Финансы: англо-русский толковый словарь > LIABILITY INSURANCE
См. также в других словарях:
liability insurance — insurance covering the insured against losses arising from injury or damage to another person or property. * * * Insurance against claims of loss or damage for which a policyholder might have to compensate another party. The policy covers losses… … Universalium
liability insurance — Insurance that protects a party from various types of claims. Typically liability insurance protects the insured from losses resulting from property damage claims or from bodily injury claims. Construction lenders usually require contractors to… … Financial and business terms
liability insurance — n: insurance against loss resulting from civil liability for injury or damage to the persons or property of others see also comprehensive general liability insurance Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
liability — li·a·bil·i·ty /ˌlī ə bi lə tē/ n pl ties 1: the quality or state of being liable 2: something for which one is liable: as a: a financial obligation: debt tax liability the bonds … Law dictionary
insurance — /in shoor euhns, sherr /, n. 1. the act, system, or business of insuring property, life, one s person, etc., against loss or harm arising in specified contingencies, as fire, accident, death, disablement, or the like, in consideration of a… … Universalium
Insurance — This article is about risk management. For Insurance (blackjack), see Blackjack. For Insurance run (baseball), see Insurance run. In law and economics, insurance is a form of risk management primarily used to hedge against the risk of a… … Wikipedia
insurance — A contract whereby, for a stipulated consideration, one party undertakes to compensate the other for loss on a specified subject by specified perils. The party agreeing to make the compensation is usually called the insurer or underwriter; the… … Black's law dictionary
insurance — A contract whereby, for a stipulated consideration, one party undertakes to compensate the other for loss on a specified subject by specified perils. The party agreeing to make the compensation is usually called the insurer or underwriter; the… … Black's law dictionary
insurance — Guarding against property loss or damage making payments in the form of premiums to an insurance company, which pays an agreed upon sum to the insured in the event of loss. Bloomberg Financial Dictionary * * * insurance in‧sur‧ance [ɪnˈʆʊərəns ǁ… … Financial and business terms
liability — The word is a broad legal term. Mayfield v. First Nat. Bank of Chattanooga, Tenn., C.C.A.Tenn., 137 F.2d 1013, 1019. It has been referred to as of the most comprehensive significance, including almost every character of hazard or responsibility,… … Black's law dictionary
liability — The word is a broad legal term. Mayfield v. First Nat. Bank of Chattanooga, Tenn., C.C.A.Tenn., 137 F.2d 1013, 1019. It has been referred to as of the most comprehensive significance, including almost every character of hazard or responsibility,… … Black's law dictionary