-
1 лицо, несущее ответственность по риску
Insurance: carrierУниверсальный русско-английский словарь > лицо, несущее ответственность по риску
-
2 portador de seguros
• insurance carrier -
3 страхова компанія
insurance company, insurance carrier, insurance enterprise -
4 empresa aseguradora
• insurance carrier• insurance company• insurance firm -
5 страховая компания
insurance company, insurance carrier, insurance enterpriseРусско-Английский новый экономический словарь > страховая компания
-
6 на риск перевозчика
Insurance: carrier's risk (условие страхования), carrier's riskУниверсальный русско-английский словарь > на риск перевозчика
-
7 compańía de seguros
• insurance carrier• insurance company• investment company -
8 entidad aseguradora
• insurance carrier• insurance company -
9 страховая компания
insurance company;insurance carrier;insurerРусско-английский словарь по страхованию > страховая компания
-
10 риск перевозчика
Insurance: carrier's risk, company's risk -
11 Versicherungstermin
Versicherungstermin
date of policy;
• Versicherungsträger insurer, assurer (Br.), [insurance] underwriter, (Seeversicherung) insurance carrier;
• staatlich genehmigter Versicherungsträger recognized insurer;
• Versicherungsumfang scope of policy (insurance);
• Versicherungsunterlagen insurance papers;
• Versicherungsunterlagenverzeichnis insurance register;
• Versicherungsunternehmen insurance company (corporation, US);
• Versicherungsurkunde policy (insurance) document;
• Versicherungsverband bureau company, underwriters’ association;
• betrieblicher Versicherungsverein employee benefit association;
• Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit mutual-insurance (US) (assurance, Br.) company, fraternal insurance, benefit association (Br.), [mutual] benefit society (US), benefit (friendly, Br., benevolent, US) society;
• Versicherungs- und Sparverein mutual reserve company;
• besondere Versicherungsvereinbarungen rider;
• Versicherungsverfall expiration (lapse) of a policy;
• Versicherungsverlust loss, underwriting deficit. -
12 страховая компания
1) General subject: assured, insurer, underwriter, insurance company2) Law: insurance company( insurer) (страховщик)3) Economy: assurance company, insurance carrier4) Insurance: assurer, sector insurance enterprises, insurance undertaking5) Business: insurance enterprise, insurance syndicate6) Sakhalin energy glossary: underwriting companyУниверсальный русско-английский словарь > страховая компания
-
13 empresa aseguradora
f.insurance firm, insurance carrier, insurance company. -
14 Versicherungsträger
Versicherungsträger
insurer, assurer (Br.), [insurance] underwriter, (Seeversicherung) insurance carrier -
15 forsikringsgiver
subst. insurer, underwriter, carrier, insurance carrier, assurer -
16 страховщик
insurer;underwriter;insurance carrier;carrier;assurer (главным образом, в страховании жизни и морском страховании);risk taker -
17 entidad aseguradora
f.insurance carrier, insurance company. -
18 перестраховщик
1) General subject: buck passer, hedger, safety-first man, a belt and suspenders man2) Economy: reinsurer3) Insurance: carrier -
19 страховик
insurer; underwriter; insurance carrier -
20 osiguratelj
m ins insurer, insurance carrier; underwriter* * *• company• insurer
См. также в других словарях:
insurance carrier — inˈsurance ˌcarrier I haven t put this at carrier because there s no sense that fits it there. xref from carrier needed. noun [countable] INSURANCE an insurance company: • Some people prefer to buy their policies directly from an insurance… … Financial and business terms
insurance carrier — noun N. Amer. an insurance company … English new terms dictionary
insurance carrier — A familiar term in workmen s compensation cases, referring to the state fund, corporation, or association with which the employer has insured. Sheehan Co. v Shuler, 265 US 371, 373 (footnote), 68 L Ed 1061 (footnote), 44 S Ct 546. In the broad… … Ballentine's law dictionary
insurance carrier — … Useful english dictionary
carrier — car‧ri‧er [ˈkæriə ǁ ər] noun [countable] TRANSPORT ORGANIZATIONS a person or company whose job is to transport goods from one place to another: • national carriers like Pickfords, with their own warehouses and regular clientele • the American… … Financial and business terms
insurance — in·sur·ance /in shu̇r əns, in ˌshu̇r / n 1: the action, process, or means of insuring or the state of being insured usu. against loss or damage by a contingent event (as death, fire, accident, or sickness) 2 a: the business of insuring persons or … Law dictionary
insurance company — ➔ company * * * insurance company UK US noun [C] (US also insurance carrier) ► INSURANCE a company whose business is providing and selling insurance: »You must notify your insurance company immediately of any damage or loss that has occurred. →… … Financial and business terms
Insurance — This article is about risk management. For Insurance (blackjack), see Blackjack. For Insurance run (baseball), see Insurance run. In law and economics, insurance is a form of risk management primarily used to hedge against the risk of a… … Wikipedia
Insurance broker — An insurance broker (agent) sources (brokes) contracts of insurance on behalf of their customers.Insurance brokerage in the UKThe term Insurance Broker became a regulated term under the Insurance Brokers (Registration) Act 1977 [ [http://www.biba … Wikipedia
carrier's risk — ➔ risk1 * * * carrier s risk UK US noun [U] ► TRANSPORT, INSURANCE if goods are transported at carrier s risk, the person or company transporting them must pay for insurance on those goods or pay for any loss or damage … Financial and business terms
insurance — /in shoor euhns, sherr /, n. 1. the act, system, or business of insuring property, life, one s person, etc., against loss or harm arising in specified contingencies, as fire, accident, death, disablement, or the like, in consideration of a… … Universalium