-
1 insult
1. verb(to treat (a person) rudely or contemptuously: He insulted her by telling her she was not only ugly but stupid too.) apvainot; aizvainot2. noun((a) comment or action that insults: She took it as an insult that he did not shake hands with her.) apvainojums; aizvainojums* * *apvainojums, aizvainojums; asinsizplūdums, insults; aizvainot, apvainot -
2 insult to the brain
asinsizplūdums smadzenēs -
3 calculated insult
tīšs apvainojums -
4 gratuitous insult
nepelnīts apvainojums -
5 studied insult
pārdomāts apvainojums -
6 the insult smarts yet
aizvainojums vēl nav aizmirsts -
7 to add insult to injury
vēlreiz apvainot -
8 to lie down under an insult
norīt apvainojumu -
9 to swallow an insult
norīt apvainojumu -
10 to writhe under an insult
ciest apvainojuma dēļ -
11 affront
1. noun(an insult, usually one made in public: His remarks were obviously intended as an affront to her.) (publisks) apvainojums2. verb(to insult or offend: We were affronted by the offhand way in which they treated us.) (publiski) apvainot* * *apvainojums; publisks apvainojums; aizvainots, droši stāties pretī; publiski apvainot; apvainot -
12 smart
1. adjective1) (neat and well-dressed; fashionable: You're looking very smart today; a smart suit.) elegants; smalks2) (clever and quick in thought and action: We need a smart boy to help in the shop; I don't trust some of those smart salesmen.) attapīgs; apķērīgs3) (brisk; sharp: She gave him a smart slap on the cheek.) ātrs; spēcīgs; ass2. verb1) ((of part of the body) to be affected by a sharp stinging feeling: The thick smoke made his eyes smart.) smelgt; grauzt (acis)2) (to feel annoyed, resentful etc after being insulted etc: He is still smarting from your remarks.) just aizvainojumu3. noun(the stinging feeling left by a blow or the resentful feeling left by an insult: He could still feel the smart of her slap/insult.) smeldze; smeldzošas sāpes- smarten- smartly
- smartness
- smart bomb
- smart card* * *dedzinošas sāpes; smeldze; atjautība, prāts; smelgt; izraisīt; spēcīgs, ass; dedzinošs, smeldzošs; ātrs, veikls; asprātīgs, atjautīgs; blēdīgs, viltīgs; elegants, smalks -
13 snub
1. past tense, past participle - snubbed; verb(to treat, or speak to, in a cold, scornful way; to insult: He snubbed me by not replying to my question.) izturēties vēsi/noraidoši; apvainot2. noun(an act of snubbing; an insult.) vēsa/noraidoša izturēšanās; apvainojums3. adjective((of the nose) short and slightly turned up at the end: a snub nose.) (par degunu) strups; uzrauts* * *noraidoša izturēšanās; ass aizrādījums; apvainojums; izturēties noraidoši; strupi atcirst; pēkšņi nobremzēt; strups, uzrauts -
14 abuse
1. [ə'bju:z] verb1) (to use wrongly, usually with harmful results: She abused her privileges by taking too long a holiday.) ļaunprātīgi izmantot2) (to insult or speak roughly to: She abused the servants.) apvainot; zākāt2. [ə'bju:s] noun1) (insulting language: He shouted abuse at her.) apvainojums; lamas2) (the wrong use of something: This toy has been subjected to a lot of abuse.) nepareiza lietošana, ekspluatēšana•- abusive- abusively
- abusiveness* * *ļaunprātīga izmantošana; izkropļošana, sagrozīšana; zākāšana, lamas, apvainojums; nepareiza ekspluatācija; ļaunprātīgi izmantot; sagrozīt, izkropļot; lamāt, apvainot, zākāt; nepareizi ekspluatēt -
15 brickbat
noun (an insult: They hurled brickbats at the politician throughout his speech.) aizvainojoša / asa piezīme* * *ķieģeļa gabals; nelabvēlīga piezīme -
16 deliberate
[di'libərət]1) (intentional and not by accident: That was a deliberate insult.) tīšs; apzināts2) (cautious and not hurried: He had a very deliberate way of walking.) (par kustību, valodu) nesteidzīgs•* * *apsvērt, pārdomāt; apspriest, pārrunāt; iepriekš nodomāts, tīšs; apdomīgs, piesardzīgs; nesteidzīgs -
17 inadvertent
[inəd'və:tənt](not done on purpose: an inadvertent insult.) netīšs* * *neuzmanīgs, nevērīgs; netīšs -
18 knowingly
1) (in a knowing manner: She smiled knowingly.) zinoši; saprotoši2) (deliberately or on purpose: He would not knowingly insult her.) apzināti* * *ar nodomu, apzināti; saprotoši, zinoši; prasmīgi, veikli -
19 manhood
1) ((of a male) the state of being adult, physically (and mentally) mature etc: He died before he reached manhood.) briedums2) (manly qualities: He took her refusal to marry him as an insult to his manhood.) vīrietība* * *vīra gadi, briedums; vīriešu kārtas iedzīvotāji; vīrišķība, drosme -
20 outrage
1. noun(a wicked act, especially of great violence: the outrages committed by the soldiers; The decision to close the road is a public outrage.) smags pārkāpums; vardarbība2. verb(to hurt, shock or insult: She was outraged by his behaviour.) rupji apvainot; lietot vardarbību- outrageously
- outrageousness* * *smags pārkāpums; varmācība, vardarbība; rupjš apvainojums; izdarīt smagu pārkāpumu; lietot vardarbību; rupji apvainot
- 1
- 2
См. также в других словарях:
INSULT — INSULT, disparagement or defamation of the character or injury to the feelings of another (Heb. boshet, ona at devarim, halbanat panim, hoẓa at shem ra). The rabbis of the Talmud distinguished between two main types of insult: that which causes… … Encyclopedia of Judaism
Insult — In*sult , v. i. 1. To leap or jump. [1913 Webster] Give me thy knife, I will insult on him. Shak. [1913 Webster] Like the frogs in the apologue, insulting upon their wooden king. Jer. Taylor. [1913 Webster] 2. To behave with insolence; to exult.… … The Collaborative International Dictionary of English
Insult — In sult, n. [L. insultus, fr. insilire to leap upon: cf. F. insulte. See {Insult}, v. t.] [1913 Webster] 1. The act of leaping on; onset; attack. [Obs.] Dryden. [1913 Webster] 2. Gross abuse offered to another, either by word or act; an act or… … The Collaborative International Dictionary of English
Insult — In*sult , v. t. [imp. & p. p. {Insulted}; p. pr. & vb. n. {Insulting}.] [F. insulter, L. insultare, freq. fr. insilire to leap into or upon; pref. in in, on + salire to leap. See {Salient}.] [1913 Webster] 1. To leap or trample upon; to make a… … The Collaborative International Dictionary of English
insult — vb affront, outrage, *offend Analogous words: humiliate, humble, debase, degrade, *abase: flout, *scoff, jeer, gird, gibe, fleer, sneer: mock, taunt, deride, *ridicule Antonyms: honor Contrasted words: gratify, *pl … New Dictionary of Synonyms
insult — [n] hateful communication abuse, affront, aspersion, black eye*, blasphemy, cheap shot*, contempt, contumely, derision, despite, discourtesy, disdainfulness, disgrace, disrespect, ignominy, impertinence, impudence, incivility, indignity,… … New thesaurus
insult — ► VERB ▪ speak to or treat with disrespect or abuse. ► NOUN 1) an insulting remark or action. 2) a thing so worthless or contemptible as to be offensive: the pay offer is an absolute insult. ORIGIN Latin insultare jump or trample on … English terms dictionary
insult — [in sult′; ] for n. [ in′sult΄] vt. [MFr insulter < L insultare, to leap upon, scoff at, insult < in , in, on + saltare, freq. of salire, to leap: see SALIENT] 1. to treat or speak to with scorn, insolence, or great disrespect; subject to… … English World dictionary
Insult — (Insultation, v. lat.), 1) muthwilliger Angriff; 2) Beschimpfung; 3) Beleidigung; daher Insultiren, übermüthig begegnen, verhöhnen, beschimpfen, beleidigen … Pierer's Universal-Lexikon
Insult — (Insultation), beleidigender Anfall, Beschimpfung, Beleidigung; insultieren, gröblich beleidigen, beschimpfen, verhöhnen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Insúlt — Insúlt, Insultation (lat.), beleidigender Angriff, Beschimpfung; in der Medizin s.v.w. Anfall, Paroxismus, auch äußere Verletzung; insultieren, gröblich beleidigen, beschimpfen, verhöhnen … Kleines Konversations-Lexikon
