-
1 transformator izolujący
• insulating transformerSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > transformator izolujący
-
2 chodnik izolacyjny
• insulating matSłownik polsko-angielski dla inżynierów > chodnik izolacyjny
-
3 drążek izolacyjny
• insulating rod• operating pole -
4 izolacyjność
• insulating power -
5 lakier elektroizolacyjny
• insulating varnishSłownik polsko-angielski dla inżynierów > lakier elektroizolacyjny
-
6 łupina izolacyjna element izolacji cieplnej
• insulating lagSłownik polsko-angielski dla inżynierów > łupina izolacyjna element izolacji cieplnej
-
7 plyta izolacyjna
• insulating plate -
8 preszpan dielektryczny
• insulating boardSłownik polsko-angielski dla inżynierów > preszpan dielektryczny
-
9 preszpan izolacyjny
• insulating boardSłownik polsko-angielski dla inżynierów > preszpan izolacyjny
-
10 ptyta izolacyjna
• insulating board -
11 transformator izolujący
• insulating transformerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > transformator izolujący
-
12 własności izolacyjne
• insulating propertiesSłownik polsko-angielski dla inżynierów > własności izolacyjne
-
13 wytrzymałość izolacyjna
• insulating strengthSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wytrzymałość izolacyjna
-
14 zdolność izolowania
• insulating powerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zdolność izolowania
-
15 izolacyjny
adj(taśma, warstwa) insulating* * *a.1. (= dotyczący separacji politycznej) isolationist.2. (= dotyczący izolacji, osłony) insulating; materiały izolacyjne insulating materials; taśma izolacyjna insulating band.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > izolacyjny
-
16 izolacyjn|y
adj. 1. (oddzielający) [polityka] of isolation- cela izolacyjna an isolation a. a seclusion cell2. (zabezpieczający) [taśma, warstwa] insulating, insulation attr.- materiał izolacyjny insulating material- prace izolacyjne insulation workThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > izolacyjn|y
-
17 materia|ł
m (G materiału) 1. (tworzywo) material C/U- materiał budowlany/grzejny a building/heating material- materiał opałowy fuel- materiały ogniotrwałe fire-resistant materials2. zw. pl (wyposażenie) supplies pl, materials pl- materiały biurowe office supplies- materiały piśmienne stationery (supplies)- materiały fotograficzne/rysunkowe photographic/drawing materials a. supplies3. (zbiór wiadomości) material C/U- materiały archiwalne/źródłowe archival/source materials- materiał dowodowy/obciążający Prawo evidence/incriminating evidence- materiał liczbowy/statystyczny numerical/statistical material- materiały reklamowe publicity material(s)- materiały do książki materials for a book4. (tkanina) material C/U, fabric C/U- materiał bawełniany/jedwabny/wełniany cotton/silk/wool(len) material a. fabric- materiał supełkowy bouclé- materiały dwustronne double-sided a. reversible materials a. fabrics- materiał w grochy/paski polka-dot/striped material a. fabric- materiał gładki/kolorowy plain/coloured material a. fabric- materiał na suknię ślubną material a. fabric for a wedding dress- garnitur uszyty z dobrgo materiału a suit made of a good material a. fabric- materiał siewny Roln. seed, sowing material- materiał ścierny Techn. abrasive- materiały ciepłochronne Techn. (thermal) insulation, (thermal) insulating materials- materiały elektroizolacyjne Elektr. electric insulants, electric insulating materials- materiały pędne Chem. propellants- materiały wybuchowe Chem. explosives- plastyczne materiały wybuchowe Chem. plastic explosives- ślepy materiał (zecerski) Druk. spacing material■ być dobrym/złym materiałem na męża/żonę przen. to be/to not be (good) husband/wife materialThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > materia|ł
-
18 izolator
( materiał) insulator* * *miGen. -a el. insulator, non-conductor; techn. insulation, insulating material.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > izolator
-
19 suprema
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > suprema
-
20 taśma
tape; ( w fabryce) assembly line lub belt; ( do maszyny do pisania) (fabric lub carbon) ribbontaśma klejąca — Sellotape (Ŕ) (BRIT), Scotch tape (Ŕ) (US)
* * *f.1. (= wstęga) tape; ribbon; band; belt; taśma filmowa film; taśma izolacyjna techn. insulating tape; taśma klejąca adhesive tape, Scotch tape; taśma magnetofonowa audiotape; taśma maszynowa (fabric l. carbon) ribbon.3. techn. (= część przenośnika) (conveyor) belt; pracować przy taśmie work at an assembly line.4. wojsk. ammunition belt.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > taśma
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Insulating — Insulate In su*late, v. t. [imp. & p. p. {Insulated}; p. pr. & vb. n. {Insulating}.] [L. insulatus insulated, fr. insula island. See {Isle}, and cf. {Isolate}.] [1913 Webster] 1. To make an island of. [Obs.] Pennant. [1913 Webster] 2. To place in … The Collaborative International Dictionary of English
insulating — adjective : serving to insulate : functioning as insulation insulating material an insulating calm … Useful english dictionary
insulating — adj. Insulating is used with these nouns: ↑tape … Collocations dictionary
Insulating concrete forms — ( ICFs ) are stay in place formwork for energy efficient, cast in place reinforced concrete walls.The forms are interlocking modular units that are dry stacked (without mortar) and filled with concrete. The forms lock together somewhat like Lego… … Wikipedia
insulating tape — insulating .tape n [U] a type of sticky tape used for wrapping around electric wires to insulate them … Dictionary of contemporary English
insulating tape — ► NOUN ▪ adhesive tape used to cover exposed electric wires … English terms dictionary
Insulating stool — Insulate In su*late, v. t. [imp. & p. p. {Insulated}; p. pr. & vb. n. {Insulating}.] [L. insulatus insulated, fr. insula island. See {Isle}, and cf. {Isolate}.] [1913 Webster] 1. To make an island of. [Obs.] Pennant. [1913 Webster] 2. To place in … The Collaborative International Dictionary of English
insulating tape — noun a water resistant adhesive tape used to insulate exposed electrical conductors • Syn: ↑friction tape • Hypernyms: ↑adhesive tape * * * ˈinsulating tape [insulating tape insulating tapes] ( … Useful english dictionary
insulating board — noun or insulation board : a board with insulating properties; especially : a structural or finish material that consists of sheets of lightly compressed vegetable pulp variously finished and is used especially for its thermal insulating effect… … Useful english dictionary
insulating base — izoliacinis padėklas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. insulating base; insulating substrate vok. isolierende Unterlage, f; isolierendes Substant, m rus. изолирующая подложка, f pranc. substrat isolant, m … Radioelektronikos terminų žodynas
insulating substrate — izoliacinis padėklas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. insulating base; insulating substrate vok. isolierende Unterlage, f; isolierendes Substant, m rus. изолирующая подложка, f pranc. substrat isolant, m … Radioelektronikos terminų žodynas