-
21 сердечный
1) ( относящийся к сердцу) cardiaque, du cœurсерде́чный кла́пан — valvule f cardiaque
серде́чная недоста́точность — insuffisance f cardiaque
2) ( искренний) cordialсерде́чное отноше́ние — attitude cordiale
серде́чный приём — accueil chaleureux
серде́чный друг — ami m intime
* * *adjgener. affectueux, cardiaque, cordial -
22 ревматическая недостаточность клапана
Dictionnaire russe-français universel > ревматическая недостаточность клапана
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Insuffisance Cardiaque — Pour les articles homonymes, voir IC. L’insuffisance cardiaque (IC) correspond à un état dans lequel une anomalie de la fonction cardiaque est responsable de l incapacité du myocarde à assurer un débit cardiaque suffisant pour couvrir les besoins … Wikipédia en Français
Insuffisance cardiaque — ● Insuffisance cardiaque incapacité du cœur à assumer sa fonction de pompe et de propulsion du sang … Encyclopédie Universelle
Insuffisance cardiaque — Pour les articles homonymes, voir IC. Insuffisance cardiaque Classification et ressources externes … Wikipédia en Français
Insuffisance Cardiaque Canine — L’insuffisance cardiaque représente une pathologie majeure du chien. On estime qu’elle affecte jusqu’à 10% de la population canine globale. Si cette affection reste complexe et grave, la connaissance de sa physiopathologie a énormément progressé… … Wikipédia en Français
Insuffisance cardiaque canine — L’insuffisance cardiaque représente une maladie grave du chien. On estime qu’elle affecte jusqu’à 10 % de la population canine globale. Si cette affection reste complexe et grave, la connaissance de sa physiopathologie a énormément progressé … Wikipédia en Français
Insuffisance cardique — Insuffisance cardiaque Pour les articles homonymes, voir IC. L’insuffisance cardiaque (IC) correspond à un état dans lequel une anomalie de la fonction cardiaque est responsable de l incapacité du myocarde à assurer un débit cardiaque suffisant… … Wikipédia en Français
Insuffisance coronaire — Insuffisance cardiaque Pour les articles homonymes, voir IC. L’insuffisance cardiaque (IC) correspond à un état dans lequel une anomalie de la fonction cardiaque est responsable de l incapacité du myocarde à assurer un débit cardiaque suffisant… … Wikipédia en Français
Insuffisance ventriculaire gauche — Insuffisance cardiaque Pour les articles homonymes, voir IC. L’insuffisance cardiaque (IC) correspond à un état dans lequel une anomalie de la fonction cardiaque est responsable de l incapacité du myocarde à assurer un débit cardiaque suffisant… … Wikipédia en Français
insuffisance — [ ɛ̃syfizɑ̃s ] n. f. • 1323; de 1. in et suffisance, d apr. bas lat. insufficientia 1 ♦ Caractère, état de ce qui ne suffit pas. ⇒ défaut, 2. manque. Insuffisance de moyens, de ressources. ⇒ carence, déficit, pauvreté. « L insuffisance des… … Encyclopédie Universelle
cardiaque — [ kardjak ] adj. et n. • 1372; gr. kardiakos, de kardia « cœur » 1 ♦ Du cœur (organe). Nerfs cardiaques. Artère cardiaque (⇒ coronaire) . Le muscle cardiaque : le cœur. Névralgie cardiaque. ⇒ cardialgie. Insuffisance cardiaque. Chirurgie… … Encyclopédie Universelle
Insuffisance Coronarienne — L insuffisance coronarienne regroupe une série de maladies dues à un manque d oxygénation du muscle cardiaque (myocarde), le plus souvent secondaire à une atteinte des artères coronaires. Elle peut se manifester par : une angine de poitrine … Wikipédia en Français