-
1 безосновательный
-
2 беспочвенный
-
3 несостоятельный
прил.1) ( небогатый) indigente, pobre2) ( неплатёжеспособный) insolventeнесостоя́тельный должни́к — deudor insolvente
3) ( бессильный) impotente; flojo ( слабый)4) ( необоснованный) infundado, injustificado, inconsistenteнесостоя́тельный до́вод — argumento infundado (insostenible)
несостоя́тельная тео́рия — teoría insubsistente (infundada, poco convincente)
* * *прил.1) ( небогатый) indigente, pobre2) ( неплатёжеспособный) insolventeнесостоя́тельный должни́к — deudor insolvente
3) ( бессильный) impotente; flojo ( слабый)4) ( необоснованный) infundado, injustificado, inconsistenteнесостоя́тельный до́вод — argumento infundado (insostenible)
несостоя́тельная тео́рия — teoría insubsistente (infundada, poco convincente)
* * *adj1) gener. (áåññèëüñúì) impotente, (ñåáîãàáúì) indigente, (необоснованный) infundado, (неплатёжеспособный) insolvente, flojo (слабый), inconsistente, injustificado, pobre, iusolvente (о должнике)2) law. incompatible, inconsecuente, insostenible, rehabilitar el fallido3) econ. insolvente -
4 несущественный
несуще́ственныйnegrava.* * *прил.poco importante, de poca importancia, sin importancia, insubsistenteэ́то несуще́ственно — no es importante, no es de importancia, es accidental
* * *adj1) gener. de poca importancia, extrìnseco, leve, poco importante, sin importancia, accidental, desaborido, insubsistente, triste2) law. fortuito, incidental, incidente, inconducente, inmaterial -
5 безосновательный
прил.arbitrario; sin pruebas, sin fundamento ( необоснованный)* * *adj1) gener. arbitrario, sin fundamento (необоснованный), sin pruebas2) law. insubsistente -
6 беспочвенный
прил.infundado; sin fundamento, sin base ( необоснованный); deleznableбеспо́чвенное утвержде́ние — afirmación gratuita
* * *adjlaw. insubsistente -
7 неосновательный
неоснова́тельныйsenbaza.* * *прил.1) infundado, sin fundamento, inconsistente; superficial ( поверхностный)2) разг. ( легкомысленный) ligero, superficial* * *прил.1) infundado, sin fundamento, inconsistente; superficial ( поверхностный)2) разг. ( легкомысленный) ligero, superficial* * *adj1) gener. infundado, sin fundamento, superficial (поверхностный), gratuito, inconsistente, insubsistente, vano2) colloq. (легкомысленный) ligero -
8 несостоятельная теория
adjgener. teorìa insubsistente (infundada, poco convincente) -
9 baseless
adj.1 infundado(a), sin fundamento.2 sin base, que carece de base, insubsistente, sin fundamento. -
10 insubstantial
adj.1 endeble (structure, argument); poco sustancioso (meal); intrascendente, insustancial (libro)2 insubstancial, incorpóreo, insubsistente, inmaterial. -
11 unsupported
adj.1 infundado(a) (statement, charges)to be unsupported no tener apoyo3 sin apoyo, que no tiene apoyo, no apoyado, sin ayuda.4 sin fundamento, infundado, débil, insubsistente.
См. также в других словарях:
insubsistente — adj. 2 g. 1. Que não pode subsistir. 2. Que tem de acabar. 3. Que não tem valor … Dicionário da Língua Portuguesa
insubsistente — 1. adj. No subsistente. 2. Falto de fundamento o razón … Diccionario de la lengua española
insubsistente — ► adjetivo 1 Que no subsiste o existe. ANTÓNIMO [subsistente] 2 Que no tiene fundamento o razón: ■ pretendió convencernos con una insubsistente y deslavazada argumentación. * * * insubsistente 1 adj. No subsistente. ⇒ *Inexistente. 2 Falto de… … Enciclopedia Universal
insubsistente — adjetivo infundado, injustificado, falso, injusto. ≠ fundado, justificado … Diccionario de sinónimos y antónimos
José Matías Delgado — Jefe Político y Civil de San Salvador 28 de noviembre de 1821 – 9 de febrero de 1823 Predecesor Pedro Barriere Sucesor … Wikipedia Español
Basílica Menor de Nuestra Señora de la Merced (Yarumal) — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre una basílica colombiana. Para otras Basílicas de la Merced, véase Basílica de la Merced. Basílica Menor de Nuestra Señora de la Merced de Yarumal … Wikipedia Español
Campeche — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Campeche (desambiguación). Estado Libre y Soberano de Campeche Estado de México … Wikipedia Español
Constitución Política y Permanente del Estado de Chile de 1823 — Portada de la Constitución Política del Estado de Chile de 1823. La Constitución Política y Permanente del Estado de Chile de 1823, fue el texto constitucional aprobado por el Congreso Constituyente electo en dicho año, presidido por Juan Egaña.… … Wikipedia Español
Manifiesto de Cartagena — El Manifiesto de Cartagena es un documento escrito por Simón Bolívar en el marco de la Independencia de Colombia y de Venezuela, luego de la caída de la Primera República, explicando con gran detalle y precisión las causas de esta pérdida. Fue… … Wikipedia Español
Rafael Reyes Prieto — Saltar a navegación, búsqueda Rafael Reyes 28º Presidente de la República de Colombia 7 de agosto de 1904 – … Wikipedia Español
Revolución de la Acordada — Saltar a navegación, búsqueda Revolución de la Acordada Fecha 11 de septiembre de 1828 5 de diciembre de 1828 Lugar … Wikipedia Español
