-
41 instrumentation
[ˌɪnstrʊmen'teɪʃn]nome aer. tecn. mus. strumentazione f.* * *instrumentation /ɪnstrəmɛnˈteɪʃn/n. [u]1 (mus.) strumentazione; orchestrazione2 uso di strumenti; lavoro fatto con strumenti (scientifici o chirurgici)3 (collett.) (gli) strumenti; strumentazione4 ► instrumentality.* * *[ˌɪnstrʊmen'teɪʃn]nome aer. tecn. mus. strumentazione f. -
42 instrumentation
2) приборное оснащение, оснащение контрольно-измерительными приборами; оснащение инструментальными средствами, инструментальное оснащение•English-Russian dictionary of computer science and programming > instrumentation
-
43 instrumentation
контрольно-измерительные приборы, контрольно-измерительное оборудование, оснащение оборудованием, оснащение приборами
– instrumentation bus
-
44 instrumentation
-
45 instrumentation
техническое оборудование; аппаратура; приборы -
46 instrumentation
-
47 instrumentation
inst, instrumentationизмерительные приборы [аппаратура]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > instrumentation
-
48 instrumentation
n1. инструментовка; оркестровка;2. применение инструментов, приборов; 2) оборудование, оснащение инструментами;3. посредство.* * *сущ.1) инструментовка; оркестровка;2) применение инструментов, приборов; 2) оборудование, оснащение инструментами;3) посредство. -
49 instrumentation
[ˌɪnstrəmen'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: аппаратура для определённой цели, использование приборов, комплект оборудования, контрольно-измерительные приборы, манера исполнения, оборудование, оборудование инструментами, оркестровка, оснащение инструментами, осуществление, пользование приборами, приборостроение, применение, проведение в жизнь, состав ансамбля, состав оркестра, состав оркестра или ансамбля, средство2) Компьютерная техника: оснащение измерительными приборами3) Медицина: аппаратура, инструментарий, применение технических средств в диагностике, применение технических средств в лечении, применение технических средств в лечении или диагностике, применение технических средств (в лечении или диагностике)4) Устаревшее слово: способ5) Военный термин: техническое оборудование6) Техника: аппаратурное оформление, измерения, измерительная аппаратура, измерительные приборы, контрольно-измерительный инструмент, оснащение измерительной аппаратурой, оснащение средствами контроля ( характеристика качества программного, приборное обеспечение, приборное оснащение, приборный комплект, средства измерений, установка контрольно-измерительных приборов7) Редкое выражение: помощь, посредство, содействие8) Строительство: оснащение приборами и средствами автоматизации9) Математика: оборудование контрольно-измерительными приборами10) Музыка: инструментовка11) Психология: применение инструментов (приборов, аппаратуры и т. п.)12) Электроника: измерительная техника, измерительный, средства измерения13) Вычислительная техника: инструментальное оснащение, контрольно- измерительные приборы, оснащение (контрольно-измерительными приборами), оснащение аппаратурой, оснащение инструментальными средствами, оснащение средствами контроля, оснащенность средствами контроля (характеристика качества программного обеспечения), оснащённость средствами контроля (характеристика качества программного обеспечения)14) Нефть: контрольно-измерительная аппаратура, контрольно-измерительный, оснащение контрольно-измерительной аппаратурой, оснащение контрольно-измерительными приборами, контрольно-измерительные приборы (КИП)15) Космонавтика: приборно-измерительное оборудование, приборы16) Машиностроение: контрольноизмерительная аппаратура17) Метрология: применение измерительных приборов18) Бурение: оснащение оборудованием, приборное оборудование, приборооснащение, установка оборудования19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: КИП, контрольно-измерительные приборы и автоматика (КИПиА), контрольно-измерительные системы (inst.)20) Нефтепромысловый: контрольно-измерительная аппаратура21) Полимеры: контрольноизмерительные приборы, оснащение приборами22) Автоматика: (контрольно-) измерительная аппаратура, (контрольно-) измерительные приборы, контрольно-измерительное оборудование23) Контроль качества: оснащение контрольноизмерительными приборами24) Робототехника: оснащение оборудованием или приборами25) Сахалин Р: КИПиА26) Психоанализ: применение инструментов (приборов, аппаратуры и т.п.)27) Макаров: измерительная, контрольно-измерительная, реализация, установка измерительных приборов, аппаратура (приборы, в особенности контрольно-измерительные)28) Нефть и газ: контрольно-измерительные приборы и аппаратура29) Газовые турбины: оснастка приборами -
50 instrumentation
[ˏɪnstrʊmen`teɪʃ(ə)n]инструментовкаприменение, использование инструментов, приборов, аппаратурыоснащение инструментами, приборами, аппаратуройкомплект инструментов, аппаратурасодействие, посредство, поддержкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > instrumentation
-
51 instrumentation
измерительная аппаратура, измерительные приборы, средства измерения;; оснащение измерительной аппаратурой, приборное обеспечение, приборное оснащение;; измеренияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности > instrumentation
-
52 instrumentation
мед.сущ. применение технических средств; аппаратура -
53 instrumentation
[in·stru·men·ta·tion || ‚ɪnstrəmen'teɪʃn]◙ n. מכשור; תזמור, סידור קומפוזיציה (במוסיקה)* * *◙ (הקיסומב) היציזופמוק רודיס,רומזת ;רושכמ◄ -
54 instrumentation
<i&c> (apparatus) ■ Apparatur f<i&c> (process of fitting sensors etc.) ■ Bestückung f<i&c> ■ Messausrüstung f ; Messgeräteausrüstung f -
55 instrumentation
subst. \/ˌɪnstrʊmenˈteɪʃ(ə)n\/, \/ˌɪnstrəmenˈteɪʃ(ə)n\/1) ( musikk) instrumentering2) ( vitenskapelig eller kirurgisk) instrumentbruk3) det å måle med instrumenter4) det å utruste med instrumenter5) hjelpsomhet, medvirkning, formidling -
56 instrumentation
контрольно-измерительные приборы; приборное оборудование.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > instrumentation
-
57 instrumentation
аппаратурное обеспечение -
58 instrumentation
контрольно-вимірювальна апаратураEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > instrumentation
-
59 instrumentation
instrumentasi* * *peralatan -
60 instrumentation
n.saaz kaari (f.)
См. также в других словарях:
instrumentation — [ ɛ̃strymɑ̃tasjɔ̃ ] n. f. • 1824; de instrumenter 1 ♦ Partie de l orchestration qui consiste à choisir les instruments d une composition en tenant compte des caractères individuels des instruments (tessitures, timbres). 2 ♦ Techn. Ensemble d… … Encyclopédie Universelle
Instrumentation — is the branch of science that deals with measurement and control in order to increase efficiency and safety in the workplace.An instrument is a device placed in the field, or in the control room, to measure or manipulate flow, temperature,… … Wikipedia
Instrumentation — In stru*men*ta tion, n. 1. The act of using or adapting as an instrument; a series or combination of instruments; means; agency. [1913 Webster] Otherwise we have no sufficient instrumentation for our human use or handling of so great a fact. H.… … The Collaborative International Dictionary of English
Instrumentation — Instrumentation, Systems and Automation Society Saltar a navegación, búsqueda ISA es una sociedad de ingenieros, técnicos, comerciantes, educadores y estudiantes, creada como «Instrumentation Society of America» el 28 de abril de 1945, en… … Wikipedia Español
Instrumentation — (Instrumentierung), die Verwendung der Instrumente in Werken der Instrumentalmusik, insbes. der Orchestermusik (daher auch »Orchestration«). Für die I. sind zunächst natürliche Tonlage und Umfang der einzelnen Instrumente, dann aber ihr… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
instrumentation — (n.) composition and arrangement of music for instruments, 1845, from Fr. instrumentation, from instrument (see INSTRUMENT (Cf. instrument) + ATION (Cf. ation)) … Etymology dictionary
instrumentation — фр. [энстрюмантасьо/н], нем. [инструмэнтацио/н], англ. [инструмэнтэ/йшн] Instrumentierung нем. [инструмэнти/рунг] инструментовка … Словарь иностранных музыкальных терминов
instrumentation — ► NOUN 1) the instruments used in a piece of music. 2) the arrangement of a piece of music for particular instruments. 3) measuring instruments collectively … English terms dictionary
instrumentation — [in΄strə men΄tā′shən] n. 1. the composition or arrangement of music for instruments; orchestration 2. the act of developing, using, or equipping with, instruments, esp. scientific instruments 3. the instruments used, as in a mechanical apparatus… … English World dictionary
Instrumentation — Als Instrumentation (auch Instrumentierung) bezeichnet man die Verteilung der Stimmen einer musikalischen Komposition auf die einzelnen Instrumente. Bei einem Orchesterwerk kann man auch von Orchestration oder Orchestrierung sprechen. Die Theorie … Deutsch Wikipedia
instrumentation — /in streuh men tay sheuhn/, n. 1. the arranging of music for instruments, esp. for an orchestra. 2. the list of instruments for which a composition is scored. 3. the use of, or work done by, instruments. 4. instrumental agency; instrumentality. 5 … Universalium