Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

instructions

  • 1 maagizo

    [Swahili Word] maagizo
    [Swahili Plural] maagizo
    [English Word] cf. agizo; instructions
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] Afadhali tufuate maagizo ya mwalimu.
    [English Example] It's best for us to follow the teacher's instructions.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > maagizo

  • 2 agiza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -agiza
    [English Word] charge
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] -aga
    [Swahili Example] fanya kama nilivyokuagiza
    [English Example] Do as I have instructed you
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -agiza
    [English Word] commission
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] aga V
    [Swahili Example] akafika kuagiza wenzake wamsaidie kutafuta kazi pahala pengine [Sul]
    [English Example] and he arrive and commissioned his friends to help him look for work in another place.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -agiza
    [English Word] direct
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -agiza
    [English Word] instruct
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -agiza
    [English Word] give instructions
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -agiza
    [English Word] order
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] aga V
    [Swahili Definition] kumwambia mtu afanye jambo fulani au kusema kwamba unataka uletewe kitu [Masomo, 75]
    [Swahili Example] Wataku agiza kuondoka, lakini usiwasikilizie.
    [English Example] They will order you to leave, but do not listen to them.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > agiza

  • 3 agizo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] agizo
    [Swahili Plural] maagizo
    [English Word] commission
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] agizo
    [Swahili Plural] maagizo
    [English Word] direction
    [English Plural] directions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] aga V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] agizo
    [Swahili Plural] maagizo
    [English Word] directive
    [English Plural] directives
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] aga V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] agizo
    [Swahili Plural] maagizo
    [English Word] instruction
    [English Plural] instructions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] agiza V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] agizo
    [Swahili Plural] maagizo
    [English Word] order
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] watu wanaodharau maagizo ya Chama [Mun]
    [Note] usually pl.- maaguzi / Cf. '-aga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] agizo
    [Swahili Plural] maagizo
    [English Word] regulation
    [English Plural] regulations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > agizo

  • 4 elekeza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elekeza
    [English Word] direct
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -elea
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elekeza
    [English Word] show the way
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -elea
    [Swahili Example] mwalimu Matata akawa akielekeza na kukosoa bila matani [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elekeza
    [English Word] order
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elekeza
    [English Word] point
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] [Maksuudi] kamwelekeza mkewe bakora [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elekeza
    [English Word] aim
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elekeza bunduki
    [English Word] aim
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bunduki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elekeza
    [English Word] give instructions (to someone)
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -elea
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elekeza
    [English Word] explain something (to someone)
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -elea
    [Swahili Definition] kumwonyesha mtu jambo la kufanya au mahali pa kwenda [Masomo, 102]
    [Swahili Example] Mpiga kura asiyeweza kusoma anaweza kumwomba Msimamizi wa Kituo amwelekeze
    [English Example] A voter who is unable to read may ask the Station Supervisor to explain things to him/her [Masomo, 102]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elekeza
    [English Word] imagine
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] na Aziza nilimwelekeza atakuwa hivyo [Abd]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > elekeza

  • 5 elezo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] elezo
    [Swahili Plural] maelezo
    [English Word] explanation
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] -elea
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] elezo
    [Swahili Plural] maelezo
    [English Word] description
    [English Plural] descriptions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Definition] kutoka "kueleza"
    [Swahili Example] Maelezo yafuatayo yametolewa kulenga shabaha hiyo [Masomo 3]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] elezo
    [Swahili Plural] maelezo
    [English Word] instruction
    [English Plural] instructions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] -elea
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] elezo
    [Swahili Plural] maelezo
    [English Word] commentary
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > elezo

  • 6 fundisho

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fundisho
    [Swahili Plural] mafundisho
    [English Word] direction
    [English Plural] directions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] funda v
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fundisho
    [Swahili Plural] mafundisho
    [English Word] doctrine
    [English Plural] doctrines
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] funda v
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fundisho
    [Swahili Plural] mafundisho
    [English Word] instruction
    [English Plural] instructions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] funda v
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fundisho
    [Swahili Plural] mafundisho
    [English Word] lesson
    [English Plural] lessons
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] funda v
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fundisho
    [Swahili Plural] mafundisho
    [English Word] teaching
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] funda v
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > fundisho

  • 7 funzo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] funzo
    [Swahili Plural] mafunzo
    [English Word] doctrine
    [English Plural] doctrines
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] funzo
    [Swahili Plural] mafunzo
    [English Word] instruction
    [English Plural] instructions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] funda v
    [Swahili Example] ilikuwa siku yake ya kuhitimishiwa mafunzo na kukabidhiwa dhamana [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] funzo
    [Swahili Plural] mafunzo
    [English Word] teaching
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > funzo

  • 8 mafundisho

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mafundisho
    [English Word] doctrine
    [English Plural] doctrines
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] fundisha
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mafundisho
    [Swahili Plural] mafundisho
    [English Word] instruction
    [English Plural] instructions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Word] fundisha
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mafundisho
    [English Word] teaching
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] fundisha
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mafundisho

  • 9 maowidha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] maowidha
    [English Word] admonition
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] maowidha
    [English Word] admonition
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] maowidha
    [English Word] good advice
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] maowidha
    [English Word] good advice
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] maowidha
    [Swahili Plural] maowidha
    [English Word] instruction
    [English Plural] instructions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > maowidha

  • 10 mizungu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mizungu
    [English Word] conjuring
    [Part of Speech] noun
    [Class] 4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mizungu
    [English Word] secret initiation instructions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 4
    [Terminology] anthropology
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mizungu

  • 11 mwelezo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwelezo
    [Swahili Plural] mielezo
    [English Word] directions
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] elea, elezo V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwelezo
    [Swahili Plural] mielezo
    [English Word] explanation
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] elea, elezo V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwelezo
    [Swahili Plural] mielezo
    [English Word] index (of a book)
    [English Plural] indexes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] elea, elezo V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwelezo
    [Swahili Plural] mielezo
    [English Word] instructions
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] elea, elezo V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwelezo
    [Swahili Plural] mielezo
    [English Word] mark
    [English Plural] marks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] elea, elezo V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwelezo
    [Swahili Plural] mielezo
    [English Word] program
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] elea, elezo V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwelezo
    [Swahili Plural] mielezo
    [English Word] sign
    [English Plural] signs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] elea, elezo V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mwelezo

  • 12 mwongozo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwongozo
    [Swahili Plural] miongozo
    [English Word] instruction
    [English Plural] instructions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] ongoa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwongozo
    [Swahili Plural] miongozo
    [English Word] advice
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ongoa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwongozo
    [Swahili Plural] miongozo
    [English Word] commentary
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ongoa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwongozo
    [Swahili Plural] miongozo
    [English Word] direction
    [English Plural] directions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] ongoza V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwongozo
    [Swahili Plural] miongozo
    [English Word] guidance
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ongoa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwongozo
    [Swahili Plural] miongozo
    [English Word] guide
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Example] Maoni yako, ijapokuwa si kila mara, yamekuwa na mwongozo mwema katika maisha yangu [Chacha, Masomo 377]
    [English Example] Your opinions, although not always, have been a good guide in my life.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwongozo
    [Swahili Plural] miongozo
    [English Word] guideline
    [English Plural] guidelines
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] ongoza V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwongozo
    [Swahili Plural] miongozo
    [English Word] textbook
    [English Plural] textbooks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] ongoa
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mwongozo

  • 13 taaluma

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] taaluma
    [Swahili Plural] taaluma
    [English Word] instruction
    [English Plural] instructions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] taaluma
    [Swahili Plural] taaluma
    [English Word] study
    [English Plural] studies
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] Taasisi ya Taaluma ya Maendeleo
    [English Example] http://www.udsm.ac.tz/ucb/instiofdevelop.html Institute of Development Studies
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jambo la taaluma
    [Swahili Plural] mambo ya taaluma
    [English Word] academic matter
    [English Plural] academic matters
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] taaluma
    [Swahili Plural] taaluma
    [English Word] education
    [English Plural] educations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] taaluma
    [Swahili Plural] taaluma
    [English Word] culture
    [English Plural] cultures
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > taaluma

  • 14 zoea

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zoea
    [English Word] be used to
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zoea
    [English Word] be in the habit of
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zoea
    [English Word] become used
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] wakati akila alizoea kulamba vidole vyake [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zoea
    [English Word] become accustomed to
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zoea
    [English Word] be familiar with
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword zoea
    [Swahili Word] -zoea
    [English Word] be used to
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zoea
    [Swahili Plural] mazoea
    [English Word] exercize
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zoea
    [Swahili Plural] mazoea
    [English Word] familiarity
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zoea
    [Swahili Plural] mazoea
    [English Word] habit
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zoea
    [Swahili Plural] mazoea
    [English Word] instruction
    [English Plural] instructions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zoea
    [Swahili Plural] mazoea
    [English Word] practice
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zoea
    [Swahili Plural] mazoea
    [English Word] training
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > zoea

  • 15 zoezi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zoezi
    [Swahili Plural] mazoezi
    [English Word] exercise
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] zoea V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zoezi
    [Swahili Plural] mazoezi
    [English Word] practice
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zoezi
    [Swahili Plural] mazoezi
    [English Word] training
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] baada tu ya zoezi hilo ambalo Shangwe alivunja rekodi [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zoezi
    [Swahili Plural] mazoezi
    [English Word] instruction
    [English Plural] instructions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zoezi
    [Swahili Plural] mazoezi
    [English Word] habit
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zoezi
    [Swahili Plural] mazoezi
    [English Word] custom
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] zoezi
    [Swahili Plural] mazoezi
    [English Word] familiarity
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > zoezi

См. также в других словарях:

  • instructions — ► [plural] written advice and information about how to do or use something: »Please read the instructions carefully. »Follow the instructions given below to activate your card. clear/detailed/step by step instructions »The furniture comes with… …   Financial and business terms

  • instructions — index charge (statement to the jury), direction (order) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 instr …   Law dictionary

  • instructions — ● instructions nom féminin pluriel Ordres, explications pour la conduite d une affaire, d une entreprise : Donner des instructions à ses subordonnés. Prescriptions données par le fabricant pour l utilisation d un produit, l installation d un… …   Encyclopédie Universelle

  • instructions — Law directions to a solicitor, counsel, or jury. → instruction instructions detailed information about how something should be done. → instruction …   English new terms dictionary

  • instructions — n. 1) to give, issue instructions 2) to leave instructions (for smb.) 3) to carry out, follow instructions 4) to await (further) instructions 5) verbal; written instructions 6) instructions for 7) instructions to + inf. (we had instructions to… …   Combinatory dictionary

  • instructions — noun a manual usually accompanying a technical device and explaining how to install or operate it (Freq. 1) • Syn: ↑instruction manual, ↑book of instructions, ↑operating instructions • Hypernyms: ↑manual * * * When you make a …   Useful english dictionary

  • instructions — /ɪnˈstrʌkʃənz/ (say in strukshuhnz) plural noun 1. orders or directions for action, behaviour, etc.: *Private King, acting under instructions from his superior officer, then shot Linda through the head. –frank clune, 1937. 2. directions for use,… …  

  • Instructions — Instruction Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • instructions — Synonyms and related words: ALGOL, COBOL, FORTRAN, alphabetic data, alphanumeric code, angular data, assembler, binary digit, binary scale, binary system, bit, briefing, bug, byte, command pulses, commands, compiler, computer code, computer… …   Moby Thesaurus

  • Instructions per second — (IPS) is a measure of a computer s processor speed. Many reported IPS values have represented peak execution rates on artificial instruction sequences with few branches, whereas realistic workloads typically lead to significantly lower IPS values …   Wikipedia

  • Instructions Par Seconde — L instruction par seconde (la plupart du temps million d instructions par seconde, MIPS) est une unité de mesure utilisée en informatique. Elle est la meilleure unité[réf. nécessaire] pour établir des comparatifs de puissance entre… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»