-
1 Peacefully Instituted New Government
Security: PINGУниверсальный русско-английский словарь > Peacefully Instituted New Government
-
2 организовывать
•In the 1930s he established (or set up) a research institute.
•He put together (or set up) a team to make an analysis of...
•Many states have instituted studies of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > организовывать
-
3 приступать к
•The thermodynamic treatments that we now take up are concerned with...
•In many cases treatment of this disease can be instituted without further investigation.
•Eventually, astronomers got around to making such maps.
•We now proceed to a study of hyperbolic systems.
•We have embarked on an extensive research project.
•After cleaning it is necessary to remove loose paint before proceeding to the next operation.
•The approval of the Inspector must be secured before proceeding with drilling and repairs.
•In initiating infrared observations one of our earliest hopes was to discover...
•The company entered the field of die casting in 1982.
•Chemists set out to prepare new aromatic systems other than...
•Before going into a detailed description of the system...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приступать к
-
4 проверка
. для проверки; можно доказать непосредственной проверкой, что; повседневный контроль; подвергать проверке; производить проверку на•The engineers have completed a check of all patches on the tank.
•These tests were instituted as a check upon the accuracy of...
•Checking for contamination yielded no results.
•Checking of transistors for instability is mandatory.
•To test this hypothesis, field observations were made.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проверка
-
5 проводить исследования
•As actual investigations are pursued,...
•The studies were conducted with the actual support structure.
•We are engaged in research on (or into)...
•The laboratory instituted a thorough investigation to find out..,
•We have made studies into computer uses for oil.
•The Institute is equipped to perform (or to do) research on foamed plastics.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проводить исследования
-
6 Неемия
-
7 Эвандр
Religion: Evander (In classical mythology, the son of the god Hermes. Traditionally he instituted the Lupercalia and introduced some of the blessings of civilization, including writing) -
8 дееспособные физические лица, над которыми установлено попечительство в форме патронажа
Универсальный русско-английский словарь > дееспособные физические лица, над которыми установлено попечительство в форме патронажа
-
9 древнеримский календарь
Универсальный русско-английский словарь > древнеримский календарь
-
10 имущество, на которое не может быть обращено взыскание
1) General subject: property against which recovery proceedings may not be instituted2) EBRD: exempt assetsУниверсальный русско-английский словарь > имущество, на которое не может быть обращено взыскание
-
11 многие государства организовали изучение (...)
Mathematics: many states have instituted studies of (...)Универсальный русско-английский словарь > многие государства организовали изучение (...)
-
12 производство, совершаемое административными властями
Diplomatic term: proceedings instituted by administrative authoritiesУниверсальный русско-английский словарь > производство, совершаемое административными властями
-
13 раз в три года
General subject: triennially (occurring or being done every three years - \<i\>The population was registered; a land tax (based on the nature of the crops and the amount of arable land) was instituted and revised \<b\>triennially\</b\>;\</i\>) -
14 реформа Второзакония
Универсальный русско-английский словарь > реформа Второзакония
-
15 ритуал
1) General subject: ceremony, exercise, exercises, forms of worship, observance, rite, ritual, sacramental2) Church: use3) Religion: ceremonial, form of worship, sacramental( Any rite, action, or sacred object instituted by some Christian churches for use in worship)4) Business: practice5) Makarov: challenge ritual, cleaning ritual, greeting ritual -
16 урабанисты
-
17 установленный законом
1) General subject: statutory3) Diplomatic term: establish by decree4) Taxes: set forth in the law5) International law: (RU-EN-RU.COM established by law (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)Универсальный русско-английский словарь > установленный законом
-
18 фельянтинцы
-
19 швейцарские гвардейцы
Универсальный русско-английский словарь > швейцарские гвардейцы
-
20 установленный законом
Русско-английский юридический словарь > установленный законом
См. также в других словарях:
instituted — index positive (prescribed) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Instituted — Institute In sti*tute ([i^]n st[i^]*t[=u]t), v. t. [imp. & p. p. {Instituted} ([i^]n st[i^]*t[=u] t[e^]d); p. pr. & vb. n. {Instituting}.] [1913 Webster] 1. To set up; to establish; to ordain; as, to institute laws, rules, etc. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
instituted legatee — n: instituted heir at heir Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
instituted heir — see heir Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
instituted — in·sti·tute || ɪnstɪtuËt / tjuËt n. institution, foundation, organization which provides a certain service or supports a particular cause; college which specializes in a particular field or area of instruction (i.e. art) v. establish, found … English contemporary dictionary
instituted — Commenced; established … Ballentine's law dictionary
instituted — … Useful english dictionary
instituted executor — An executor who is appointed by the testator without any condition … Ballentine's law dictionary
list of causes instituted in court — index calendar (list of cases) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
well-instituted — adj. * * * … Universalium
well-instituted — adj … Useful english dictionary