-
1 institut
substantiv1. institutPenningsinstituten anslår mycket resurser i förberedelserna för euron!
Pengeinstitutterne bruger mange ressourcer i forberedelsen for indførslen af euroen
2. specialiseret forsknings-/undervisningssted -
2 institut
substantiv1. institutPenningsinstituten anslår mycket resurser i förberedelserna för euron!
Pengeinstitutterne bruger mange ressourcer i forberedelsen for indførslen af euroen2. specialiseret forsknings-/undervisningssted -
3 SMHI (Sveriges Meteorologiska och Hydrologiska Institut)
forkortelseI dag skurar i lite mindre omfattning, säger SMHI
Ikke så mange regnbyger i dag, siger SMHI
Svensk-dansk ordbog > SMHI (Sveriges Meteorologiska och Hydrologiska Institut)
-
4 SMHI (Sveriges Meteorologiska och Hydrologiska Institut)
forkortelse, akronym m.m.I dag skurar i lite mindre omfattning, säger SMHI
Ikke så mange regnbyger i dag, siger SMHISvensk-dansk ordbog > SMHI (Sveriges Meteorologiska och Hydrologiska Institut)
-
5 Smittskyddsinstitutet (SMI)
egennavnSmittskyddsinstitutet har till uppgift att bevaka det epidemiologiska läget i fråga om svininfluensa, HIV/AIDS m.fl.
Det svenske institut for smitsomme sygdomme overvåger den epidemiologiske situation, når det drejer sig om svineinfluenza, HIV/AIDS m.fl.
-
6 Smittskyddsinstitutet (SMI)
egennavnSmittskyddsinstitutet har till uppgift att bevaka det epidemiologiska läget i fråga om svininfluensa, HIV/AIDS m.fl.
Det svenske institut for smitsomme sygdomme overvåger den epidemiologiske situation, når det drejer sig om svineinfluenza, HIV/AIDS m.fl. -
7 Karolinska Institutet
egennavn1. KI, det medicinske institut på Stockholms universitet -
8 SOM-institutet
egennavnSOM-institutets undersökningar brukar vara grundliga och upplysande, SOM står för samfund, opinion och massmedier
SOM-instituttets undersøgelser plejer at være grundige og oplysende, SOM betyder samfund, opinion og massemedier
-
9 dialektforskning
substantivInstitut for sprog og folkeminder er ansvarlig for den svenske dialektforskning
-
10 framtidsforskare
substantivVi träffade framtidsforskarna på Institutionen för Framtidsbedömning (Lunds universitet) för att ta reda på vad framtiden har i beredskap
Vi mødte fremtidsforskerne på Institut for Fremtidsvurdering for at finde ud af, hvad fremtiden vil bringe
-
11 fysisk
adjektiv1. fysisk, kropslig2. fysisk, som drejer sig om videnskaben fysik3. materiel, verdslig -
12 institution
substantiv1. institution, samfundets serviceorganisationer (fx sygehus)3. institution, tradition -
13 konstvetenskaplig
adjektiv1. kunstvidenskabelig, kunsthistoriskTina R. har en tillfällig tjänst vid konstvetenskapliga institutionen
T.R. har en midlertidig stilling på det kunsthistoriske institut
-
14 prefekt
substantiv1. præfekt, chef for universitets- eller højskoleinstitutS.-E. blev valgt til præfekt på det samfundsmedicinske institut
-
15 svensk
I substantiv2. svensk mandII adjektiv1. svenskEn svensk grammatik, den svenska grammatiken
En svensk grammatik, den svenske grammatik
rikssvensk; uppsvensk; äktsvensk
rigssvensk; mellemsvensk (nordsvensk); ægte svensk
Det svenske akademi (fremmer svensk sprog og litteratur, uddeler årets Nobelpris i litteratur)
Det svenske institut (stiftelse der fremmer kulturudveksling med udlandet)
-
16 assistent
substantiv1. assistent, medhjælperMedan Ingela skrev sin avhandling jobbade hon som assistent på våran (vår) institution
Mens I. skrev sin afhandling, arbejdede hun som assistent på vores institutFru Bladin, 84 (åttifyra), har behov för en personlig assistent så gott som hela dygnet
Fru B., 84, har faktisk behov for en personlig assistent hele døgnet3. køkkenmaskine, elektrisk køkkenredskab der v. hj. af roterende knive/piskeris m.m. kan udføre forskellige funktioner (røre, piske, ælte, snitte m.m.) (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)Sammensatte udtryk:hemassistent; museiassistent; veterinärassistent
hushjælp/hjemmehjælp; museumsassistent; dyrlægeassistent -
17 blixthalka
substantiv1. isslag -
18 dialektforskning
substantivInstitut for sprog og folkeminder er ansvarlig for den svenske dialektforskning -
19 framtidsforskare
substantivVi träffade framtidsforskarna på Institutionen för Framtidsbedömning (Lunds universitet) för att ta reda på vad framtiden har i beredskap
Vi mødte fremtidsforskerne på Institut for Fremtidsvurdering for at finde ud af, hvad fremtiden vil bringe -
20 fysisk
adjektiv1. fysisk, kropslig2. fysisk, som drejer sig om videnskaben fysik3. materiel, verdsligSærlige udtryk:Fysisk cd, fysisk skiva
Fysisk cd, fysisk cd-plade (modsat digital musik)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Institut — Institut … Deutsch Wörterbuch
institut — [ ɛ̃stity ] n. m. • 1480; lat. institutum « ce qui est établi » 1 ♦ Vx Chose établie, fondée. ⇒ institution. (1622) Relig. Règle d un ordre religieux établie au moment de sa fondation. ⇒ constitution. 2 ♦ (1749) Mod. Titre donné à certains corps… … Encyclopédie Universelle
institut — INSTITÚT, institute, s.n. 1. Instituţie în care se fac cercetări ştiinţifice de specialitate. ♦ Instituţie de învăţământ superior (universitar) în care se pregătesc cadre cu calificare superioară în diferite specialităţi. ♦ (concr.) Local în care … Dicționar Român
institut — instìtūt m <G institúta> DEFINICIJA 1. zavod (ob. odgojni ili znanstveni) [Institut Ruđer Bošković; Institut građevinarstva Hrvatske] 2. pravni propis, zakonsko načelo [institut društvene i osobne svojine; institut braka] ETIMOLOGIJA lat.… … Hrvatski jezični portal
institut — Institut. s. m. v. Maniere de vivre selon une certaine Regle, dans une Communauté Religieuse. Les Constitutions données à un Ordre Religieux au temps de son establissement. Un loüable, un pieux, un saint institut. il ne faut pas toucher à cet… … Dictionnaire de l'Académie française
instìtūt — m 〈G institúta〉 1. {{001f}}zavod (ob. odgojni ili znanstveni) [Institut Ruđer Bošković; Institut građevinarstva Hrvatske] 2. {{001f}}pravni propis, zakonsko načelo [∼ društvene i osobne svojine; ∼ braka] ✧ {{001f}}lat … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Institut — Sn std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. īnstitūtum Einrichtung , dem substantivierten PPP. von l. īnstituere (īnstitūtum) hinstellen, aufstellen, einrichten, regeln , zu l. statuere stellen, errichten und l. in . Abstraktum: Institution.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Institūt — (lat. institutum), »Einrichtung«, Anstalt, ein Wort, das im modernen Leben die weiteste Anwendung findet. Man spricht besonders von Instituten im gewerblichen, wissenschaftlichen und pädagogischen Leben. In den beiden ersten Gebieten versteht man … Meyers Großes Konversations-Lexikon
institut — (l ): Les membres de l Institut sont tous des vieillards et portent des abat jour en taffetas vert … Dictionnaire des idées reçues
Institut — (v. lat.), 1) Einrichtung, Anstalt; bes. 2) für einen bestimmten Zweck, z.B. Kunst, Wissenschaft, Staat, Kirche; so I. de France (I. national et impérial, I. von Frankreich), s.u. Akademie II. C) d); Instituto regio imperiale de regno Lombardo… … Pierer's Universal-Lexikon
Institut — »(wirtschaftliche) Einrichtung; Forschungs , Bildungsanstalt«: Das Wort wurde im 18. Jh. aus lat. institutum »Einrichtung« entlehnt. Dies gehört zu lat. in stituere »einsetzen, einrichten«, einer Bildung aus lat. in »in, hinein« (vgl. 1↑ in..., ↑ … Das Herkunftswörterbuch