-
61 рассрочка
1. by installments2. installment plan3. payment by installmentsплатёж в рассрочку, платёж частями — payment by instalments
платёж в рассрочку, уплата частями — payment by instalments
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > рассрочка
-
62 очередной взнос
1. installment2. instalment -
63 очередной взнос
1) General subject: instalment2) Economy: due installment, due instalment, installment, instalment (при рассрочке), next installment3) Banking: next instalment4) Makarov: installment (при рассрочке) -
64 покупать в рассрочку
1) General subject: buy on the instalment plan, (что-л.) buy on the installment plan2) American: (что-л.) buy (smth.) on the installment plan, (что-л.) buy (smth.) on the instalment plan, (что-л.) sell (smth.) on the installment plan, (что-л.) sell (smth.) on the instalment plan3) Banking: buy on instalment plan4) Patents: buy on the installment plan5) Makarov: buy on easy termsУниверсальный русско-английский словарь > покупать в рассрочку
-
65 продажа в рассрочку
1) General subject: hire purchase, installment credit selling, hire-purchase sale, instalment selling2) Economy: hire-purchase trade, installment sale, installment selling, instalment trade3) Banking: instalment sale, instalment trading4) Business: installment trade, sale by instalmentsУниверсальный русско-английский словарь > продажа в рассрочку
-
66 взнос
эк.1) (платёж) deposit, installment, paymentвносить взнос — to deposit, to pay in
делать / производить взнос — to make a deposit, to pay an instal(l)ment
учитывать взнос — to credit, to enter a deposit to / in account, to account an installment
еженедельными / ежемесячными / полугодовыми взносами — by weakly / monthly / semi-annual installments
взнос вклада — depositing, placing a deposit
взнос наличными — cash deposit / payment
2) (внесённые деньги) fee, dues, subscription; (долевой или пропорциональный) contribution; (взысканный) exaction; (пожертвования) donationзадержать уплату взносов (в международную организацию и т.п.) — to withhold contributions
вступительный взнос — admission / affiliation / entrance / initiation fee
добровольный взнос — optional / voluntary contribution
членский взнос — membership fee / dues
страна, вносящая взнос — contributor
-
67 ежегодный взнос
-
68 платеж взносами
1. payment by installment2. payment by instalment -
69 продажа в рассрочку
1. conditional sale2. hire-purchase sale3. installment sale4. instalment selling5. instalment selling instalment tradeплатёж в рассрочку, платёж частями — payment by instalments
6. instalment trade7. instalment saleплатёж в рассрочку, уплата частями — payment by instalments
Русско-английский большой базовый словарь > продажа в рассрочку
-
70 просроченный взнос
1. overdue installment2. overdue instalmentРусско-английский большой базовый словарь > просроченный взнос
-
71 отдельный выпуск
1) General subject: fascicle (какого-либо издания), fascicule (какого-либо издания), fasciculus (издания), instalment2) Economy: installment (книги и т.п.), instalment (книги и т.п.)3) Stock Exchange: individual issue4) Cinema: installment5) Advertising: installment (книги)6) Makarov: in installments (книги и т.п.), in instalments (книги и т.п.) -
72 первая партия заказанных товаров
Универсальный русско-английский словарь > первая партия заказанных товаров
-
73 покупать (что-л.) в рассрочку
1) General subject: buy on the installment planУниверсальный русско-английский словарь > покупать (что-л.) в рассрочку
-
74 покупка в рассрочку
1) General subject: hire system, hire-purchase (BrE - A method of buying goods in which the purchaser takes possession of them as soon as he has paid an initial instalment of the price (a deposit) and obtains ownership of the goods when he has paid all the agreed), hire-system, never never, never-never, deferred payment purchase, hire purchase2) Economy: hire inspection3) Banking: instalment purchase4) Advertising: installment buyingУниверсальный русско-английский словарь > покупка в рассрочку
-
75 потребительский кредит
1) Law: installment credit2) Economy: consumer credit, consumer's credit, customer's loan, hire-purchase buying, installment3) Finances: buyer credit4) Diplomatic term: personal loan5) Banking: buyer's credit, consumer loan, unsecured loan, household loan, cash loan6) Business: consumer installment credit7) EBRD: consumer financeУниверсальный русско-английский словарь > потребительский кредит
-
76 в рассрочку
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > в рассрочку
-
77 платеж взносами
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > платеж взносами
-
78 в рассрочку
3) Law: by installment4) Economy: by installments5) Finances: on deferred terms6) Automobile industry: on tune7) Business: by instalment, by instalments, on instalment plan8) Makarov: in installments, in instalments -
79 ежегодный взнос
1) General subject: yearly instalment2) Law: annual due3) Economy: yearly installment4) Insurance: annual premium5) Banking: annual instalment6) Advertising: annual installment7) Patents: annuity8) Business: annual subscription9) Cellular communications: annual fee -
80 кредит с погашение в рассрочку
General subject: installment loan (An installment loan is a loan that is repaid with a fixed number of periodic equal-sized payments. It is the most common method of amortizing an interest-bearing loan. Each payment pays the interest on)Универсальный русско-английский словарь > кредит с погашение в рассрочку
См. также в других словарях:
installment — in·stall·ment n: one of the parts into which a debt is divided when payment is made at intervals installment adj Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. installment … Law dictionary
installment — in*stall ment, instalment in*stal ment, n. 1. The act of installing; installation. [1913 Webster] Take oaths from all kings and magistrates at their installment, to do impartial justice by law. Milton. [1913 Webster] 2. The seat in which one is… … The Collaborative International Dictionary of English
installment — UK US /ɪnˈstɔːlmənt/ noun [C or U] US ► COMMERCE INSTALMENT(Cf. ↑instalment) … Financial and business terms
installment — act of installing, 1580s, from INSTALL (Cf. install) + MENT (Cf. ment). Meaning arrangement of payment by fixed portions at fixed times is from 1732, alteration of Anglo Norm. estaler fix payments, from O.Fr. estal fixed position, from O.H.G.… … Etymology dictionary
installment — [n] part, section chapter, division, earnest, episode, partial payment, payment, portion, repayment, token; concepts 344,835 Ant. whole … New thesaurus
installment — installment1 [in stôl′mənt] n. [altered (infl. by INSTALL) < estallment < estall, to arrange payments for < OFr estaler, to stop, fix < estal, a halt, place < OHG stal: see STALL1] 1. any of the parts of a debt or other sum of… … English World dictionary
installment — I. noun also instalment Date: 1589 installation 1 II. noun also instalment Etymology: alteration of earlier estallment payment by installment, from estall to arrange payments by installment, from Anglo French estaler, from estal station, stall,… … New Collegiate Dictionary
installment — noun /ɪnˈstɔːlmənt/ a) The act of installing; installation. Take oaths from all kings and magistrates at their installment, to do impartial justice by law. Milton. b) A portion of a debt, or sum of money, which is divided into portions that are… … Wiktionary
installment — in|stall|ment [ ın stɔlmənt ] noun count 1. ) one of several payments that an amount of money is divided into, so that you do not have to pay the whole amount at one time: When is the next installment due? in installments: We paid for the… … Usage of the words and phrases in modern English
installment — installment1 /in stawl meuhnt/, n. 1. any of several parts into which a debt or other sum payable is divided for payment at successive fixed times: to pay for furniture in monthly installments. 2. a single portion of something furnished or issued … Universalium
installment — Synonyms and related words: accedence, accession, acquitment, acquittal, acquittance, adjunct, amortization, amortizement, anchorage, article, binder, book, cash, cash payment, chapter, clause, clearance, colonization, column, coming out,… … Moby Thesaurus