-
121 Stationierung
f stationing* * *Sta|ti|o|nie|rungf -, -en(von Truppen) stationing; (von Atomwaffen etc) deployment* * *Sta·ti·o·nie·rung<-, -en>f MIL1. (das Installieren) stationing, posting2. (Aufstellung) deployment* * *die; Stationierung, Stationierungen stationing; (von Waffen, Raketen usw.) deployment* * *Stationierung f stationing* * *die; Stationierung, Stationierungen stationing; (von Waffen, Raketen usw.) deployment -
122 attach
-
123 fasten
-
124 fix
-
125 mount
<tech.gen> (e.g. of an instrument, a pump) ■ Fuß m<tech.gen> (support, bearing) ■ Lagerung f<mech.eng> ■ Fuß m< bio> ■ Präparat nvt <tech.gen> (erect a towering structure; e.g. antenna, tower) ■ aufrichten vtvt <tech.gen> (e.g. gantry, machine tool) ■ aufstellen vtvt < join> (gen.; to/on sth) ■ befestigen vt ; montieren vt ; installieren vt ; anbringen vt ugs ; festmachen vt ugs.rarvt <mach.tools> (place workpiece in fixture, on pallet, carrier) ■ aufnehmen vt--------mount (up) -
126 mount remotely
vt <tech.gen> (e.g. antenna) ■ abgesetzt installieren vt -
127 plumb
< min> ■ seiger; saiger; senkrechtvi/vt <i&c> ■ loten vi/vt -
128 wire
<el> (conductor) ■ Draht mvt <el> ■ beschalten vt ; verdrahten vtvt <el> (a person, room, vehicle for eavesdropping) ■ verkabeln vt
См. также в других словарях:
installieren — V. (Mittelstufe) ein Gerät oder ein Programm einbauen Synonym: einrichten Beispiel: Er hat uns einen neuen Gaszähler installiert. Kollokation: ein Computerspiel installieren … Extremes Deutsch
installieren — installieren, installiert, installierte, hat installiert Können Sie mir helfen, meinen Computer zu installieren? … Deutsch-Test für Zuwanderer
Installieren — (mittellat.), einweisen, einrichten … Meyers Großes Konversations-Lexikon
installieren — Vsw erw. fremd. Erkennbar fremd (16. Jh.) Hybridbildung. Entlehnt aus ml. installare in ein Amt einsetzen , zu ml. stallus Stuhl (Zeichen der Amtswürde, vgl. Lehrstuhl). Dieses eine Latinisierung von d. Stall. Abstraktum: Installation; Nomen… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
installieren — »technische Anlagen einrichten, einbauen, anschließen«, auch reflexiv im Sinne von »sich häuslich niederlassen und einrichten«: Das Verb wurde im 16. Jh. aus mlat. installare »in eine Stelle, in ein ‹kirchliches› Amt einsetzen« entlehnt, aber… … Das Herkunftswörterbuch
installieren — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • einrichten Bsp.: • Er installierte das neue System … Deutsch Wörterbuch
installieren — einbauen; einsetzen; montieren; einrichten; zusammenfügen; einpassen; einarbeiten; aufsetzen; einspielen; draufbügeln (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
installieren — in·stal·lie·ren; installierte, hat installiert; [Vt] 1 etwas installieren technische Geräte, Leitungen und Rohre in ein Gebäude o.Ä. einbauen <eine Gasleitung, eine Heizung, einen Herd, Wasserrohre installieren> 2 etwas installieren EDV;… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
installieren — 1. anbringen, anschließen, befestigen, einarbeiten, einbauen, einfügen, einrichten, einsetzen, festmachen, hineinbauen, hinzufügen, montieren, zufügen; (bildungsspr.): integrieren; (EDV): implementieren. 2. aufbauen, auf die Beine stellen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
installieren — (lat. ▷ franz.) einrichten, einbauen, anschließen, anbringen eine Waschmaschine installieren, ein Programm installieren … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
installieren — ◆ in|stal|lie|ren 〈V.〉 1. einrichten, einbauen; technische Anlagen installieren 2. 〈EDV〉 eine Anwendung, Software auf der Computerfestplatte einrichten 3. in ein kirchl. Amt einweisen [Etym.: <frz. installer »einweisen, einrichten, einbauen«;… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch