Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

install+oneself

  • 21 install

    [in'sto:l]
    1) (to put in place ready for use: When was the telephone/electricity installed (in this house)?) installere; montere; lægge ind
    2) (to put (a thing, oneself or another person) in a place or position: He was installed as president yesterday; They soon installed themselves in the new house.) indsætte; installere
    - instalment
    * * *
    [in'sto:l]
    1) (to put in place ready for use: When was the telephone/electricity installed (in this house)?) installere; montere; lægge ind
    2) (to put (a thing, oneself or another person) in a place or position: He was installed as president yesterday; They soon installed themselves in the new house.) indsætte; installere
    - instalment

    English-Danish dictionary > install

  • 22 install

    [in'sto:l]
    1) (to put in place ready for use: When was the telephone/electricity installed (in this house)?) koma fyrir, setja upp
    2) (to put (a thing, oneself or another person) in a place or position: He was installed as president yesterday; They soon installed themselves in the new house.) setja í embætti; koma (sér) fyrir
    - instalment

    English-Icelandic dictionary > install

  • 23 install

    elhelyez
    * * *
    [in'sto:l]
    1) (to put in place ready for use: When was the telephone/electricity installed (in this house)?)
    2) (to put (a thing, oneself or another person) in a place or position: He was installed as president yesterday; They soon installed themselves in the new house.)
    - instalment

    English-Hungarian dictionary > install

  • 24 install

    [in'sto:l]
    1) (to put in place ready for use: When was the telephone/electricity installed (in this house)?) instalar
    2) (to put (a thing, oneself or another person) in a place or position: He was installed as president yesterday; They soon installed themselves in the new house.) nomear
    - instalment
    * * *
    in.stall
    [inst'ɔ:l] vt 1 colocar (uma pessoa), empossar, investir. 2 acomodar, estabelecer. 3 instalar.

    English-Portuguese dictionary > install

  • 25 install

    v. kurmak, yerleştirmek, monte etmek, atamak
    * * *
    kur
    * * *
    [in'sto:l]
    1) (to put in place ready for use: When was the telephone/electricity installed (in this house)?) takmak, kurmak
    2) (to put (a thing, oneself or another person) in a place or position: He was installed as president yesterday; They soon installed themselves in the new house.) yerleş(tir)mek; atamak
    - instalment

    English-Turkish dictionary > install

  • 26 install

    • installoida
    • vihkiä virkaan
    automatic data processing
    • asentaa (ATK)
    • asentaa(tietotekn)
    • asettaa virkaan
    • asentaa
    • asettaa
    • asentaa paikoilleen
    • asentaa paikalleen
    • laittaa paikalleen
    * * *
    in'sto:l
    1) (to put in place ready for use: When was the telephone/electricity installed (in this house)?) asentaa
    2) (to put (a thing, oneself or another person) in a place or position: He was installed as president yesterday; They soon installed themselves in the new house.) asettaa virkaan, asettua
    - instalment

    English-Finnish dictionary > install

  • 27 install

    vt uvesti koga (u dužnost, službu), ustoličiti; [tech] uvesti (svjetlo, vodu itd.), instalirati, uvesti / to # oneself = smjestiti se, namjestiti se
    * * *

    instaliranje
    instalirati
    montirati
    postaviti
    provesti
    smjestiti
    ustoličiti
    uvesti

    English-Croatian dictionary > install

  • 28 install

    [in'sto:l]
    1) (to put in place ready for use: When was the telephone/electricity installed (in this house)?) istallare
    2) (to put (a thing, oneself or another person) in a place or position: He was installed as president yesterday; They soon installed themselves in the new house.) insediare
    - instalment

    English-Italian dictionary > install

  • 29 install

    [ɪn'stɔːl]
    vt
    machine instalować (zainstalować perf); official wprowadzać (wprowadzić perf) na stanowisko
    * * *
    [in'sto:l]
    1) (to put in place ready for use: When was the telephone/electricity installed (in this house)?) instalować
    2) (to put (a thing, oneself or another person) in a place or position: He was installed as president yesterday; They soon installed themselves in the new house.) wprowadzić
    - instalment

    English-Polish dictionary > install

  • 30 install

    [in'sto:l]
    1) (to put in place ready for use: When was the telephone/electricity installed (in this house)?) ierīkot; uzstādīt; ievilkt (elektrību u.tml.)
    2) (to put (a thing, oneself or another person) in a place or position: He was installed as president yesterday; They soon installed themselves in the new house.) ievadīt (amatā); iekārtoties
    - instalment
    * * *
    ievadīt; ierīkot, uzstādīt; nosēdināt, novietot

    English-Latvian dictionary > install

  • 31 install

    [in'sto:l]
    1) (to put in place ready for use: When was the telephone/electricity installed (in this house)?) įvesti, įrengti
    2) (to put (a thing, oneself or another person) in a place or position: He was installed as president yesterday; They soon installed themselves in the new house.) įvesdinti į tarnybą, į(si)taisyti
    - instalment

    English-Lithuanian dictionary > install

  • 32 install

    v. installera; tillträda en ställning; placera; bestämma
    * * *
    [in'sto:l]
    1) (to put in place ready for use: When was the telephone/electricity installed (in this house)?) installera
    2) (to put (a thing, oneself or another person) in a place or position: He was installed as president yesterday; They soon installed themselves in the new house.) installera
    - instalment

    English-Swedish dictionary > install

  • 33 install

    [in'sto:l]
    1) (to put in place ready for use: When was the telephone/electricity installed (in this house)?) instalovat
    2) (to put (a thing, oneself or another person) in a place or position: He was installed as president yesterday; They soon installed themselves in the new house.) uvést do úřadu; usadit (se)
    - instalment
    * * *
    • instalovat
    • nastolit

    English-Czech dictionary > install

  • 34 install

    [in'sto:l]
    1) (to put in place ready for use: When was the telephone/electricity installed (in this house)?) zaviesť, namontovať
    2) (to put (a thing, oneself or another person) in a place or position: He was installed as president yesterday; They soon installed themselves in the new house.) uviesť do úradu; usadiť (sa)
    - instalment
    * * *
    • uviest
    • zaviest
    • umiestnit
    • inštalovanie
    • inštalovat
    • nastolit
    • namontovat

    English-Slovak dictionary > install

  • 35 install

    [in'sto:l]
    1) (to put in place ready for use: When was the telephone/electricity installed (in this house)?) a instala
    2) (to put (a thing, oneself or another person) in a place or position: He was installed as president yesterday; They soon installed themselves in the new house.) a (se) instala (în)
    - instalment

    English-Romanian dictionary > install

  • 36 install

    [in'sto:l]
    1) (to put in place ready for use: When was the telephone/electricity installed (in this house)?) εγκαθιστώ,τοποθετώ
    2) (to put (a thing, oneself or another person) in a place or position: He was installed as president yesterday; They soon installed themselves in the new house.) εγκαθιστώ
    - instalment

    English-Greek dictionary > install

  • 37 install

    [ɪnˈstɔːl] verb
    1) to put in place ready for use:

    When was the telephone/electricity installed (in this house)?

    يُرَكِّب
    2) to put (a thing, oneself or another person) in a place or position:

    They soon installed themselves in the new house.

    يُنَصِّب

    Arabic-English dictionary > install

  • 38 install

    [in'sto:l]
    1) (to put in place ready for use: When was the telephone/electricity installed (in this house)?) installer
    2) (to put (a thing, oneself or another person) in a place or position: He was installed as president yesterday; They soon installed themselves in the new house.) (s')installer (dans)
    - instalment

    English-French dictionary > install

  • 39 install

    [in'sto:l]
    1) (to put in place ready for use: When was the telephone/electricity installed (in this house)?) instalar
    2) (to put (a thing, oneself or another person) in a place or position: He was installed as president yesterday; They soon installed themselves in the new house.) empossar, instalar
    - instalment

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > install

  • 40 ♦ (to) install

    ♦ (to) install /ɪnˈstɔ:l/
    v. t.
    1 installare, impiantare; insediare (q. in una carica); collocare; mettere: to install a fire alarm, installare un allarme antincendio
    2 (comput.) installare
    to install oneself, insediarsi; stabilirsi; sistemarsi: He installed himself in front of the fireplace, si è sistemato davanti al caminetto.

    English-Italian dictionary > ♦ (to) install

См. также в других словарях:

  • install — or instal [in stôl′] vt. installed, installing [ML(Ec) installare < in , in + stallum < OHG stal, a place, seat, STALL1] 1. to place in an office, rank, etc., with formality or ceremony 2. to establish in a place or condition; settle [to… …   English World dictionary

  • install — installer, n. /in stawl /, v.t. 1. to place in position or connect for service or use: to install a heating system. 2. to establish in an office, position, or place: to install oneself in new quarters. 3. to induct into an office or the like with …   Universalium

  • install — v.tr. (also instal) (installed, installing) 1 place (equipment, machinery, etc.) in position ready for use. 2 place (a person) in an office or rank with ceremony (installed in the office of chancellor). 3 establish (oneself, a person, etc.) in a… …   Useful english dictionary

  • park oneself — informal park yourself there and we ll be with you in a moment Syn: sit down, seat oneself, settle (oneself), install oneself; informal plunk oneself …   Thesaurus of popular words

  • park oneself — (informal) SIT DOWN, seat oneself, settle (oneself), install oneself; informal plonk oneself. → park …   Useful english dictionary

  • settle — verb 1) they settled the dispute Syn: resolve, sort out, solve, clear up, end, fix, work out, iron out, straighten out, set right, rectify, remedy, reconcile; informal patch up Ant: prolong …   Thesaurus of popular words

  • Dialer — A dialer (American English) or dialler (British English) is an electronic device that is connected to a telephone line to monitor the dialed numbers and alter them to seamlessly provide services that otherwise require lengthy access codes to be… …   Wikipedia

  • put — v 1. place, pose, set, lay; drop, Inf. plop, Inf. plunk, Inf. plank, plump; park, station, post, stand; plant, implant, imbed; perch, mount, deposit; situate, locate, emplace, position, center; dispose, allocate, install, collocate, spot,… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • The Prince — This article is about the book by Niccolò Machiavelli. For other uses, see Prince (disambiguation). The Prince   …   Wikipedia

  • Wii Menu — The Wii Menu as displayed in the widescreen (16:9) format. The Wii Menu (known internally as the System Menu) is the top level menu interface of the Wii game console. It has four pages, each with a 4:3 grid, and each displaying the current time… …   Wikipedia

  • swear — vb swore, sworn, swear·ing [Old English swerian] vt 1: to utter or take solemnly swear an oath 2 a: to assert as true or promise under oath a sworn affidavit …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»