-
21 instabilite hydrodynamique
гидродинамическая неустойчивость в ионосфере
Неустойчивость ионосферной плазмы, связанная с неравномерностью ее макроскопических параметров.
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > instabilite hydrodynamique
-
22 instabilité de gradient-courant
градиентно-токовая неустойчивость в ионосфере
Неустойчивость ионосферной плазмы, связанная с наличием в неоднородной плазме поперечного (относительно силовых линий магнитного поля) тока и градиента концентрации ионосферной плазмы.
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > instabilité de gradient-courant
-
23 instabilité biflux
двухпотоковая неустойчивость в ионосфере
Неустойчивость, генерируемая в плазме при наличии в ней двух потоков с разными скоростями.
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > instabilité biflux
-
24 instabilité ion-acoustique
ионно-звуковая неустойчивость в ионосфере
Неустойчивость ионосферной плазмы (частный случай токовой неустойчивости) относительно ионно-звуковых волн.
Примечание
Существует только в случае, когда температура электронов значительно превышает температуру ионов и наблюдается в областях ионосферы, где имеется эффективный источник нагрева электронов.
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > instabilité ion-acoustique
-
25 instabilité kinétique
кинетическая неустойчивость в ионосфере
Неустойчивость ионосферной плазмы, связанная с особенностями функции распределения заряженных частиц по скоростям.
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > instabilité kinétique
-
26 instabilité convective
конвективная неустойчивость в ионосфере
Неустойчивость ионосферной плазмы, при которой наблюдается неограниченный рост гармонических составляющих пакета радиоволн со временем, а его амплитуда в фиксированной точке пространства остается конечной.
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > instabilité convective
-
27 instabilité de qualité de bobine
нестабильность добротности катушки индуктивности
нестабильность добротности
Ндп. стабильность добротности
Относительное изменение добротности под воздействием различных факторов.
где Q - добротность до воздействия каких-либо факторов;
Q1 - добротность после воздействия каких-либо факторов
[ ГОСТ 20718-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > instabilité de qualité de bobine
-
28 instabilité d'inductance de bobine
нестабильность индуктивности катушки
нестабильность индуктивности
Ндп. стабильность индуктивности
Относительное изменение индуктивности под воздействием различных факторов.
где L - индуктивность до воздействия каких-либо факторов;
L1 - индуктивность после воздействия каких-либо факторов
[ ГОСТ 20718-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > instabilité d'inductance de bobine
-
29 instabilité de Rayleigh-Taylor
неустойчивость Рэлея-Тейлора в ионосфере
Частный случай градиенто-токовой неустойчивости, обусловленной дрейфом заряженных частиц перпендикулярно гравитационному и геомагнитному полям.
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > instabilité de Rayleigh-Taylor
-
30 instabilité de buneman
неустойчивость бунемана в ионосфере
Электрическая неустойчивость ионосферной плазмы, возникающая при разнице в направленных скоростях электронов и ионов, превышающей тепловую скорость электронов.
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > instabilité de buneman
-
31 instabilite de plasma ionosphérique
неустойчивость ионосферной плазмы
Самопроизвольное возбуждение в ионосферной плазме различного рода колебаний и волн, обусловленное ее неравномерностью.
Примечание
В зависимости от характера генерации, конкретного проявления неравномерности и тиgа генерируемых волн неустойчивости имеют различный характер.
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > instabilite de plasma ionosphérique
-
32 instabilite de plasma ionosphérique dans les champs électrique et magnétique croisés
- неустойчивость ионосферной плазмы в скрещенных электрическом и магнитных полях
неустойчивость ионосферной плазмы в скрещенных электрическом и магнитных полях
Частный случай градиентно-токовой неустойчивости, обусловленной наличием в плазме электрического поля, перпендикулярного геомагнитному полю.
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
- ionospheric plasma instability in the crossed electric and magnetic fields
FR
- instabilite de plasma ionosphérique dans les champs électrique et magnétique croisés
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > instabilite de plasma ionosphérique dans les champs électrique et magnétique croisés
-
33 instabilité parametrique
параметрическая неустойчивость в ионосфере
Неустойчивость ионосферной плазмы, возникающая в интенсивных высокочастотных электрических полях и приводящая к увеличению амплитуды собственных колебаний плазмы.
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > instabilité parametrique
-
34 instabilite de 1'equilibre
потеря устойчивости системы
Достижение системой такого состояния, при котором первоначальная форма ее равновесия становится неустойчивой.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > instabilite de 1'equilibre
-
35 instabilité de faisceau
пучковая неустойчивость в ионосфере
Неустойчивость ионосферной плазмы, обусловленная наличием в ней одного или нескольких взаимопроникающих пучков заряженных частиц.
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > instabilité de faisceau
-
36 instabilité de température d'inductance
температурная нестабильность индуктивности катушки
температурная нестабильность индуктивности
Относительное изменение индуктивности, вызванное изменением температуры окружающей среды.
[ ГОСТ 20718-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > instabilité de température d'inductance
-
37 instabilité de cyclotron
тепловая неустойчивость в ионосфере
Неустойчивость, связанная с нагревом плазмы и сопровождаемая (наряду с колебаниями плотности) вариациями ее температуры.
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > instabilité de cyclotron
-
38 instabilité de farly-buneman
токовая неустойчивость в ионосфере
Неустойчивость ионосферной плазмы, приводящая к возникновению низкочастотных колебаний и связанная с относительным движением электронов и ионов.
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > instabilité de farly-buneman
-
39 instabilité de phase
фазовая нестабильность
Стационарные случайные отклонения фазы от ее регулярного значения, характеризуемые дисперсией фазы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > instabilité de phase
-
40 Instabilité de température ďinductance
50. Температурная нестабильность индуктивности катушки
Температурная нестабильность индуктивности
Е. Temperature instability of inductance coil
F. Instabilité de température ďinductance
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Instabilité de température ďinductance
См. также в других словарях:
instabilité — [ ɛ̃stabilite ] n. f. • 1236; lat. instabilitas 1 ♦ Chim. État d un corps qui subit aisément une décomposition. Phys., chim. Propriété d un corps qui se décompose spontanément. Instabilité nucléaire. 2 ♦ Cour. Caractère de ce qui change de place … Encyclopédie Universelle
Instabilité — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
instabilité — Instabilité. s. f. Manque de stabilité. L instabilité de la fortune. l instabilité du monde, des choses humaines. l instabilité du coeur humain … Dictionnaire de l'Académie française
instabilité — Instabilité, Instabilitas … Thresor de la langue françoyse
instabilité — (in sta bi li té) s. f. 1° Défaut de stabilité physique. L instabilité d un équilibre. Instabilité d un navire, vice de construction d un navire qui fait qu il n est pas bien stable à la mer. Fig. • J ai promené mes yeux Sur l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INSTABILITÉ — n. f. Défaut de stabilité. Corps placé dans un état d’instabilité. L’instabilité d’une embarcation sur la mer. Il s’emploie surtout au figuré. L’instabilité de la fortune. L’instabilité du monde, des choses humaines. L’instabilité de l’esprit… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
INSTABILITÉ — s. f. Défaut de stabilité. Il ne se dit guère qu au figuré. L instabilité de la fortune. L instabilité du monde, des choses du monde, des choses humaines. L instabilité de l esprit humain … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
instabilité — nestabilumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. instability vok. Instabilität, f rus. неустойчивость, f pranc. instabilité, f … Automatikos terminų žodynas
instabilité — nestabilumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. instability vok. Unstabilität, f rus. нестабильность, f pranc. instabilité, f … Fizikos terminų žodynas
Instabilité de Rayleigh–Taylor — Instabilité de Rayleigh Taylor Manifestation de l instabilité de Rayleigh–Taylor dans la nébuleuse du Crabe. L’instabilité de Rayleigh–Taylor, nommée en hommage aux physiciens britanniques Lord Rayleigh et G. I. Taylor, est une instabilité de… … Wikipédia en Français
Instabilite (homonymie) — Instabilité (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français