-
1 inspección
1) осмотр, просмотр, проверка, надзор, инспекция, инспектирование, освидетельствование;2) должность инспектора, инспекция (учреждение)* * *fосмотр; досмотр; проверка; инспектирование- inspección de tribunales y juzgados
- inspección de tributos
- inspección judicial
- inspección laboral
- inspección ocular
- inspección personal del juez
- inspección sanitaria -
2 inspección
f1) обследование, осмотр2) надзор; инспекция; ревизия; проверка3) инспекция ( учреждение)•- inspección de cuentas
- inspección de los documentos
- inspección parcial
- inspección total -
3 inspección
f1) осмо́тр; обсле́дованиеpracticar una inspección — произвести́ осмо́тр
2) надзо́р; инспе́кция3)tb visita de inspección — инспе́кция; прове́рка
-
4 inspección
spa inspección (f)rus инспектирование (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > inspección
-
5 inspección
-
6 inspección
сущ.1) общ. (внезапная ревизия) рейд, досмотр, инспекционный, контролирование, медицинский осмотр, медицинское освидетельствование, инспекция, надзор, осмотр2) воен. (перекличка) поверка3) юр. инспектирование4) экон. проверка, ревизия, обследование, инспекция (учреждение) -
7 inspección
-
8 inspección de seguridad
spa inspección (f) de seguridadrus технический надзор (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > inspección de seguridad
-
9 inspección de(l) trabajo
spa inspección (f) de(l) trabajorus фабричная инспекция (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > inspección de(l) trabajo
-
10 inspección de(l) trabajo
spa inspección (f) de(l) trabajorus фабричная инспекция (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > inspección de(l) trabajo
-
11 inspección médica de(l) trabajo
spa inspección (f) médica de(l) trabajorus медицинская инспекция (ж) труда, промышленно-медицинская инспекция (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > inspección médica de(l) trabajo
-
12 inspección médica de(l) trabajo
spa inspección (f) médica de(l) trabajorus медицинская инспекция (ж) труда, промышленно-медицинская инспекция (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > inspección médica de(l) trabajo
-
13 inspección periódica
spa control (m) periódico, inspección (f) periódica, control (m) de rutinarus периодическое наблюдение (с), периодический контроль (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > inspección periódica
-
14 inspección compleja
-
15 inspección de cuentas
El diccionario Español-ruso económico > inspección de cuentas
-
16 inspección de los documentos
El diccionario Español-ruso económico > inspección de los documentos
-
17 inspección parcial
-
18 inspección total
-
19 inspección de trabajo
El diccionario Español-ruso jurídico > inspección de trabajo
-
20 inspección de tribunales y juzgados
El diccionario Español-ruso jurídico > inspección de tribunales y juzgados
См. также в других словарях:
inspección — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de inspeccionar: Los ascensores de la casa no han pasado la inspección técnica de cada año. inspección ocular La que hace un juez en el lugar donde se ha producido un suceso. Sinónimo: revisión. 2. (no… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inspección — (Del lat. inspectĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de inspeccionar. 2. Cargo y cuidado de velar por algo. 3. Casa, despacho u oficina del inspector. inspección ocular. f. Der. Examen que hace el juez por sí mismo, y en ocasiones con asistencia de… … Diccionario de la lengua española
inspección — f. mét. explor. Examen clínico y visual del paciente basado particularmente en su aspecto exterior. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
inspección — ocular … Diccionario de Economía Alkona
inspección — ocular … Diccionario de Economía
inspección — (Del lat. inspectio, onis.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de inspeccionar. SINÓNIMO revisión 2 Examen o reconocimiento para comprobar el estado de algo: ■ inspección del fondo bibliográfico. 3 Oficina del inspector. FRASEOLOGÍA… … Enciclopedia Universal
Inspección — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
inspección — {{#}}{{LM I22151}}{{〓}} {{SynI22706}} {{[}}inspección{{]}} ‹ins·pec·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Examen o reconocimiento realizados con atención y detenimiento: • Los policías realizaron una exhaustiva inspección en el lugar del… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
inspección — (f) (Intermedio) examen detallado de un lugar o una cosa, por lo general ordenado por una autoridad controladora Ejemplos: En la inspección han advertido que la empresa debe encargarse de la limpieza de uniformes. Hacemos una inspección que… … Español Extremo Basic and Intermediate
inspección — s f 1 Acto de revisar cuidadosamente o inspeccionar que algo esté como es debido: inspección cuidadosa de los documentos, inspección visual 2 Oficina de uno o varios inspectores: inspección de policía 3 Examen directo que hace un juez de un lugar … Español en México
inspección — sustantivo femenino 1) reconocimiento, examen, registro, control*, comprobación, observación, vigilancia. 2) examen, investigación, observación, exploración … Diccionario de sinónimos y antónimos