-
1 insonorizar
v.to soundproof.* * *1 to soundproof* * ** * *verbo transitivo to soundproof* * *verbo transitivo to soundproof* * *insonorizar [A4 ]vtto soundproof* * *
insonorizar verbo transitivo to soundproof
' insonorizar' also found in these entries:
English:
soundproof
* * *insonorizar vtto soundproof* * *v/t soundproof -
2 insonorizar
-
3 insonorizar
spa insonorizar, atenuar un sonidorus заглушать, подавлять шумSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > insonorizar
-
4 insonorizar
spa insonorizar, atenuar un sonidodeu isolieren, dämpfenSeguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > insonorizar
-
5 insonorizar
spa insonorizar, atenuar un sonidoeng soundproof [v.], muffle [v.], silence [v.]Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > insonorizar
-
6 insonorizar
spa insonorizar, atenuar un sonidofra insonoriserБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > insonorizar
-
7 insonorizar
гл.1) общ. звукоизолировать2) тех. придавать звуконепроницаемость, герметизировать (напр., кабину летательного аппарата) -
8 insonorizar
• make sore• make sour• soundproof -
9 insonorizar
• zvukově izolovat• zvukově odizolovat -
10 insonorizar
-
11 insonorizar
tr изолирам от шума; правя безшумен. -
12 insonorizar
insonoritzar -
13 insonorizado
adj.soundproof.past part.past participle of spanish verb: insonorizar.* * *► adjetivo1 soundproof* * *ADJ soundproof* * *- da adjetivo soundproof* * *= soundproof, soundproofed.Ex. The lower level consists of the general workroom, librarian's office, bindery, stackroom, staff restroom, and soundproof listening rooms for students.Ex. The van has two main drawbacks, there is no telephone, which presents difficulties when a public callbox is not to hand, and the two interview rooms lack privacy as they are not soundproofed.* * *- da adjetivo soundproof* * *= soundproof, soundproofed.Ex: The lower level consists of the general workroom, librarian's office, bindery, stackroom, staff restroom, and soundproof listening rooms for students.
Ex: The van has two main drawbacks, there is no telephone, which presents difficulties when a public callbox is not to hand, and the two interview rooms lack privacy as they are not soundproofed.* * *insonorizado -dasoundproof, soundproofed* * *
Del verbo insonorizar: ( conjugate insonorizar)
insonorizado es:
el participio
Multiple Entries:
insonorizado
insonorizar
insonorizado◊ -da adjetivo
soundproof
insonorizado,-a adjetivo soundproof
insonorizar verbo transitivo to soundproof
' insonorizado' also found in these entries:
Spanish:
insonorizada
English:
soundproof
* * *insonorizado, -a adjsoundproof* * *insonorizado, -da adj: soundproof -
14 atenuar un sonido
spa insonorizar, atenuar un sonidorus заглушать, подавлять шумSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > atenuar un sonido
-
15 atenuar un sonido
spa insonorizar, atenuar un sonidodeu isolieren, dämpfenSeguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > atenuar un sonido
-
16 atenuar un sonido
spa insonorizar, atenuar un sonidoeng soundproof [v.], muffle [v.], silence [v.]Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > atenuar un sonido
-
17 atenuar un sonido
spa insonorizar, atenuar un sonidofra insonoriserБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > atenuar un sonido
См. также в других словарях:
insonorizar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: insonorizar insonorizando insonorizado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. insonorizo insonorizas… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
insonorizar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona) lo necesario para aislar acústicamente [un lugar]: Hemos insonorizado el laboratorio de fonética. 2. Hacer (una persona) lo necesario p … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
insonorizar — v. tr. Tornar insonoro, à prova de sons, um local … Dicionário da Língua Portuguesa
insonorizar — tr. Acondicionar un lugar, una habitación, etc., para aislarlos acústicamente … Diccionario de la lengua española
insonorizar — ► verbo transitivo 1 Acondicionar un lugar para aislarlo acústicamente: ■ han insonorizado la habitación. SE CONJUGA COMO cazar 2 Hacer funcionar una máquina o un motor con el menor ruido posible: ■ insonorizar las cámaras de filmación para que… … Enciclopedia Universal
insonorizar — {{＃}}{{LM I22144}}{{〓}} {{ConjI22144}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynI22699}} {{［}}insonorizar{{］}} ‹in·so·no·ri·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a un lugar,{{♀}} acondicionarlo para aislarlo de sonidos o de ruidos: • Insonoricé el local… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Insonorización — Insonorizar un recinto supone aislarlo acústicamente del exterior, lo cual implica una doble dirección: Evitar que el sonido que producimos salga al exterior (evitar la contaminación acústica) Evitar que el ruido exterior penetre y distorsione el … Wikipedia Español
Insonorización — ► sustantivo femenino Acondicionamiento de un lugar o recinto para aislarlo de los ruidos del exterior, o de una máquina, motor, u otro aparato, para que funcione con el menor ruido posible: ■ la insonorización de su casa les permite vivir sin… … Enciclopedia Universal
Festival Rock Zaidín — Saltar a navegación, búsqueda Festival Rock Zaidín 2004 El Festival de Rock del Zaidín o Zaidín Rock, se celebra al aire libre en distintas plazas y calles del barrio del Zaidín en Granada y marca el final del verano y la acogida de la población… … Wikipedia Español
Habilidades Pokémon — Anexo:Habilidades Pokémon Saltar a navegación, búsqueda Índice: A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Las habilidades pokémon es una de … Wikipedia Español
Jigglypuff — Saltar a navegación, búsqueda Jigglypuff Pokédex Nacional Ninetales Jigglypuff (#039) Wigglytuff Pokédex Johto Igglybuff Jigglypuff (#044) Wigglytuff Pokédex Hoenn Igglybuff Jigglypuff (#138) Wigglytuff N. j … Wikipedia Español
