-
1 saman gibi
insipid -
2 lezzetsiz
insipid, tasteless. -
3 tatsız
adj. tasteless, flavorless, flavourless [Brit.], savorless, savourless [Brit.], unpleasant, insipid, vapid, flat, disagreeable, arid, chippy, distasteful, dull, dusty, frail, milk-and-water, objectionable, queasy, sticky, tame, ugly, unamusing* * *1. savorless 2. unsavory 3. distasteful 4. flavorless 5. insipid -
4 tat
"1. flavor, taste. 2. sweetness, sweet taste. 3. pleasure, pleasurable quality or feeling; delight: Onun tadı bambaşka. It´s a totally different sort of pleasure./It delights you in a totally different way. - alma duyusu the sense of taste. - almak /dan/ to relish, find pleasure in, get pleasure out of. -ını almak /ın/ 1. to relish, find pleasure in, get pleasure out of. 2. to taste, perceive the taste of (a food). -ına bakmak /ın/ to taste, sample (a food). -ında bırakmak /ı/ not to overdo (something). -ını bulmak (for a food) to be at its most flavorsome, (for a food´s flavor) to be at its peak. -ını çıkarmak /ın/ to make the most of, get the utmost enjoyment out of (something), luxuriate in (something). -ı damağında kalmak /ın/ 1. to be unable to forget the delicious flavor of (a food). 2. still to remember the pleasure one got out of, remember (something) with relish. -ına doyum olmamak /ın/ (for something) to be so delicious or delightful that one can´t get enough of it. -ı gitmek/kaçmak /ın/ (for something) to lose its charm, be no longer pleasurable. -ını kaçırmak/-ını tuzunu bozmak /ın/ to spoil (something); to cast a damper on. - tomurcuğu anat. taste bud. -ı tuzu kalmamak 1. to lose its charm, be no longer pleasurable. 2. (for a food or drink) to lose its flavor, become insipid. -ı tuzu yok. 1. It has no flavor at all./It´s completely insipid (said of a food). 2. It has no charm whatsoever./There´s nothing pleasurable about it. -ına varmak /ın/ 1. to enjoy (something) to the full. 2. to appreciate fully the beauty of (something). - vermek /a/ to give (a food) a good flavor, improve the taste of (a food), flavor. -ından yenmemek to be so good one can´t get enough of it." -
5 tatsız
"1. tasteless, insipid, vapid (food, drink). 2. not sweet enough to the taste, unsweet. 3. unpleasant, disagreeable; boring. - tuzsuz 1. very tasteless, very insipid. 2. very boring." -
6 yavan
1. tasteless, flavorless, insipid (food). 2. (bread) eaten without anything else, dry. 3. vapid, dull, uninteresting, insipid. -
7 lezzetsiz
adj. tasteless, insipid, flavorless, flavourless [Brit.], savorless, savourless [Brit.], unsavory, unsavoury [Brit.], vapid* * *1. tasteless 2. vapid -
8 sönük
adj. dim, faint, lifeless, spiritless, dead pan, extinct, stagnant, unimpassioned, uninspired, uninspiring, vapid, extinguished* * *1. uninspired 2. extinct 3. insipid 4. deflated (adj.) -
9 tatsız tuzsuz
adj. savorless, savourless [Brit.], insipid, jaded, saltless -
10 yavan
adj. arid, bald, crude, cut and dried, dry, frail, insipid, jaded, jejune, meager, meagre, milk-and-water, pedestrian, platitudinous, prosaic, prose, prosy, tasteless, uninspired, vapid, watery -
11 lezzetsiz
tasteless, insipid -
12 tatsız
"tasteless, insipid; unpleasant, disagreeable, distasteful, prosaic" -
13 tuzsuz
"unsalted; saltless; insipid, boring" -
14 yavan
"with too little oil; plain, dry; tasteless, insipid; uninteresting, prosaic, monotonous, humdrum" -
15 ruhsuz
"1. spiritless, lifeless, lacking in energy or vigor. 2. insipid, flat; dead, lifeless." -
16 saman
"straw; chaff. - alevi gibi sudden and short-lived. - altından su yürütmek to be as sly as a fox, be extremely crafty and devious. - çöpü piece of straw or chaff. - elinse samanlık senin. colloq. You won´t benefit at all from free food if you eat so much of it that you become ill. - gibi insipid, tasteless. - kafalı stupid. - nezlesi hay fever. - sarısı 1. straw yellow. 2. straw-colored, straw yellow." -
17 tatsızlaşmak
1. (for a food or drink) to become insipid or lose its flavor or sweetness. 2. to become unpleasant, disagreeable, or boring.
См. также в других словарях:
insipid — INSIPÍD, Ă, insipizi, de, adj. (Despre corpuri chimice, substanţe etc.) Fără gust; (despre alimente) fad, searbăd. ♦ fig. Fără spirit, fără haz, anost. – Din fr. insipide. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98 INSIPÍD adj. dulceag, fad,… … Dicționar Român
insipid — insipid, vapid, flat, jejune, banal, wishy washy, inane mean devoid of qualities which give spirit, character, or substance to a thing. Something insipid is without taste, or savor, or pungency; the term is applied not only to food and drink… … New Dictionary of Synonyms
Insipid — In*sip id, a. [L. insipidus; pref. in not + sapidus savory, fr. sapere to taste: cf. F. insipide. See {Savor}.] [1913 Webster] 1. Wanting in the qualities which affect the organs of taste; without taste or savor; vapid; tasteless; as, insipid… … The Collaborative International Dictionary of English
insipid — [in sip′id] adj. [< Fr & LL: Fr insipide < LL insipidus < L in , not + sapidus, savory < sapere, to taste: see SAPIENT] 1. without flavor; tasteless 2. not exciting or interesting; dull; lifeless insipidity n. pl. insipidities… … English World dictionary
insipid — 1610s, without taste or perceptible flavor, from Fr. insipide (16c.), from L.L. inspidus tasteless, from L. in not (see IN (Cf. in ) (1)) + sapidus tasty, from sapere have a taste (also be wise; see SAPIENT (Cf … Etymology dictionary
insipid — [adj1] dull, uninteresting anemic, arid, banal, beige, blah*, bland, characterless, colorless, commonplace, dead*, drab, driveling, dry, feeble, flat, ho hum*, inane, innocuous, jejune, lifeless, limp, mild, mundane, nebbish, nothing, ordinary,… … New thesaurus
Insipid — (v. lat.), fad, geschmacklos … Pierer's Universal-Lexikon
Insipīd — (lat.), unschmackhaft; fade, albern … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Insipid — (lat.), unschmackhaft, albern … Kleines Konversations-Lexikon
Insipid — Insipid, lat. deutsch, fade, abgeschmackt … Herders Conversations-Lexikon
insipid — I adjective banal, bloodless, boring, colorless, diluted, dreary, dull, feeble, flat, flavorless, frigidus, halfhearted, impotent, inactive, ineffective, ineptus, insubstantial, insulsus, irresolute, languid, limp, pointless, powerless, savorless … Law dictionary
