Перевод: с тагальского на английский

с английского на тагальский

inside

  • 1 baligtad

    English Definition: see baligtad1 see baligtad2
    --------
    Active Verb: magbaligtad
    Passive Verb: ibaligtad
    English Definition: 1) inside-out, upside-down (adj) 2) to turn something over, to invert, to reverse, to turn inside-out (verb) 3) to turn over (verb)
    L2 Definition: (var) baliktad
    Examples: 1) Baligtad ang kamiseta ni Juan. (John is wearing his shirt inside-out.) 2) Baligtarin ang mesa. (Let's turn the table upside-down.) 3) Bumaligtad ang sasakyan. (The vehicle turned completely over.)
    --------
    Active Verb: bumaligtad
    Passive Verb: baligtarin
    English Definition: 1) inside-out, upside-down (adj) 2) to turn something over, to invert, to reverse, to turn inside-out (verb) 3) to turn over (verb)
    Examples: 1) Baligtad ang kamiseta ni Juan. (John is wearing his shirt inside-out.) 2) Baligtarin ang mesa. (Let's turn the table upside-down.) 3) Bumaligtad ang sasakyan. (The vehicle turned completely over.)

    Tagalog-English dictionary > baligtad

  • 2 a g̲ei

    between them (enclosed or sandwiched between it; see inside)
    in it, inside of it (inside between the parts of it)

    Tlingit noun dictionary > a g̲ei

  • 3 loob

    English Definition: see loob1 see loob2
    --------
    English Definition: (noun) interior; internal part; the inside of something
    --------
    English Definition: (adv) inside; within
    Notes: used with SA

    Tagalog-English dictionary > loob

  • 4 siksik

    English Definition: see siksik1 see siksik2
    --------
    Active Verb: sumiksik
    English Definition: (verb) to cram in; to force into; to crowd in
    Examples: Sumiksik na lang si Pedro sa punong bus upang huwag siyang mahuli sa pagpasok sa opisina. (Pedro crammed himself in the full bus in order not to be late in going to his office.)
    --------
    Active Verb: magsiksik
    Passive Verb: isiksik
    English Definition: (verb) to cram in; to force into; to crowd in
    Examples: 1) Magsiksik ka ng papel sa loob ng bag. (You cram in some papers inside the bag.) 2) Isiksik mo ang iyong katawan sa maliit na aparador. (Cram your body inside the little cabinet.)

    Tagalog-English dictionary > siksik

  • 5 a tú

    in it, inside of it (inside a closed container)

    Tlingit noun dictionary > a tú

  • 6 a yee

    in it, inside of it (inside a building)

    Tlingit noun dictionary > a yee

  • 7 a yík

    in it, inside of it, inside an open container

    Tlingit noun dictionary > a yík

  • 8 dei yík

    in it, inside of it, inside an open container (in a path, road)

    Tlingit noun dictionary > dei yík

  • 9 héen yík

    in it, inside of it, inside an open container (in a river)

    Tlingit noun dictionary > héen yík

  • 10 sheen x̲'ayee

    in it, inside of it, inside of an open containter (place for bailing a canoe)

    Tlingit noun dictionary > sheen x̲'ayee

  • 11 yaakw yík

    in it, inside of it, inside an open container (in a boat)

    Tlingit noun dictionary > yaakw yík

  • 12 alikabok

    English Definition: 1) dust (noun) 2) /ma-/ dusty (adj)
    Examples: Maalikabok sa loob ng bahay. (It is dusty inside the house.)

    Tagalog-English dictionary > alikabok

  • 13 hintay

    Active Verb: maghintay
    Passive Verb: hintayin
    English Definition: (verb) to wait, to wait for (noun) PAGHIHINTAY = the act of waiting for someone or something (idiom) PAGHIHINTAY= the habit of waiting for something to happen, lack of initiative, purpose or goal
    Examples: 1) Maghintay kayo dito loob ng kotse. (You all wait inside the car.) 2) Hintayin ninyo kami. (Wait for us.)

    Tagalog-English dictionary > hintay

  • 14 ipit

    English Definition: see ipit1 see ipit2 see ipit3
    --------
    Passive Verb: ipitin
    English Definition: (verb) to crush (verb) /ma--/ (maipit) to get caught in-between; to be clipped
    Examples: 1) Huwag mong ipitin ang kamay mo. (Don't crush your hand.) 2) Mag-ingat ka sa pagsara ng pinto at baka maipit ang iyong daliri. (Be careful in closing the door or your fingers might get clipped.)
    --------
    Active Verb: mag-ipit
    English Definition: (verb) to clip, pin (hair)
    Examples: Mag-ipit ka ng buhok mo. (You clip your hair.)
    --------
    Active Verb: mang-ipit
    Passive Verb: ipitin
    English Definition: (verb) to clip, to clasp, to press, to catch in-between
    Examples: 1) Mang-ipit ka ng mga papel sa loob ng libro. (You clip some papers in the book.) 2) Ipitin mo ang mga papel sa loob ng libro. (Clip the papers inside the book.)

    Tagalog-English dictionary > ipit

  • 15 kapa

    Active Verb: kumapa
    Passive Verb: kapain
    English Definition: 1) to grope, to feel about -- KUMAPA (verb) 2) to grope for something, to feel about for something -- MANGAPA, KAPAIN (verb)
    Examples: 1) Kumapa siya sa dilim. (He groped in the dark.) 2) Kapain mo ang lente sa loob ng bahay. (Grope for the flashlight inside the house.)

    Tagalog-English dictionary > kapa

  • 16 pasok

    English Definition: see pasok1 see pasok2
    --------
    Active Verb: pumasok
    Passive Verb: pasukin
    English Definition: (verb) to go to work; to go to school; to enter
    Examples: 1) Pumasok siya sa aking silid kaninang umaga. (She entered my room early this morning.) 2) Pasukin natin ang bahay ni Monica. (Let's enter the house of Monica.)
    --------
    Active Verb: magpasok
    Passive Verb: ipasok
    English Definition: (verb) to enter; to go inside; to insert; to deposit (money)
    Examples: 1) Magpasok ka ng pera sa aking bangko. (You deposit some money in my bank account.) 2) Ipasok mo ang iyong daliri sa butas. (Insert your finger in the hole.)

    Tagalog-English dictionary > pasok

  • 17 sigarilyo

    English Definition: see sigarilyo1 see sigarilyo2
    --------
    English Definition: (noun) cigarette
    --------
    Active Verb: magsigarilyo
    English Definition: (verb) to smoke a cigarette
    Examples: Bawal magsigarilyo sa loob ng gusali. (Smoking inside the building is not allowed.)

    Tagalog-English dictionary > sigarilyo

  • 18 silip

    English Definition: see silip1 see silip2
    --------
    Active Verb: sumilip
    English Definition: (verb) to peep
    Examples: Sumilip ka sa bintana. (You peep through the window.)
    --------
    Active Verb: manilip
    Passive Verb: silipin
    English Definition: (verb) to peep
    Examples: 1) Mahilig manilip si Monica sa kuwarto ni Kenneth. (Monica is fond of peeping through Kenneth's room.) 2) Gustong silipin ni Kenneth ang silid ni Bill. (Kenneth wants to peep inside Bill's room.)

    Tagalog-English dictionary > silip

  • 19 siyopaw

    English Definition: (noun) steamed rice cake with meat and condiments inside
    Notes: Chinese

    Tagalog-English dictionary > siyopaw

  • 20 tulo

    Active Verb: tumulo
    English Definition: (verb) to drip
    Examples: Tumulo ang tubig-ulan sa loob ng bahay. (The rain-water dripped inside the house.)

    Tagalog-English dictionary > tulo

См. также в других словарях:

  • Inside — can refer to:In film: * Inside (1996 film) , a TV Movie starring Eric Stoltz * Inside (2006 film) , a thriller starring Nicholas D Agosto * Inside (2007 film) , originally À l intérieur , a French horror film directed by Alexandre Bustillo and… …   Wikipedia

  • inside — [in′sīd΄, in′sīd′, in sīd′] n. 1. the part lying within; inner side, surface, or part; interior 2. the part closest to something specified or implied, as the part of a sidewalk closest to the buildings 3. [pl.] Informal the internal organs of the …   English World dictionary

  • Inside of Me — «Inside of Me» Canción de Madonna álbum de estudio Bedtime Stories Publicación 25 de octubre, 1994 …   Wikipedia Español

  • Inside — In side , a. 1. Being within; included or inclosed in anything; contained; interior; internal; as, the inside passengers of a stagecoach; inside decoration. [1913 Webster] Kissing with inside lip. Shak. [1913 Webster] 2. Adapted to the interior.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • inside — (n.) late 14c., ynneside interior of the body, compound of IN (Cf. in) (adv.) + SIDE (Cf. side) (n.). The adjective is 1610s, from the noun. Inside job robbery, espionage, etc., committed by or with the help of a resident or servant of a place is …   Etymology dictionary

  • inside of — meaning ‘in less than (a period of time)’ as in It ll be finished inside of three days, is a colloquial expression first recorded in AmE in the 1830s. It has made its way into other varieties of English, and is now heard informally in BrE, though …   Modern English usage

  • inside — [adj1] in the middle; interior central, indoors, inner, innermost, internal, intramural, inward, surrounded, under a roof; concepts 583,830 Ant. exterior, external, outer, outside inside [adj2] secret classified, closet, confidential, esoteric,… …   New thesaurus

  • Inside — In side , n. 1. The part within; interior or internal portion; content. [1913 Webster] Looked he o the inside of the paper? Shak. [1913 Webster] 2. pl. The inward parts; entrails; bowels; hence, that which is within; private thoughts and feelings …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Inside 9/11 — is a television documentary about the 9/11 attacks. It originally aired in two parts on the National Geographic Channel on August 21 and August 22,2005. The first part consisted of examining, event by event, the build up towards September 11. The …   Wikipedia

  • inside — ► NOUN 1) the inner side or surface of a thing. 2) the inner part; the interior. 3) (insides) informal the stomach and bowels. 4) (the inside) informal a position affording private information. 5) the part of a road furthest from the centre …   English terms dictionary

  • Inside — In side , prep. or adv. Within the sides of; in the interior; contained within; as, inside a house, book, bottle, etc. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»